| 词条 | 99 Ranch Market |
| 释义 |
| name = 99 Ranch Market 大華超級市場 | logo = 99ranch-logo.png | logo_size = 220px | type = Private | foundation = {{start date and age|1984}} as 99 Price Market in Westminster, California | founder = Roger H. Chen Founder and CEO | location = Buena Park, California | locations = [https://99ranch.com/stores 51] | industry = Retail | products = Bakery, dairy, deli, frozen foods, grocery, meat, produce, seafood, snacks, liquor | homepage = {{URL|http://99ranch.com/}} | area_served = California, Oregon, Washington, Nevada, Texas, New Jersey | parent = }}{{Chinese |t=大華超級市場 |s=大华超级市场 |p=Dàhuá Chāojíshìchǎng |poj=Tāi-hôa-chhiau-kip-chhī-tiûⁿ }} 99 Ranch Market is an Asian food supermarket chain owned by Tawa Supermarket Inc., which is based in Buena Park, California. 99 Ranch has 50 stores (as of November 2018), primarily in California, with other stores in Nevada, Oregon, Washington, New Jersey, Texas, and Maryland.[1] The company also started offering shopping via its website in 2014. Founded in 1984 by Taiwanese immigrant Roger H. Chen, 99 Ranch Market has grown into the largest Asian supermarket chain in the United States.[2] HistoryRoger Chen, a Taiwanese-born American, opened the chain's first location in 1984 in Little Saigon, a Vietnamese American community located in Westminster, California[3][4][5] (now closed). In 1987, a second market was opened in Montebello (also now closed). It was originally called 99 Price Market but was eventually renamed 99 Ranch Market to give the supermarket a somewhat trendier name. The supermarket's name has led to some confusion throughout time. Most commonly, there is debate over the chain's name, with many referring to the supermarket as "Ranch 99." This may stem from the fact that many store locations' front signage is designed with the "99" logo between the words "Ranch" and "Market." The company, however, is and has always been officially branded as "99 Ranch." In addition, some of the stores (especially those in Southern California) are located in the same market area as the similarly named 99 Cents Only Stores, but nevertheless there is no relation between the two chains (99 Ranch Market specializes in Asian-American supermarket products while 99 Cents Only is a variety store that sells products at a price ending with 99 cents). Likewise, in Phoenix, Arizona, there is a similarly named ethnic supermarket called "Pro's Ranch Market", but instead of selling Asian products it sells completely different Mexican products.[6][7] Prior to 1998, all stores that were opened outside of California were done through franchisees. Except for a single store in Nevada, all of these franchises had either failed (Hawaii and Georgia), become independent (Indonesia), or both (Arizona). In their first expansion outside of California, company owned stores were opened in the Seattle area at the Great Wall Shopping Center in 1998[8] and a second store at the Edmonds Shopping Center in 2003.[9] Over the years, 99 Ranch Market has developed into the largest Asian supermarket chain, with its own production facilities, including farms and processing factories. The chain is currently headquartered in Buena Park, California. In addition to its American stores, it maintains its own production facilities in China and these company-owned plants have implemented quality control measures to ensure that products from China are compliant with Food and Drug Administration standards and regulations.{{Citation needed|date=September 2010}} A franchise store was established in Atlanta at the Asian Square in 1993.[10][11] This store was unable to compete with more recently opened East Coast based chains like Super H Mart and closed in 2010.[12] In 1993, the parent of the 99 Ranch Asian supermarket chain, Tawa Supermarkets, created a Chinese-Canadian supermarket chain called T & T Supermarket (大統華) as a joint venture with Uni-President Enterprises Corporation of Taiwan and a group of Canadian investors headed by President and CEO Cindy Lee.[13] T&T initially started stores in the Vancouver area, and then expanded throughout Canada and into Edmonton, Calgary and Toronto. Tawa and partners sold the T&T Supermarket chain to Loblaw Companies in 2009 for $225 million.[14][15] In 1995, the first 99 Ranch Market location in the state of Nevada was opened by a franchise that was owned by Chen's nephew Jason Chen as the anchor for the new Chinatown Plaza development in Las Vegas.[16][17][18] A second Las Vegas area location was opened two decades later in October 2015.[19] In Phoenix, a franchise store was established by E&E Supermarkets in 1997 at the Chinese Cultural Center.[20] Unfortunately, this venture did not last long and E&E Supermarkets filed for bankruptcy in 1999 and the store was eventually closed.[21] Another franchise store in Honolulu was established by Sunrise USA, Inc. in 1998 at the Moanalua Ethnic Village.[22] This store was closed in 2007.[23][24] In 1997, PT Supra Boga Lestari established a franchise in Jakarta, Indonesia. After the May 1998 riots, PT Supra Boga Lestari decided it was best to break its ties with Tawa and become independent while using the similarly sounding "Ranch Market" and "Ranch 99 Market" names in Indonesia.[25][26][27][28] Expanding into Texas, two company owned stores were opened near Houston in 2008[29] and 2009[30] while at third store was opened in the Dallas–Fort Worth metroplex at Plano in 2010.[31][32] A fourth Texas location opened up in Carrollton[33] in March 2016 followed by a fifth location in Katy in August 2016.[34] A sixth location in Austin, TX opened on March 3, 2018.[35] The company's first store location east of the Mississippi River was open in Edison, New Jersey in January 2017 in a former Pathmark location.[36] A second New Jersey location was opened in April 2017 in Jersey City.[37] In August 2017, the company opened its first Oregon store in Beaverton.[38] In April 2018, the company opened its first store in the state of Maryland, in Gaithersburg.[39] Customer base{{Refimprove section|date=June 2011}}{{Infobox Chinese|t=大華超級市場 |s=大华超级市场 |l=Great Chinese Supermarket |p=Dàhuá Chāojí Shìchǎng |j=daai6 waa4 ciu1 kap7 si3 ceong4 |poj=Tāi-huâ-chhiau-kip-chhī-tiûⁿ |vie=Siêu Thị 99 Ranch }} Although most of its customers are ethnic Chinese Americans, shoppers also include recent immigrants from China, ethnic Chinese from Vietnam, and others. The chain sells a wide range of imported food products and merchandise from Hong Kong, Japan, China, Taiwan, Korea, and Southeast Asia (particularly Vietnam and Thailand). It also carries some domestic products made by Chinese American companies and a limited selection of mainstream American brands. In addition, it has also reached out to pan-Asian customers, especially Filipino Americans and Japanese Americans, by opening locations in areas predominantly populated by people of these two ethnicities.{{Citation needed|date=June 2011}} Because 99 Ranch Market serves a predominantly Chinese American base, Mandarin Chinese serves as the lingua franca of the supermarket and its adjacent businesses. In-store PA announcements announcing specials are multi-lingual and often spoken in English, Mandarin, Cantonese. The name of the chain includes "99," a number considered lucky by ethnic Chinese. The number nine in Chinese sounds like the word for "long-lasting."[3] In earlier times, the company utilized an English slogan of "united at heart for a better future," with the Chinese slogan being "大華與您共創未來" (Dà Huá yǔ nín gòngchuàng wèilái - "99 Ranch is creating the future together with you").[40] As of 2017, the company has grown towards a new and singular English slogan of "Your Favorite Destination For Asian Food Since 1984." General locationsGenerally, the chain locates its stores in newer suburban Mandarin-speaking immigrant communities, such as Milpitas, California, where the supermarket is strategically located near the technology industries of the Silicon Valley which employ many Asian immigrants, and Irvine, California, where wealthy Taiwanese Americans settled during the 1990s. Non-suburban locations tend to be located in multi-ethnic districts. For instance, the Van Nuys, California and Richmond, California stores are located in multi-cultural neighborhoods and are popular among African American, Mexican American, and white American customers, as well as Chinese-speaking customers. Older Cantonese Chinese neighborhoods in California have not been as welcoming to the chain. The 99 Ranch in Los Angeles' Chinatown operated in the Bamboo Plaza area for several years, but eventually the store was closed, perhaps due to its obscure location and lack of parking space, and perhaps due to competition from local small grocers, who have maintained their popularity among elderly Chinese American shoppers. Setting up in suburbia, 99 Ranch Market is often the only Asian American supermarket and shopping center for miles around. For instance, 99 Ranch Market is one of the very few Asian supermarkets operating in the San Fernando Valley. Given the market chain's premium locations, the costs of rent for tenants are generally high, but other Chinese businesses, such as Sam Woo Restaurants, Chinese traditional medicine shops, and gift stores, have been known to follow 99 Ranch Market to its new locations, with 99 Ranch market becoming the anchor tenant for the smaller stores and restaurants within developing Asian suburban shopping areas. For example, in Phoenix, Arizona, the state's first 99 Ranch Market opened as part of a larger "COFCO Center" that offers a number of Asian restaurants and shops for the city and surrounding areas.[41][42] Since 2008, 99 Ranch Market has opened locations in Texas, in particular Houston (2008),[29] Sugar Land (2009),[30] Plano (2010),[31] Carrollton (2016),[33] Katy (2016),[34] Austin (2018),[43] and Frisco (expected in 2018).[44] This is in response to the growing population of Asian-Americans in Texas in the 2000s. Most 99 Ranch Markets are company-owned. The only franchised locations remaining in the United States are those in Las Vegas.[18] Store layout and offeringsIn design, 99 Ranch Market stores are similar to mainstream American supermarkets, with aisles that are wider and less cluttered than in most other Chinese markets. The supermarket accepts credit cards for totals above $5.00 whereas many markets in old Chinatowns do not. Also, a handful of 99 Ranch Market locations have an in-store branch of East West Bank, a major Chinese American bank.[45] Most 99 Ranch Market locations have a full-service take-out deli serving a combination of Cantonese, Taiwanese, and Szechuan fare. Some of the delis in the markets also feature pre-cooked meats, such as Cantonese roast duck (huo ya) and barbecued pork (Char siu). These stores also have a bakery with cakes and fresh Chinese pastries, most of the bread products and pastries sold in the markets are made inside the store. The 99 Ranch locations that do not have delicatessens and/or bakeries simply operate as bare-bones markets. 99 Ranch Market used to operate a membership VIP card program and send out direct mail circulars with coupons. All of these programs and promotions were discontinued in August, 2007, in favor of offering all customers the same price benefits. Although the chain remains successful and popular, prices are on average generally higher when compared to smaller non-chain Chinese groceries. In 2014, 99 Ranch Market re-launched a new point rewards program known as the Super Rewards Card, where customers gain 1 point for every pre-tax dollar spent. The chain also regularly runs sweepstakes giveaways, having worked with automakers such as Lexus, BMW, and Toyota. The chain also runs major advertising campaigns, including in-print ads in Chinese-language newspapers such as World Journal and radio ads on Chinese-language radio in Southern California. References1. ^https://99ranch.com/stores 2. ^{{Cite web|url=https://www.scmp.com/lifestyle/food-drink/article/2189231/story-99-ranch-market-largest-asian-supermarket-chain-us|title=The story of 99 Ranch Market, largest Asian supermarket chain in US|last=Lanyon|first=Charley|date=2019-03-11|website=South China Morning Post|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=2019-03-11}} 3. ^1 {{cite news |last=Pellissier |first=Hank |url=https://www.nytimes.com/2011/05/22/us/22bcintel.html |title=99 Ranch Market |newspaper=The New York Times |date=May 21, 2011 |accessdate=June 26, 2011}} 4. ^{{cite news |url=http://articles.latimes.com/1997-04-27/business/fi-52939_1_ranch-market |title=99 and Counting: Roger Chen's chain of Ranch Markets is growing by leaps and bounds, thanks to his cross-cultural strategy of offering traditional Asian foods in a Western-style setting |newspaper=Los Angeles Times |date=April 27, 1997 |first=Denise |last=Hamilton}} 5. ^{{cite news |title=Asian Lure for Anglos Growing Tawa Supermarket Chain Blueprints Expansion Beyond Its Ethnic Roots and Neighborhoods |newspaper=Los Angeles Times |date=December 11, 1988 |page=AM7 |last=Ganga |first=Maria |url=https://pqasb.pqarchiver.com/latimes/doc/909203246.html |subscription=yes}} Alternate Link via ProQuest. 6. ^{{cite news |url=http://blogs.phoenixnewtimes.com/bella/2013/06/pros_ranch_markets_chapter_11_bankruptcy.php |title=Pro's Ranch Markets Files for Chapter 11 |newspaper=Phoenix New Times |date=June 3, 2013 |first=Laura |last=Hahnefeld}} 7. ^{{cite news |url=http://www.azcentral.com/business/consumer/articles/20130530pros-ranch-markets-files-chapter-bankruptcy.html |title=Pro’s Ranch Markets files for Chapter 11 bankruptcy |newspaper=Arizona Republic |date=May 31, 2013 |first=Brandon |last=Brown}} 8. ^{{cite news |url=http://www.bizjournals.com/seattle/stories/1997/09/15/story1.html |title='Pan-Asian' mall planned in Kent; California developer to combine stores, restaurants in huge shopping center |newspaper=Puget Sound Business Journal |date=September 14, 1997 |first=Nancy |last=Kim}} 9. ^{{cite news |url=http://www.bizjournals.com/seattle/stories/2002/11/04/story5.html?page=all |title=More local Kmart closures? Nine Washington stores on list of potential sites |newspaper=Puget Sound Business Journal |date=November 3, 2002 |first=Carol |last=Tice}} 10. ^{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=IezxVUzEcVMC&pg=PA84&lpg=PA84&dq=%22ranch+99%22+atlanta&source=bl&ots=PdCwcUIT6T&sig=ay6h6en0Cg9SMfR6Txav2_WOnN4&hl=en&sa=X&ei=zaRtUurkIueTyQHP4YBY&ved=0CE4Q6AEwBA#v=onepage&q=%22ranch%2099%22%20atlanta&f=false |title=Strangers in the City: The Atlanta Chinese, Their Community, and Stories of Their Lives |first=Jianli |last=Zhao |publisher=Psychology Press |year=2002 |page=84 |isbn=9780815338031}} 11. ^{{cite news |title=2 centers to debut for Asian Americans |newspaper=Atlanta Journal-Constitution |date=December 2, 1993 |first=Tim |last=Fay |page=A13 |url=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=AT&p_theme=at&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0EADA0A355B5808F&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM}} Alternate Link via NewsBank. 12. ^{{cite news |url=http://www.atlantaintownpaper.com/2011/05/asian-markets-offer-fresh-colorful-food/ |title=Eat, Shop & Explore: Asian supermarkets offer fresh, colorful delicious food |magazine=Atlanta INtown |volume=17 |number=5 |page=32 |date=May 2011 |first=Natalie |last=Keng}} Alternate Link via Issuu. 13. ^{{cite news |url=https://www.theglobeandmail.com/news/national/bok-choy-meets-main-street/article734049/ |title=Bok choy meets Main Street |newspaper=The Globe and Mail |date=January 15, 2005 |first=Jan |last=Wong}} 14. ^{{cite news |url=http://www.cbc.ca/news/business/loblaw-buying-t-t-asian-food-chain-1.822263 |title=Loblaw buying T&T Asian food chain |website=CBC News |date=July 24, 2009 |author=}} 15. ^{{cite news|url=http://www.canada.com/vancouversun/news/business/story.html?id=41910c29-97af-4ea7-8bab-9eb7cd5b9dd2 |title=T&T Supermarkets sold to Loblaws Inc. for $225 million; Cindy Lee was a self-described housewife in 1993 when she opened her first Asian grocery store in Richmond |newspaper=Vancouver Sun |date=July 25, 2009 |author= |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141111150601/http://www.canada.com/vancouversun/news/business/story.html?id=41910c29-97af-4ea7-8bab-9eb7cd5b9dd2 |archivedate=November 11, 2014 }} 16. ^{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=CjGwd1RwgNsC&pg=PA109&lpg=PA109#v=onepage&q&f=false |title=The Chinese in Nevada |date=2011 |publisher=Arcadia Publishing |isbn=9780738574943 |first=Sue Fawn |last=Chung |via=Google Books |quote=Although several locations have served as Las Vegas's Chinatown since 1905, it was not until 1995 when Taiwan-born James Chen opened Chinatown Plaza, anchored by 99 Ranch Market, on Spring Mountain Road. With a pan-Asian flavor, Chinatown has become permanent and flourishing.}} 17. ^{{cite news |url=https://pqasb.pqarchiver.com/djreprints/doc/398845657.html |title=Cultural Oases: For Asians in U.S., Mini-Chinatowns Sprout in Suburbia; Mr. Chen's Las Vegas Mall Feeds a Growing Hunger; Comfort Zones in Heartland; Ms. Wu Eyes the Pork Snouts |newspaper=Wall Street Journal |date=April 28, 2004 |page=A.1 |edition=Eastern |last=Newman |first=Barry |subscription=yes |quote=Mr. Chen learned that early on. His Las Vegas Chinatown Plaza opened for business in 1995... But first, he went after the one anchor tenant that he knew would make a desert Chinatown work: 99 Ranch -- America's biggest Asian supermarket chain with 26 west-coast stores and franchises in Phoenix and Atlanta. The number 99 is lucky to Chinese, and "ranch" sounded trendy to another Chen from Taiwan -- Roger Chen -- who founded the chain in 1984.}} [https://search.proquest.com/docview/398845657/ Alternate Link] via ProQuest. 18. ^1 {{cite news |url=https://lasvegassun.com/news/2004/feb/16/small-grocers-work-to-tap-niche-markets/ |title=Small grocers work to tap niche markets |newspaper=Las Vegas Sun |date=February 16, 2004 |first=Jennifer |last=Shubinski}} 19. ^{{cite news |url=http://asianjournal.com/news/99-ranch-market-opens-doors-to-new-las-vegas-store/ |title=99 Ranch Market opens doors to new Las Vegas store |website=Asian Journal |date=October 15, 2015 |author=}} 20. ^{{cite news |url=http://www.bizjournals.com/phoenix/stories/1997/12/15/newscolumn1.html?page=all |title=In Sites: CBT wants Valley customer service center; Chinese grocery opens |newspaper=Phoenix Business Journal |date=December 14, 1997 |first=Martha |last=Netherton}} 21. ^{{cite news |title=99 Ranch Market stays open after new management steps in |newspaper=The Business Journal |date=October 29, 1999 |page=5 |volume=19 |issue=55 |last=Gabriel |first=Angela}} 22. ^{{cite news |url=http://www.bizjournals.com/pacific/stories/1998/03/16/weekinbiz.html?page=all |title=Mapunapuna shopping mall grows |newspaper=Pacific Business News |date=March 15, 1998 |author=}} 23. ^{{cite news |url=http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Dec/23/bz/FP612230322.html |title=99 Ranch Market to close next year |newspaper=Honolulu Advertiser |date=December 23, 2006 |first=Rick |last=Daysog}} 24. ^{{cite news |url=http://archives.starbulletin.com/2007/02/23/business/story02.html |title=Palama market in talks over 99 Ranch lease; The Korean supermarket operator may take the space, but not the name |newspaper=Honolulu Star-Bulletin |date=February 23, 2007 |first=Nina |last=Wu}} 25. ^{{cite news |url=http://www.thejakartapost.com/news/2012/05/15/ranch-market-downsizes-ipo-least-us14-million.html |title=Ranch Market downsizes IPO to at least US$14 million |newspaper=Jakarta Post |date=May 15, 2012 |author= |archive-url=https://web.archive.org/web/20120516005149/http://www.thejakartapost.com/news/2012/05/15/ranch-market-downsizes-ipo-least-us14-million.html |archive-date=2012-05-16 |deadurl=yes |quote=Ranch Market Indonesia has had its own flag since 1998 after riots driving the American firm to leave the country. |df= }} 26. ^{{cite web |url=http://www.ranchmarket.co.id/about-ranch-market/company-history/ |title=Our Story |website=Ranch 99 Market Indonesia |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131231000754/http://www.ranchmarket.co.id/about-ranch-market/company-history/ |archivedate=2013-12-31 |date= |author=}} 27. ^{{cite web |url=http://www.ranchmarket.co.id/ranch-99-markets-blog/welcome-to-our-blog/ |title=Welcome to our blog! |website=Ranch 99 Market Indonesia |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131021191348/http://www.ranchmarket.co.id/ranch-99-markets-blog/welcome-to-our-blog/ |archivedate=2013-10-21 |date= |author=}} 28. ^{{cite news |url=http://www.thejakartapost.com/news/2010/06/23/profile-nugroho-setiadharma-developing-a-premium-supermarket.html |title=Profile: Nugroho Setiadharma: Developing a premium supermarket |newspaper=Jakarta Post |date=June 23, 2010 |first=Ade Irwan |last=Trisnadi |subscription=yes |archive-url=https://web.archive.org/web/20101229063032/http://www.thejakartapost.com/news/2010/06/23/profile-nugroho-setiadharma-developing-a-premium-supermarket.html |archive-date=2010-12-29 |deadurl=yes |df= }} 29. ^1 {{cite news |url=http://www.bizjournals.com/houston/stories/2008/10/13/story10.html?page=all |title=99 Ranch Market hitches Asian post to Houston with first store in Texas |newspaper=Houston Business Journal |date=October 12, 2008 |first=Jennifer |last=Dawson}} 30. ^1 {{cite news |url=http://blogs.houstonpress.com/eating/2009/11/99_ranch_market.php |title=99 Ranch Market Grand Opening |newspaper=Houston Press |date=November 9, 2009 |first=Robb |last=Walsh}} 31. ^1 {{cite news |url=http://eatsblog.dallasnews.com/2010/07/coming-to-plano-so-cal-asian-s.html/ |title=Coming to Plano: So-Cal Asian supermarket |newspaper=Dallas Morning News |date=July 18, 2010 |first=Kim |last=Pierce |archive-url=https://web.archive.org/web/20150206035809/http://eatsblog.dallasnews.com/2010/07/coming-to-plano-so-cal-asian-s.html/ |archive-date=2015-02-06 |deadurl=yes}} 32. ^{{cite news |url=http://www.bizjournals.com/dallas/stories/2009/07/20/story5.html |title=Redevelopment attracts 99 Ranch Market |newspaper=Dallas Business Journal |date=July 19, 2009 |first=Katherine Cromer |last=Brock}} 33. ^1 {{cite web |url=http://fruitealicious.com/wpblog/?p=583 |title=Grand Opening! 99 Ranch Market -Carrollton |date=March 24, 2016 |website=Fruitealicious - Bubble Tea Blog |author= |archive-url=https://web.archive.org/web/20160720001453/http://fruitealicious.com/wpblog/?p=583 |archive-date=2016-07-20 |deadurl=yes |df= }} 34. ^1 {{cite news |url=http://www.katymagazine.com/99-ranch-market-grand-opening-katy/ |title=99 Ranch Market Grand Opening in Katy |date=August 10, 2016 |magazine=Katy Magazine |author=}} 35. ^{{Cite news|url=https://austin.eater.com/2018/2/14/17011990/99-ranch-market-austin-open-march|title=Asian Grocery Chain 99 Ranch Market Opens Austin Location in March|work=Eater Austin|access-date=2018-03-21}} 36. ^{{cite news |url=http://www.theshelbyreport.com/2017/02/01/99-ranch-new-jersey/ |title=99 Ranch Makes East Coast Debut In Former New Jersey Pathmark |website=The Shelby Report |date=February 1, 2017 |first=Kristen |last=Cloud}} 37. ^{{cite news |url=https://jerseydigs.com/99-ranch-420-grand-street-jersey-city-opening/ |title=99 Ranch Hosts Grand Opening Today With Special Discounts And Giveaways |website=Jersey Digs |date=April 21, 2017 |author=}} 38. ^{{cite press release |url=https://www.99ranch.com/blog/2017/08/99-ranch-market-celebrates-its-first-store-opening-in-oregon-state |title=99 Ranch Market Celebrates its First Store Opening in Oregon State |publisher=99 Ranch Market |date=August 24, 2017 |author=}} 39. ^{{cite news |url=https://www.mymcmedia.org/99-ranch-market-opens-first-store-maryland/ |title=99 Ranch Market Opens First Store in Maryland |website=Montgomery Community Media |date=May 2, 2018 |first=Laura |last=Rowles}} 40. ^{{cite web |url=http://www.99ranch.com/images/top_image_new.jpg |title=Slogan used in 2011 |publisher=99 Ranch Market |access-date=June 26, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110707071814/http://www.99ranch.com/images/top_image_new.jpg |archive-date=July 7, 2011 }} 41. ^{{cite web |url=http://www.phxchinatown.com/restaurants.html |title=COFCO Center retail guide |publisher=COFCO |date= |author=}} 42. ^{{cite web |title=No Chinatown? No Problem! Part V: Phoenix |work=The Daily Meal |url=http://www.thedailymeal.com/no-chinatown-no-problem-part-v-phoenix |date=December 1, 2014 |author=}} 43. ^Nadia Chaudhury, [https://austin.eater.com/2018/2/14/17011990/99-ranch-market-austin-open-march "Asian Grocery Chain 99 Ranch Market Opens Austin Location in March"], Eater, February 14, 2008. Retrieved May 22, 2018. 44. ^{{cite news |url=http://www.dallasnews.com/business/retail/20160912-asian-population-growth-brings-new-specialty-retail-center-to-frisco.ece |title=Asian population growth brings new specialty retail center to Frisco |newspaper=Dallas Morning News |date=September 12, 2016 |first=Maria |last=Halkias}} 45. ^{{cite news |url=http://articles.latimes.com/2001/sep/03/business/fi-41581 |title=East West Bancorp to Partner With 99 Ranch Market; Banks: First supermarket branches are expected to open early next year. |newspaper=Los Angeles Times |date=September 3, 2001 |first=Kathy M. |last=Kristof}} External links{{Commons category|99 Ranch Market}}{{Portal|Greater Los Angeles|Companies|Food}}
7 : Companies based in Orange County, California|Economy of the Western United States|Food manufacturers of the United States|Supermarkets of the United States|Chinese supermarkets|Asian-American culture in California|Chinatown, Los Angeles |
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。