词条 | 支那 |
类别 | 中文百科知识 |
释义 | 支那古代印度、希腊、罗马等国人对中国的称名。Cina、Thin、Sinae等的译音。隋费长房《历代三宝记》曰: “五天竺自此,东国总言支那,或云真丹,或云震旦。”唐义净《南海寄归内法传》说,“西国名大唐为支那”。唐玄应注《杂阿毘昙心论》 “振旦” 曰:”亦作脂那,今作支那。”《宋史·外国传·天竺国》载,天竺进表称中国为“支那国”,称宋朝皇帝为“支那皇帝”。又作至那等。一说Cina、Thin、Sinae系 “秦”字的对音。古代西域人称中国为秦; 一说古印度原用以指雪山以北诸种,后演变为对中国的专称。 支那又称“脂那”或“至那”。梵语为边鄙的意思。原为雪山(又称“大雪山”,即喜马拉雅山)以北诸种族的名称,后为对中国的称呼。近代日本因此曾称中国为“支那”。 |
随便看 |
开放百科全书收录579518条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。