“Unjust enrichment”的意思、由来-开放百科全书

In contract law, unjust enrichment occurs when one person is enriched at the expense of another in circumstances that the law sees as unjust.^[1] Where an individual is unjustly enriched, the law imposes an obligation upon the recipient to make restitution, subject to defences such as change of position. Liability for an unjust (or unjustified) enrichment arises irrespective of wrongdoing on the part of the recipient. The concept of unjust enrichment can be traced to Roman law and the maxim that "no one should be benefited at another's expense": nemo locupletari potest aliena iactura or nemo locupletari debet cum aliena iactura.

The law of unjust enrichment is closely related to, but not co-extensive with, the law of restitution. The law of restitution is the law of gain-based recovery. It is wider than the law of unjust enrichment. Restitution for unjust enrichment is a subset of the law of restitution in the same way that compensation for breach of contract is a subset of the law relating to compensation.

Framework

Cases of unjust (or unjustified) enrichment can be examined in the following way:

These questions are a familiar part of the modern English law of unjust enrichment, having been popularised by the writing of Professor Peter Birks and expressly endorsed by English courts.^[2] The framework provides a useful taxonomical function in Australian law,^[3] though the concept of unjust enrichment has been subject to inconsistent treatment by Australian courts, as discussed below. Stated at this level of abstraction, the framework is a useful grounding for comparative study between common law and civil law jurisdictions.

History

In systems of law derived from the English common law, the historical core of the law of unjust enrichment lies in quasi-contract. These were common law (as distinct from equitable) claims giving rise to a personal liability to pay the money value of a benefit received from another. Legal scholars from Oxford, Cambridge and Harvard at the turn of the 20th century began to rationalise these disparate actions into a coherent body of law.^[4] The principle said to underlie these actions was eventually recognized as unjust enrichment.^[5] Subsequent scholarship has sought to expand the explanatory power of the principle of unjust enrichment and it is now often said (albeit not without controversy)^[6] to encompass both common law and equitable claims.^[7]

In civilian systems of law, unjust enrichment is often referred to as unjustified enrichment.

The meaning of unjust: unjust factors v absence of basis

Generally speaking, the mere receipt of a benefit from another is unobjectionable and does not attract legal consequences. The exception is where such receipt is 'unjust' or 'unjustified'. Both civilian and common law legal systems have bodies of law providing remedies to reverse such enrichment.

A conceptual split, albeit one not necessarily coextensive with the civilian-common law distinction, is between systems based on an "unjust factor" approach and systems based on an "absence of basis" approach.

In most cases, the conceptual approach does not affect the outcome of a case. For example, suppose that A makes an oral contract with B under which A will pay $100 for certain services to be provided by B. Further suppose that A pays the money but B discovers that, pursuant to legislation, contracts for such services are void unless in writing. B refuses to perform. Can A recover his payment? On both approaches, B is unjustly enriched at A's expense. On the "absence of basis" approach, B's enrichment has no legitimate explanatory basis because the contract was void. On the "unjust factor" approach, there has been a total failure of consideration; that is, A has received no part of the bargained-for counter-performance; restitution follows automatically from the fact of invalidity.

Remedies for unjust enrichment: personal and proprietary restitution

The remedy for unjust enrichment is restitution: the restoration of what was conferred to the claimant. In short, the correcting of the injustice that occurred when the claimant suffered a subtraction of wealth and the defendant received corresponding benefit.^[9] Restitution can take the form of a personal or a proprietary remedy.

Where a personal remedy is awarded, the defendant is ordered to pay the money value of the benefit received. This personal money award is the typical form of restitution ordered.

Where a proprietary remedy is awarded, the court recognises (or declares) that the defendant has a beneficial or security interest in specific property of the defendant. Whether proprietary remedies can be awarded depends on the jurisdiction in question.

National systems

Australia

Whether there is a distinct body of law in Australia known as the law of unjust enrichment is a highly controversial question. In Pavey & Mathews v Paul (1987) 162 CLR 221 the concept of unjust enrichment was expressly endorsed by the High Court of Australia. This was subsequently followed in numerous first instance and appellate decisions, as well as by the High Court itself.

Considerable skepticism about the utility of the concept of unjust enrichment has been expressed in recent years. The equitable basis for the action for money had and received has instead been emphasised and in Australian Financial v Hills [2014] HCA 14 the plurality held that the concept of unjust enrichment was effectively 'inconsistent' with the law of restitution as it had developed in Australia. It is worth noting that the analytic framework had been expressly endorsed by the High Court just two years before in Equuscorp v Haxton [2012] HCA 7. For the moment, the concept of unjust enrichment appears to serve only a taxonomical function.^[12]

Belgium

The acceptance of the unjust enrichment has been confirmed multiple times in Belgium by the Court of Cassation, which has ruled that the unjust enrichment is a general principle of law.^[13]^[14]^[15] The Court has stated that the legal basis for the unjust enrichment is equity.

United Kingdom

The law of unjust enrichment in England rapidly developed during the second half of the 20th century. It has been heavily influenced by the writings of jurists from Oxford and Cambridge.^[16] England adopts the "unjust factor" approach.

United States

The Restatement (Third) of Restitution and Unjust Enrichment states that unjust enrichment is enrichment that lacks an adequate legal basis. It results from a transfer that the law treats as ineffective to work a conclusive alteration in ownership rights.^[17]

The North Dakota Supreme Court has ruled that five elements must be established to prove unjust enrichment:^[18]

Effectively, the civil law doctrine is now in effect in North Dakota, as it has been in Louisiana and in Puerto Rico; both of which are mixed jurisdictions.

In Massachusetts, there are some decisions denying recovery in restitution by the breaching party although this is not generally the rule in the United States.

See also

Notes

1. ^See generally: Mitchell et al, Goff & Jones Law of Unjust Enrichment (Sweet & Maxwell, 8th ed, 2011); Graham Virgo, The Principles of the Law of Restitution (3rd ed, 2015); Andrew Burrows, The Law of Restitution (3rd ed, 2011); Mason, Carter, and Tolhurst, Mason & Carter's Restitution Law in Australia (LexisNexis, 2nd ed, 2008). On unjust enrichment as a 'unifying legal concept', see the judgment of Deane J in Pavey & Mathews v Paul (1987) 162 CLR 221.
2. ^See, e.g., Bank of Cyprus v Menelou [2015] UKSC 66
3. ^See Lampson v Fortescue Metals (No 3) [2014] WASC 162 (Edelman J).
4. ^See generally: Baker, An Introduction to English Legal History (4th edition); Graham Virgo, The Principles of the Law of Restitution (3rd ed, 2015); Andrew Burrows, The Law of Restitution (3rd ed, 2011).
5. ^See, e.g., Pavey & Mathews v Paul [1987] (Australia); Lipkin Gorman v Karpnale [1991] (England).
6. ^See, e.g., Bofinger v Kingsway [2009] 239 CLR 269
7. ^See, e.g., Mitchell and Watterson, Subrogation: Law and Practice (2nd Edition).
8. ^See, e.g., Deutsche Morgan Grenfell v IRC [2007] 1 AC 558
9. ^Note that it remains a controversial point, at least in English law, whether there is a distinct "correspondence principle". See generally, Virgo, Principles of the Law of Restitution (3rd ed, 2015); Burrows, Law of Restitution (3rd ed, 2010).
10. ^But see Bank of Cyprus v Menelaou [2015] UKSC 66
11. ^Bofinger v Kingsway [2009] HCA 44
12. ^Equuscorp v Haxton [2012] HCA 7; Lampson v Fortescue Metals (No 3) [2014] WASC 162 (Edelman J).
13. ^Cass. 17 November 1983, RW 1983-84, 2982.
14. ^Cass. 7 September 2001, Cah.dr.immo 2002, 18.
15. ^Cass. 19 January 2009, RCJB 2012, 69.
16. ^See, e.g., Commerzbank v Gareth Price-Jones [2004] EWCA Civ 1663 at [47] (Mummery LJ).
17. ^Restatement (Third) of Restitution and Unjust Enrichment, §1, comment b (Discussion Draft 2000)
18. ^Schroeder v. Buchholz, 2001 ND 36, 622 N.W.2d 202