He is also a professional dubbing artiste and has dubbed for almost 600 films, of which more than 75 films accounts for actor Mohan.[2][3][4]
He has an elder daughter Pallavi Surendar a playback singer now settled in Dubai & his son Hari Prashanth played the character of young Vikram in Anniyan (2005).[1] He is the brother of Shoba Chandrasekhar, brother-in-law of S. A. Chandrasekhar, and maternal uncle of Vijay.[5]
| Year | Film | Language | Song title | Music Director | Co-Singer |
|---|
| 1966 | Sadhu Mirandal | Tamil | A for Apple B for Biscuit | T. K. Ramamoorthy | A. L. Raghavan, L. R. Eswari & S. N. Sundar |
| 1967 | Bama Vijayam | Tamil | Varavu Ettanna Salavu Pathanna | M. S. Viswanathan | T. M. Soundararajan, P. Suseela, L. R. Eswari & S. N. Sundar |
| 1968 | Thamarai Nenjam | Tamil | Aalayam Enbathu Veedaagum | M. S. Viswanathan | P. Suseela & S. N. Sundar |
| 1978 | Aval Oru Pachai Kuzhanthai | Tamil | Maalai Ilam Manadhil | Ilaiyaraaja | Shoba Chandrasekhar |
| 1981 | Panneer Pushpangal | Tamil | Venkaaya Sambarum | Ilaiyaraaja | Deepan Chakravarthy & T. K. S. Kalaivanan |
| 1981 | Sattam Oru Iruttarai | Tamil | Thanimaiyile Oru Raagam | Shankar Ganesh | S. Janaki |
| 1983 | Saatchi | Tamil | Malar Manjangal Magaranthangal | Shankar Ganesh | Vani Jairam |
| 1984 | Ezhuthatha Sattangal | Tamil | Kannuku Azhagana Maapillai | Ilaiyaraaja | Malaysia Vasudevan & S. Janaki |
| 1984 | Kudumbam | Tamil | Ettthanai Naalaacchu | Gangai Amaran | Shoba Chandrasekhar |
| 1984 | Naan Paadum Paadal | Tamil | Devan Kovil | Ilaiyaraaja | S. Janaki |
| 1984 | Vetri | Tamil | Aathi Aathi Raasathiye | Shankar Ganesh |
| Oorengum Kalyaana Oorkolangal | Vani Jairam |
| Kaaval Purindhavan Kaadhal Arindhavan | Vani Jairam |
| 1985 | Geethanjali | Tamil | Otharooba | Ilaiyaraaja | Malaysia Vasudevan |
| 1985 | Neethiyin Marupakkam | Tamil | Kuliredukkudhunga Jagana Magana | Ilaiyaraaja | S. Janaki |
| 1985 | Pudhu Yugam | Tamil | Deivam Vanghadhu | Gangai Amaran | Malaysia Vasudevan & P. Suseela |
| Azhage Nee Azhalaamaa | Shoba Chandrasekhar |
| 1985 | Puthiya Sagaptham | Tamil | Puyal Veesiyadho | Gangai Amaran |
| 1986 | Namma Ooru Nalla Ooru | Tamil | Azhagana Chinna Payale | Gangai Amaran | Malaysia Vasudevan & Senthil |
| 1986 | Oomai Vizhigal | Tamil | Kanmani Nillu | Manoj Gyan | B. S. Sasirekha |
| Maamarathu Poo Edutthu | B. S. Sasirekha |
| Kudu Kuduththa Kizhavanukku | Aabavanan |
| 1986 | Vasantha Raagam | Tamil | Naan Ulladhai Sollattume | M. S. Viswanathan | K. J. Yesudas & P. Suseela |
| 1987 | Evargal Indiyargal | Tamil | Manjakkili Vanchikodi | Manoj Gyan | Vani Jairam |
| 1987 | Manasa Veene | Kannada | Ee Geluve | M. Ranga Rao | Rajkumar Bharathi & Bangalore Latha |
| 1987 | Sattam Oru Vilayaattu | Tamil | Oru Kulla Nari | M. S. Viswanathan | K. J. Yesudas & Shoba Chandrasekhar |
| 1988 | Jeeva | Tamil | Sangeetham Kelu Ne Kaithaalam Podu | Gangai Amaran | Malaysia Vasudevan & K. S. Chithra |
| 1988 | Rendum Rendum Anju | Tamil | Kaana Karunguyile Kathal Parichayile | Gangai Amaran | Malaysia Vasudevan & K. S. Chithra |
| Panneer Poovin Kaadhale | K. S. Chithra |
| 1990 | Palaivana Paravaigal | Tamil | Naan Raakaalam | Ilaiygangai | Sundarrajan & B. S. Sasirekha |
| Naanga Mattum | Malaysia Vasudevan |
| 1991 | Eeramana Rojave | Tamil | Kalyana Tharagare | Ilaiyaraaja | Malaysia Vasudevan, Mano & Deepan Chakravarthy |
| 1991 | En Rasavin Manasile | Tamil | Paarijatha Poove | Ilaiyaraaja | K. S. Chithra |
| 1991 | Gopura Vasalile | Tamil | Dhevadhai Poloru | Ilaiyaraaja | Malaysia Vasudevan, Mano & Deepan Chakravarthy |
| 1991 | Idhayam | Tamil | April Mayilae | Ilaiyaraaja | Ilaiyaraaja & Deepan Chakravarthy |
| 1991 | Sigaram | Tamil | Muthamma Ennai | S. P. Balasubrahmanyam | S. P. Sailaja |
| 1991 | Thayamma | Tamil | Enga Paattukku | Ilaiyaraaja | Malaysia Vasudevan & Mano |
| 1992 | Brahmachari | Tamil | Vaigai Nathi | Deva | K. S. Chithra |
| 1992 | Innisai Mazhai | Tamil | Mangai Nee Maangani | Ilaiyaraaja | Ilayaraaja |
| 1992 | Naalaiya Theerpu | Tamil | Maapillai Naan | Manimekalai | Minmini & Manimekalai |
| 1993 | Maamiyar Veedu | Tamil | Theriyamal Matti | Ilaiyaraaja | Mano, Deepan Chakravarthy & Sunandha |
| 1993 | Sendhoorapandi | Tamil | Maane Naane | Deva | Swarnalatha |
| 1993 | Thalattu | Tamil | Vannapura | Ilaiyaraaja |
| Ennodu Potti | Mano & Minmini |
| 1993 | Valli | Tamil | Sandhanam Javvadhu | Ilaiyaraaja | S. P. Balasubramanyam |
| 1994 | Amaidhi Padai | Tamil | Vetri Varuthu | Ilaiyaraaja | Mano & Deepan Chakravarthy |
| 1994 | Atha Maga Rathiname | Tamil | Mampoove | Gangai Amaran | K. S. Chithra |
| 1994 | Pathavi Pramanam | Tamil | Poo Mudithu Pottu Vachu | Deva |
| 1994 | Periya Marudhu | Tamil | Aalamara Vehru | Ilaiyaraaja | T. L. Maharajan |
| Poonthearil Yeri | T. L. Maharajan |
| 1994 | Rasigan | Tamil | Chillena Chillena Neer Thuli Pattu | Deva | Swarnalatha |
| 1995 | Deva | Tamil | Chinna Paiyyan Chinna Ponne | Deva | K. S. Chitra |
| 1995 | Nandhavana Theru | Adichu Pudichu | Ilaiyaraaja | Mano & Arun Mozhi |
| 1995 | Vishnu | Tamil | Hamma Hamma | Deva | Anuradha Sriram |
| 1996 | Maanbumigu Maanavan | Tamil | Mathavaram | Deva | Deva |
| December Mathathu | Suja |
| 1996 | Mahaprabhu | Tamil | Baava Vaa | Deva | S. Janaki |
| 1999 | Periyanna | Tamil | Pollachi Malai Rottula | Bharani | Malaysia Vasudevan & Swarnalatha |
| Nilave Nilave (pathos) |
| 1997 | Kadhalukku Mariyadhai | Tamil | Anandha Kuyilin Pattu | Ilaiyaraaja | Malaysia Vasudevan, Arun Mozhi, K. S. Chitra & Devi |
| 1997 | Once More | Tamil | Poove Poove Penpoove | Deva | K. S. Chitra |
| 1998 | Cheran Chozhan Pandian | Tamil | Kadalicha Ponnu | Soundaryan | Arunmozhi & Shahul Hameed |
| 1998 | Kavalai Padathe Sagodhara | Tamil | Chinna Chinna Malarondru | Ilaiyaraaja | P. Unni Krishnan, Arun Mozhi & Deepika |
| 1998 | Nilaave Vaa | Tamil | Akkuthe Akkuthe | Vidyasagar | Vidyasagar & Gopal Rao |
| 1999 | Endrendrum Kadhal | Tamil | Jalakku Jalakku | Manoj Bhatnagar | Sujatha |
| 1999 | Nenjinile | Tamil | Prime Minister Padhavi Vendaaam | Deva | Harini |
| 1999 | Sethu | Tamil | Maalai En Vethanai | Ilaiyaraaja | P. Unni Krishnan & Arun Mozhi |
| Sethuvukku Sethuvukku | Arun Mozhi |
| 1999 | Thirupathi Ezhumalai Venkatesa | Tamil | Thirupathi Ezhumalai Venkatesa | S. A. Rajkumar | Mano & Vadivelu |
| 2000 | Good Luck | Tamil | Kadikkum Jokku Onnu Sollu | Manoj Bhatnagar | K. Prabhakaran, Subha & Bhuvana |
| 2000 | Kannukkul Nilavu | Tamil | Adidaa Melatthai | Ilaiyaraaja | S. P. Balasubramanyam & Arun Mozhi |
| 2003 | Manasellam | Tamil | Highwasiley Ley Ley | Ilaiyaraaja | Tippu & Karthik |
| 2004 | Virumaandi | Tamil | Andha Kandamani | Ilaiyaraaja | Ilayaraaja, Kamal Hassan, Karthik Raja & Tippu |
| Karbagraham Vitu Samy Veliyerathu | Ilayaraaja, Kamal Hassan, Karthik Raja & Tippu |
| 2011 | Sollitharava | Tamil | Azhagiya Selai Azhaikkudhu Aadai | E. K. Bobby |
Surendar has received the Kalaimamani Award for the year 1999 and has won the Best Dubbing Artist Award in 2005 given by the Tamil Nadu State government.[2]
1. ^1 http://www.thehindu.com/thehindu/fr/2005/09/02/stories/2005090203290300.htm
2. ^1 2 3 {{cite web|title=Grill Mill: S. N. Surendar|url=http://www.thehindu.com/features/cinema/grill-mill-s-n-surendar/article528365.ece|publisher=thehindu|accessdate=2015-01-28|date=22 July 2010}}
3. ^http://www.thehindu.com/2001/05/11/stories/0911070d.htm
4. ^http://profiles.lakshmansruthi.com/index1.php?uid=228
5. ^http://www.kollytalk.com/cinenews/velu-prabhakaran-condemns-vijays-inhuman-attitude-197519.html