| 词条 | St Peter's and St Paul's Church, Bydgoszcz | |||||||||||||
| 释义 |
| name = Saint Peter's and Saint Paul's Church | native_name = {{lang-pl|Kościół św. Piotra i Pawła w Bydgoszczy}} | image = Bydgoszcz Kościół św Piotra i Pawła.jpg | image_alt = Saint Peter's and Saint Paul's Church, Bydgoszcz | image_size = 240px | caption = | map_type = Poland | map_caption = Location in Poland | altitude = | building_type = Catholic Church | architectural_style = Eclecticism, Neo-Gothic, Neo-Romanesque elements | classification = N°601237-Reg.A/751, 5 October 1971.[1] | location = Bydgoszcz, Poland | address = Plac Wolnosci | location_town = Bydgoszcz | completion_date = 1872-1878 | opened_date = | inauguration_date = 1878 and 2 February 1945 | height = | diameter = | circumference = | architectural = | architect = Friedrich Wilhelm Adler | website = http://www.piotraipawla.pl/ }} The Church of the Holy Apostles Peter and Paul in Bydgoszcz is located in Bydgoszcz, Poland, on Wolności Square. Patron saints are Saint Peter and Saint Paul. The church, richly decorated with polychrome has been realized in 1957 by Władysław Drapiewski from Pelplin and Leon Drapniewski of Poznań; it has been registered on the Pomeranian Heritage List on 5 October 1971.[1] HistoryThe church was built between 1872 and 1878, even though reference is made in the porch as 1876 as date of completion of the construction. It was designed by Friedrich Wilhelm Adler for the purpose of the Lutheran rite and initially dedicated to Saint Paul. Adler was the son of an influential couple of Bromberg who owned the house at Jezuicka Street N°4 at the beginning of the 19th century. Construction work was led by German engineer Heinrich Gruder. Material for decoration of the façade (moulded bricks and floor tiles) was brought from Charlottenburg near Berlin. Stained glasses adorning the choir and sacristy were produced by the Imperial Institute of stained glass in the Berlin, founded by Emperor William I.[2] The building was equipped with underfloor gas heating, a central boiler room set under the chancel, two heaters with hot air ducts,[3] and approximately 200 gas lamps. Its organ was built by a well-known company of Wilhelm Sauer from Frankfurt (Oder).[4] Lutheran rite liturgy was performed until 1945. On September 3, 1939, during Bydgoszcz "Bloody Sunday" episode, German irregulars shot at retreating troops of the Polish Army from the temple spire. During World War II, the building was severely damaged, both in 1939 following the Bydgoszcz "Bloody Sunday" and in 1945 during the firing of the city. On February 2, 1945, the Catholic Church took over the building, its dedication being presided over by Mgr Jan Konopczyński on the day of the celebration of the Presentation of Jesus at the Temple. It served as a church and also as a school and was administered by the Parish of the Sacred Heart of Jesus in Bydgoszcz. Decree was issued on August 24, 1946, signed by cardinal August Hlond, and on October 1, the church was established a parish under the name of "Holy apostles Peter and Paul". Under Stalinist era, the building came close to be demolished, like the Bydgoszcz City Theatre. The pretext for the authorities was the importance of damages resulted from the military operations in 1945: artillery shells pierced the ceiling through the facade of the church, tore down and ruined the organ and ruined the spire. On April 19, 1945, Bydgoszcz interim city council adopted a resolution on decommissioning and tearing down of the church. Confronted to a firm and collective opposition, urban authorities suggested the transfer of the rite to the Garrison Church (now Bernardine Church of Our Lady Queen of Peace) of Bydgoszcz, which would have allowed the building on Wolności square to be razed. In June 1947, the idea was abandoned when was disclosed the plan to erect a monument to Joseph Stalin in place of the demolished church. In fact, the demolition didn't go through, thanks to the steadfast attitude of the parishioners, the parish priest Stanislaw Wisniewski and the full support of the ecclesiastical hierarchy. The renovation of the organ and the repair of damaged stained glasses and scorched windows happened in October 1947, all paid by collected funds. Between 1949 and 1957, the interior of the church was refurbished for the parish, and renovation occurred 1966-1967. The great altar was designed and made by the sculptor Sylwester Fryska. An 1854 painting from Maksymilian Piotrowski, "Madonna of the Immaculate Conception" was installed, a vestige coming from the former Jesuit church Saint Ignatius of Loyola in Bydgoszcz destroyed by the Nazis in 1940. In 1957, the church received a rich polychrome decor and in 1966 were placed at the altar the painting "Last Supper" and the figure of St. Peter and Paul, works of the artists Mikulski and Mrówczyński. In the 1990s, an overhaul of the tower was conducted and stained glasses replaced. ArchitectureThe church was built externally in the Neo-Gothic eclectic style with neo-romanesque elements. The interior is Neo-Baroque. It is the most complex architectural temple in Bydgoszcz.[5] The edifice is designed on aLatin cross pattern, with the nave on the eastern side and a high tower on the western one. The church can contain 2500 people. A characteristic feature of the church architecture is the dome which raises from an octagonal drum. The tower is topped with a classicism - neo-romanesque style spire. Three bells ring from tower, one of which was cast in 1876. The church has buttresses, its brick facades are decorated with friezes and cornices, and it has semicircular window openings or Diocletian windows. At the base of the tower, the porch is richly decorated. Along the arms of the transept and the western side of the nave runs a large gallery. Inside the church, we can find cross-ribbed vaults, with the dome located at the intersection between the Nave and the transept. On the roof arch is the preserved inscription 'Siehe, ich bin bei Euch alle tage bis Ende an der Welt Matt.' (I'll be with you all the days until the end of the world. St. Matthew). We can note the highly detailed ceramics, which are prevalent to Prussian municipal buildings and religious edifices erected in Bydgoszcz during the second half of the 19th century and the beginning of the 20th century. Stained glasses in the chancel were also produced by Prussian Imperial Stained Glass Institute ({{lang-de|Königliches Institut für Glasmalerei}}) in Berlin and funded by Emperor William II.[3] Beside the Church, grows a planetree registered on the Polish Natural Monuments' list: this is a 346 cm trunk circumference tree.[6] AltarThe main Neo-Baroque altar, features a painting of Blessed Virgin Mary from 1854, by local artist Maksymilian Piotrowski; and a sculpture of Saint Peter and Saint Paul. The altar was realized in 1957 by Bydgoszcz sculptor Sylwester Fryska.[7] OrganThe 42 pipe organ of St.Peter and St Paul church in Bydgoszcz has been built by Wilhelm Sauer in Frankfurt an der Oder in 1877. On October 16, 2007, the instrument, along with all the elements inside the church were officially registered as monuments of the Kuyavian-Pomeranian. GallerySee also{{Commons category|Saints Peter and Paul church in Bydgoszcz|St Peter's and St Paul's Church Bydgoszcz}}
References1. ^1 Rejestr zabytków nieruchomych – województwo kujawsko-pomorskie (31 December 2014) issued 2010-10-12. Register: N°601237-Reg.A/751. 2. ^{{cite book |last=Derenda |first=Jerzy |date=2006|title=Piękna stara Bydgoszcz – tom I z serii Bydgoszcz miasto na Kujawach |url= |location=Bydgoszcz |publisher=Towarzystwo Miłośników Miasta Bydgoszczy |page= |isbn=}} 3. ^1 {{cite book |last= |first= |date=July 2014|title=Bydgoszcz Guide |url=http://kujawsko-pomorskie.travel/en |location=Bydgoszcz |publisher=City of Bydgoszcz |page=100|isbn=83-917786-7-3 }} 4. ^{{cite book |last=Urbański |first=Dawid |date=2012 |title=Plac Wolności. Kalendarz Bydgoski |url= |location=Bydgoszcz |publisher=Towarzystwo Miłośników Miasta Bydgoszczy |page= |isbn=}} 5. ^{{cite book |last=Parucka |first=Krystyna |date=2008 |title=Zabytki Bydgoszczy |url= |location=Bydgoszcz |publisher=minikatalog „Tifen” Krystyna Parucka |page= |isbn=}} 6. ^{{cite book |last= |first= |date=2013 |title=Program Ochrony Środowiska dla miasta Bydgoszczy na lata 2013-2016 |url=http://www.bip.um.bydgoszcz.pl/binary/721_tcm30-133312.pdf |location=Bydgoszcz|publisher= |page= |isbn=}} 7. ^w historii kościoła umieszczonej w kruchcie nazwisko podaje się w wersji Stanisław Kryska Bibliography
External links
| name = St Peter's and St Paul's Church, Bydgoszcz | title = Churches in Bydgoszcz | listclass = hlist | state = {{{state|expanded}}} | above = | image = | group1 = Churches in Bydgoszcz | list1 = St Peter's and St Paul's Church, Bydgoszcz • Poor Clares' Church • Chapel of the Sisters of the Poor Clares • Church of the Holy Trinity • Saint Andrew Bobola's Church • St. Vincent de Paul Basilica Minor • St. Martin and St. Nicholas Cathedral | below = }} 3 : Freedom Square in Bydgoszcz|Churches in Bydgoszcz|Cultural heritage monuments in Bydgoszcz |
|||||||||||||
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。