请输入您要查询的百科知识:

 

词条 Harmy's Despecialized Edition
释义

  1. Background

  2. Production

     Conception  Editing  Legality 

  3. Reception

  4. References

  5. External links

{{good article}}

Harmy's Despecialized Edition is a series of fan restorations of the first three films in the George Lucas-created Star Wars franchise: Star Wars, The Empire Strikes Back and Return of the Jedi, intended to reproduce their appearance as originally shown in cinemas. The edits were created by a team of Star Wars fans led by Petr "Harmy" Harmáček, an English teacher from Plzeň, Czech Republic. The original Star Wars trilogy was released theatrically by 20th Century Fox for Lucasfilm between 1977 and 1983. Subsequent releases on home media, such as the 1997 "Special Edition" releases, introduced significant changes to the films, including additional scenes, altered sound-effects, and new computer-generated imagery – these changes were met with a generally poor response from critics. {{As of|2019}}, the films are no longer commercially available in their original theatrical releases.

Harmáček felt that altering the films in this way constituted "an act of cultural vandalism", and in 2010 was inspired to create his own series of fan edits that restored the theatrical releases in high definition. With no experience in professional film editing, he taught himself as he went, using programs such as Avisynth and Adobe After Effects. Taking the 1993 LaserDisc releases as a guide and a majority of source material from the 2011 Blu-ray releases, Harmáček and a team of eight other fans constructed the edits over many thousands of hours of work. In 2011, one year after the project had begun, the first version of Harmy's Despecialized Edition was published online. Updated versions have been created in the years that followed.

As a fan edit, Harmy's Despecialized Edition cannot be legally bought or sold, and is "to be shared among legal owners of the officially available releases only". Consequently, the films are only available via various BitTorrent trackers and through specialized rapid download programs using file sharing sites. Reaction to the project has been positive: Nathan Barry of Wired praised the films as "an absolute joy to watch", while Gizmodo described them as "very, very good". Sean Hutchinson of Inverse placed Harmy's Despecialized Edition at number one on his list of the best Star Wars fan edits and called them "the perfect pre-1997 way to experience the saga".

Background

{{Further|List of changes in Star Wars re-releases}}

The original Star Wars trilogy was a Lucasfilm production released theatrically by 20th Century Fox between 1977 and 1983, and was subsequently released on home media during the 1980s and 1990s. The films were distributed by CBS/Fox Video on several formats, such as VHS, Betamax, and LaserDisc.[1] In 1997, to coincide with the 20th anniversary of Star Wars, Lucas re-released new cuts of the trilogy to theaters, naming them the "Special Editions". The Special Editions made a number of changes to the original releases, including additions such as enhanced digital effects, previously unreleased scenes, and entirely new CGI sequences.[2]

Reaction to the new cuts was mixed, with commentators criticising unnecessary additions such as a computer-generated Jabba the Hutt in the first film and a new musical number in Return of the Jedi;[3] an alteration involving the bounty hunter Greedo shooting at Han Solo drew significant ire.[4] Further changes to the series were added to the 2004 DVD and the 2011 Blu-ray releases – these changes also drew criticism. The final release of the original cuts was in 2006, when unrestored masters used for the 1993 LaserDisc were added as a bonus feature to a limited run of DVDs – fans named this release "George's Original Unaltered Trilogy" (GOUT).[5] In 2010, Lucas stated that bringing the original cuts to Blu-ray would be a "very, very expensive" process; {{As of|2017|lc=y}}, the films are still only widely available in their altered versions.[7]

As a result of these changes, a group of fans met on various Internet forums to construct higher quality cuts as fan edits by using the available home media and blending the Special Edition DVDs with the LaserDisc transfers. One such edit for The Empire Strikes Back was created by Star Wars fan Adywan.[8]

Production

Conception

Petr Harmáček (known online by the alias "Harmy") had watched a dubbed version of the original cut of Star Wars at the age of six, and had then seen the Special Editions of The Empire Strikes Back and Return of the Jedi on their 1997 release.[9] Although initially admiring them, he became disappointed when he learned how much the films had been changed retroactively; he argued that replacing the original effects with re-composited digital effects was "an act of cultural vandalism".[8] A fan of the original trilogy, he had written his undergraduate thesis on their cultural impact.[11] After seeing a trailer for Adywan's cut of The Empire Strikes Back, Harmáček was inspired to create a version of the film that "undid" the post-1977 changes and restored the theatrical releases in high-definition.[12] He described his motivation as: "I wanted to be able to show people who haven't seen Star Wars yet, like my little brother or my girlfriend, the original, Oscar-winning version, but I didn't want to have to show it to them in bad quality."[8] Harmáček's edits were the first to recreate the theatrical releases in HD.[9]

Editing

{{Quote box
|width=30em
|bgcolor=lightblue
|quote="Look at this awesome film that was made in the '70s ... I want to show that to people. I wanted to show my brother. He was three when I started working and I showed it to him when he was five and he loved it."
|source=— Petr "Harmy" Harmáček explaining his motivation for creating the Despecialized Edition[11]
}}

Harmáček began creating his new cuts in 2010. At the time, he was working as an English teacher in Plzeň, Czech Republic, and had no professional experience with film editing.[9] Instead, he taught himself as the project progressed, beginning with Photoshop skills that he had developed in college.[2][11] To remove the post-1977 changes, Harmáček was required to go through the film frame-by-frame, correcting colors and rotoscoping.[1][21] Undoing some shots took only an hour, while others took hundreds. Lightsabers were color-corrected, shots of the Millennium Falcon cockpit were cropped, Boba Fett's voice was changed, and CGI characters and backgrounds were removed.[2] Most of the source material used for Harmy's Despecialized Edition was taken from the 2011 Blu-ray release, while other sequences were upscaled from the 2006 GOUT DVDs.[23] To create the cuts, source material was taken from the 2011 Blu-ray releases, HDTV broadcasts of the 2004 DVDs, GOUT, digital broadcasts of the 1997 Special Edition, the 1993 LaserDiscs, digital transfers of a Spanish 35 mm Kodak LPP and 70 mm film cels, a 16 mm print, and still images of the original matte paintings. Harmáček edited these sources together using programs such as Avisynth and Adobe After Effects.[8]

To help, Harmáček was assisted by a group of similarly-minded fans from the website OriginalTrilogy.com,[5] whom he knew by their online aliases Dark Jedi, YouToo, Puggo, Team Negative 1, Belbucus, Hairy_Hen, CatBus and Laserschwert.[2] In total, the project took thousands of hours of work between them.[8] In 2011, one year after the project had begun, the first version of Harmy's Despecialized Edition was published online;[28] new and updated versions have been created regularly in the five years that followed.[4] {{As of|2017|2}}, the most recent "despecialized" versions of Star Wars, The Empire Strikes Back and Return of the Jedi are v2.7, v2.0 and v2.5 respectively.[11] As a result of the project, Harmáček was able to quit his teaching job and in 2015 was hired by UltraFlix to prepare and restore a library of 4K-encoded films for sale and rent. He has since joined UPP, a Prague-based VFX house, as a 2D digital compositor and worked on such projects as Blade Runner 2049, Wonder Woman, and AMC's The Terror.[2]

Legality

The legality of downloading Harmy's Despecialized Edition is contentious.[1] As a fan edit, the cut cannot be legally bought or sold, and treads a line between fair use and copyright infringement.[34] OriginalTrilogy.com states that the edits are "made for culturally historical and educational purposes" and that they are "to be shared among legal owners of the officially available releases only". Consequently, the films are only available via various BitTorrent trackers and through specialized rapid download programs using file sharing sites.[3][37] Harmáček himself remarked: "I'm convinced that 99% of people who download this already bought Star Wars 10 times over on DVD."[11] {{As of|2015|11}}, he has received no legal issues from Lucasfilm over the Despecialized Edition.[8]

Reception

Reaction to Harmy's Despecialized Edition has been universally positive. Writing for Inverse, Sean Hutchinson placed it at number one on his list of the best Star Wars fan edits, and described it as "the perfect pre-1997 way to experience the saga".[4] Whitson Gordon of Lifehacker called the edits "the best version of Star Wars you can watch", and named them "the version of Star Wars we've all been clamoring for the last 20 years".[3] Similarly, Nathan Barry of Wired praised the films as "an absolute joy to watch",[21] while Gizmodo described them as "very, very good".[28] In an article listing Ars Technica's favorite Star Wars items, Sam Machkovech selected Harmy's Despecialized Edition, calling it "a treat".[37]

References

1. ^{{Cite web |url=http://www.techradar.com/news/video/awakening-the-force-in-my-son-was-easier-with-the-harmy-despecialized-editions-1311467 |title=Awakening the Force in my son was easier with the Harmy Despecialized Editions |last=Broughall |first=Nick |date=December 18, 2015 |publisher=TechRadar |location= |archive-url=https://www.webcitation.org/6eqZ032MK?url=http://www.techradar.com/news/video/awakening-the-force-in-my-son-was-easier-with-the-harmy-despecialized-editions-1311467 |archive-date=January 27, 2016 |dead-url=no |access-date=January 27, 2016 |df= }}
2. ^{{Cite journal|last1=Eveleth|first1=Rose|date=August 27, 2014|editor1-last=|editor1-first=|title=The Star Wars George Lucas Doesn't Want You To See|url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2014/08/the-star-wars-george-lucas-doesnt-want-you-to-see/379184/|dead-url=no|journal=The Atlantic|location=Washington, D.C.|publisher=Atlantic|issn=1072-7825|oclc=783915762|archive-url=https://web.archive.org/web/20140828030602/http://www.theatlantic.com/technology/archive/2014/08/the-star-wars-george-lucas-doesnt-want-you-to-see/379184/|archive-date=August 28, 2014|access-date=March 20, 2016}}
3. ^{{Cite web|url=http://geekdad.com/2013/05/star-wars-fandom-editors/|title=Star Wars – The Fandom Editors – A Real New Hope|last=Barry|first=Nathan|date=May 2, 2013|publisher=GeekDad|location=|archive-url=https://web.archive.org/web/20130505032247/http://geekdad.com/2013/05/star-wars-fandom-editors|archive-date=May 5, 2013|dead-url=no|access-date=January 27, 2016}}
4. ^{{Cite web|url=http://www.gizmodo.co.uk/2015/12/two-entirely-different-ways-to-watch-the-original-star-wars/|title=Two Entirely Different Ways to Watch the Original Star Wars|last=|first=|date=December 18, 2015|publisher=Gizmodo|location=Australia|archive-url=https://web.archive.org/web/20151221100315/http://www.gizmodo.co.uk/2015/12/two-entirely-different-ways-to-watch-the-original-star-wars/|archive-date=December 21, 2015|dead-url=no|access-date=January 27, 2016}}
5. ^{{Cite web|url=http://collider.com/star-wars-original-versions-hd-video/|title=Yes, an HD Version of the Unaltered 'Star Wars' Original Trilogy Lurks Online|last=Goldberg|first=Matt|date=December 14, 2015|publisher=Collider|location=|archive-url=https://web.archive.org/web/20151221205606/http://collider.com/star-wars-original-versions-hd-video/|archive-date=December 21, 2015|dead-url=no|access-date=January 27, 2016}}
6. ^{{Cite web|url=http://lifehacker.com/watch-the-original-star-wars-trilogy-as-it-was-before-g-1747927284|title=Watch the Original Star Wars Trilogy As It Was Before George Lucas Screwed It Up|last=Gordon|first=Whitston|date=December 14, 2015|publisher=Lifehacker|location=|archive-url=https://web.archive.org/web/20151214232358/http://lifehacker.com/watch-the-original-star-wars-trilogy-as-it-was-before-g-1747927284|archive-date=December 14, 2015|dead-url=no|access-date=January 27, 2015}}
7. ^{{Cite web|url=http://motherboard.vice.com/read/star-wars-despecialized-edition-removes-alterations-to-the-original-trilogy|title='Star Wars: Despecialized Edition' Restores the Original, Unedited Trilogy|last=Hosie|first=Ewen|date=November 17, 2015|journal=Vice|publisher= |location=New York City|issn=1077-6788|oclc=30856250|archive-url=https://web.archive.org/web/20151118153023/http://motherboard.vice.com/read/star-wars-despecialized-edition-removes-alterations-to-the-original-trilogy|archive-date=November 18, 2015|dead-url=no|access-date=January 27, 2016}}
8. ^{{Cite web |url=https://www.inverse.com/article/10533-these-are-the-5-best-star-wars-fan-edits |title=These Are the 5 Best 'Star Wars' Fan Edits |last=Hutchinson |first=Sean |date=January 22, 2016 |publisher=Inverse |location=San Francisco |archive-url=https://www.webcitation.org/6eqWk5IGq?url=https://www.inverse.com/article/10533-these-are-the-5-best-star-wars-fan-edits |archive-date=January 27, 2016 |dead-url=no |access-date=January 27, 2016 |df= }}
9. ^{{Cite web|url=https://arstechnica.com/gadgets/2014/05/could-disney-finally-give-us-the-remastered-unedited-star-wars-we-want/|title=Could Disney finally give us the remastered, unedited Star Wars we want?|last=Hutchinson|first=Lee|date=May 10, 2014|publisher=Ars Technica|location=|archive-url=https://web.archive.org/web/20140511191954/http://arstechnica.com/gadgets/2014/05/could-disney-finally-give-us-the-remastered-unedited-star-wars-we-want/|archive-date=May 11, 2014|dead-url=no|access-date=April 19, 2016}}
10. ^{{Cite web |url=http://www.huffingtonpost.co.uk/benjamin-johncock/on-star-wars-the-craft-of_b_8838360.html |title=On Star Wars, The Craft of Writing and What Novelists Can Learn From 'The Force Awakens' |last=Johncock |first=Benjamin |date=December 21, 2015 |website=The Huffington Post |publisher= |location= |archive-url=https://www.webcitation.org/6eqZZPmUg?url=http://www.huffingtonpost.co.uk/benjamin-johncock/on-star-wars-the-craft-of_b_8838360.html |archive-date=January 27, 2016 |dead-url=no |access-date=January 27, 2016 |df= }}
11. ^{{Cite web|url=http://www.radio.cz/en/section/special/the-czech-guerilla-restorationist-battling-to-save-star-wars|title=The Czech guerilla restorationist battling to 'save Star Wars'|last=Jun|first=Dominik|date=November 8, 2014|publisher=Radio Prague|location=Prague|archive-url=https://web.archive.org/web/20141113070333/http://radio.cz/en/section/special/the-czech-guerilla-restorationist-battling-to-save-star-wars|archive-date=November 13, 2014|dead-url=no|access-date=April 25, 2016}}
12. ^{{Cite web|url=https://arstechnica.com/the-multiverse/2015/11/star-wars-beyond-the-films-ars-staff-picks-its-fave-games-toys-more/|title=Star Wars beyond the films: Ars' staff picks its fave games, toys, more|last=Machkovech|first=Sam|date=November 26, 2015|publisher=Ars Technica|location=|archive-url=https://web.archive.org/web/20151129133240/http://arstechnica.com/the-multiverse/2015/11/star-wars-beyond-the-films-ars-staff-picks-its-fave-games-toys-more/|archive-date=November 29, 2015|dead-url=no|access-date=January 27, 2016}}
13. ^{{Cite web|url=http://www.abc.net.au/news/2015-12-14/restoring-star-wars/6994818|title=Restoring Star Wars|last=Miller|first=Daniel|date=December 2015|publisher=Australian Broadcasting Corporation|location=Sydney|archive-url=https://web.archive.org/web/20151214021859/http://www.abc.net.au/news/2015-12-14/restoring-star-wars/6994818|archive-date=December 14, 2015|dead-url=no|access-date=January 27, 2016}}
14. ^{{Cite web|url=http://bgr.com/2015/12/15/star-wars-original-unaltered-trilogy/|title=How to watch the original Star Wars trilogy from before George Lucas altered it|last=Smith|first=Chris|date=December 15, 2015|publisher=Boy Genius Report|location=|archive-url=https://web.archive.org/web/20151216045103/https://bgr.com/2015/12/15/star-wars-original-unaltered-trilogy/|archive-date=December 16, 2015|dead-url=no|access-date=January 27, 2015}}
15. ^{{Cite web|url=https://www.wired.com/2013/02/star-wars-fandom-editors/|title=Star Wars – The Fandom Editors|last=Barry|first=Nathan|date=February 12, 2013|website=Wired|publisher=|location=|archive-url=https://web.archive.org/web/20151031163755/http://www.wired.com/2013/02/star-wars-fandom-editors/|archive-date=October 31, 2015|dead-url=no|access-date=January 27, 2016}}
[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15]
}}

External links

  • {{YouTube|user=harmacek|Harmy}}
  • {{Google+|+HarmyDespecialized|name=Harmy Despecialized}}
  • {{Facebook|despecialized|Star Wars Trilogy Despecialized Edition}}
{{Non-canon Star Wars}}{{Italic title}}

5 : 2000s independent films|2011 films|Alternate versions of films|Fan films based on Star Wars|Unofficial adaptations

随便看

 

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

 

Copyright © 2023 OENC.NET All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/25 0:43:17