“Banarasi sari”的意思、由来-开放百科全书

A Banarasi saree is a saree made in Varanasi, a city which is also called Benares or Banaras. The sarees are among the finest sarees in India and are known for their gold and silver brocade or zari, fine silk and opulent embroidery. The sarees are made of finely woven silk and are decorated with intricate design, and, because of these engravings, are relatively heavy.

Their special characteristics are Mughal inspired designs such as intricate intertwining floral and foliate motifs, kalga and bel, a string of upright leaves called jhallar at the outer, edge of border is a characteristic of these sarees. Other features are gold work, compact weaving, figures with small details, metallic visual effects, pallus, jal (a net like pattern), and mina work.^[1]

Depending on the intricacy of its designs and patterns, a saree can take from 15 days to a month and sometimes up to six months to complete. Banarasi sarees are mostly worn by Indian women on important occasions such as when attending a wedding and are expected to be complemented by the woman's best jewelry.

History

The traditional Banarasi saree is done with lot of hard work and skillful work using the silk.^[6] The saree making is a cottage industry for about 1.2 million people associated directly or indirectly with the hand loom silk industry of the region around Varanasi encompassing Gorakhpur, Chandauli, Bhadohi, Jaunpur and Azamgarh districts.^[7]

Geographical indication

Over the years, the Banarasi silk handloom industry has been incurring huge losses because of competition from mechanised units producing the Baranasi silk sarees at a faster rate and at cheaper cost, another source of competition has been sarees made of cheaper synthetic alternatives to silk.^[7]

In 2009, after two years of wait, weaver associations in Uttar Pradesh, secured Geographical Indication (GI) rights for the ‘Banaras Brocades and Sarees’. GI is an intellectual property right, which identifies a good as originating in a certain region where a given quality, reputation or other characteristic of the product is essentially attributable to its geographical origin.

As per the GI certificate, Banarasi products fall under four classes (23–26), namely silk brocades, textile goods, silk saree, dress material and silk embroidery. Most importantly this means that no saree or brocade made outside the six identified districts of Uttar Pradesh, that is Varanasi, Mirzapur, Chandauli, Bhadohi, Jaunpur and Azamgarh districts, can be legally sold under the name of Banaras saree and brocade.^[8]^[9] Prior to this, in July 2007, nine organisations, Banaras Bunkar Samiti, Human Welfare Association (HWA), joint director industries (eastern zone), director of handlooms and textiles Uttar Pradesh Handloom Fabrics Marketing Cooperative Federation, Eastern UP Exporters Association (EUPEA), Banarasi Vastra Udyog Sangh, Banaras Hath Kargha Vikas Samiti and Adarsh Silk Bunkar Sahkari Samiti, had applied to the Chennai-based Geographical Indication Registry of Government of India, in a move that was supported by United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD).^[10]

Varieties

There are four main varieties of Banarasi saree, which includes pure silk (Katan), Organza (Kora) with Zari and silk; Georgette, and Shattir, and according to design process, they are divided into categories like, Jangla, Tanchoi, Vaskat, Cutwork, Tissue and Butidar

Environmental concern

Since a large number of silk dyeing units in the trade use chemical dyes, which cause pollution in the Ganges River, a move is on to shift to natural dyes. A research team from the Indian Institute of Technology, Banaras Hindu University (IIT-BHU) used the technique of solvent extraction and enzymatic extraction to develop natural colours from plants, flowers and fruits including accaccia, butia (palash), madder, marigold and pomegranate (anar) ^[11]

Threat to traditional Sari weavers

The increasingly errant and erratic electric power supply, which leads to the electric powered looms sitting idle for greater parts of the day, has made it difficult for the weavers to complete the saris in short time; consequently their earnings are affected. Also, increasing quantities of look-alike Banarasi sarees are flooding the market. These saris are mass-produced in China on massive looms and therefore retail at very low prices.

See also

References

1. ^{{Cite web|url=http://www.indiamarks.com/different-types-sarees-north-india-south-india-east-india/|title=Different Types of Sarees from North India, South India and East India|website=Indiamarks|language=en-US|access-date=2016-03-22}}
2. ^Saree saga: Draped for elegance, growth too The Economic Times, 5 Apr 2009.
3. ^The religious route The Times of India, 3 April 2003.
4. ^{{Cite web|url=https://www.makemyorders.com/banarasi-women-sarees/|title=Banarasi Sari – Banarasi Saree, Banarsi Silk Sarees India|website=lifestyle.iloveindia.com|access-date=2016-03-22}}
5. ^The rise and fall of Benarasi silk trade Rediff.com, Geetanjal Krishna in Benares, 21 April 2007.
6. ^{{Cite web|url=https://fashionbuzzer.com/blog/chanderi-sarees-how-to-choose-and-where-to-find/|title=Types and Brief History of Chanderi Sarees|website=Fashion Trends|publisher=fashionbuzzer.com|language=en-US|access-date=2016-03-22}}
7. ^Varanasi weavers, prisoners of faith Times of India, MAHESH DAGA, TNN 8 February 2002.
8. ^¹Banarasi silk sarees get copyright cover The Times of India, Binay Singh, TNN 18 September 2009.
9. ^Banaras saris and brocades get GI status Mint (newspaper), 17 September 2009.
10. ^UNCTAD to support geographical indication registration of Banarasi silk The Economic Times, 19 Aug 2008.
11. ^Now, Benarasi sarees will be made of natural colours Indian Express, Anuraag-Singh, 19 November 2007.