请输入您要查询的百科知识：

　

词条 Creep (Radiohead song)
释义

  1. Writing and recording

  2. Composition and lyrics

  3. Release and reception

  4. Legacy

  5. Covers

  6. Copyright infringement

  7. Track listing

  8. Personnel

  9. Chart performance

  10. Certifications

  11. Notes

  12. References

  13. External links

{{Use dmy dates|date=August 2016}}{{Infobox song
| name = Creep
| cover = radiohead original creep cover.jpg
| alt =
| type = single
| artist = Radiohead
| album = Pablo Honey
| released = 21 September 1992
| format = {{hlist|7"|12"|CD|cassette}}
| recorded = 1992
| studio = Chipping Norton Recording Studios in Oxfordshire, England
| venue =
| genre = {{hlist|Alternative rock|grunge[1]}}
| length = 3:56
| label = {{hlist|Parlophone|EMI}}
| writer = {{hlist|Radiohead|Albert Hammond|Mike Hazlewood}}
| producer = {{hlist|Sean Slade|Paul Q. Kolderie}}
| prev_title =
| prev_year =
| next_title = Anyone Can Play Guitar
| next_year = 1993
| misc = {{Audio sample
| type = single
| file = Radiohead - Creep (sample).ogg
| description = "Creep"
}}
}}

"Creep" is a song by the English alternative rock band Radiohead, released as their debut single in 1992. It appeared on their first album, Pablo Honey (1993). "Creep" was not initially a chart success, but became a worldwide hit after being rereleased in 1993. Radiohead took elements from the 1972 song "The Air That I Breathe"; following legal action, Albert Hammond and Mike Hazlewood are credited as cowriters. The members of Radiohead grew weary of "Creep" in later years, and refused to perform it for a period. It is included in The Best Of.

Writing and recording

According to Radiohead bassist Colin Greenwood, singer Thom Yorke wrote "Creep" while studying at Exeter University in the late 1980s.[2] Guitarist Jonny Greenwood said that the song was inspired by a girl that Yorke had followed around and who unexpectedly attended a Radiohead performance.[3]

In 1992, during rehearsals for their first album with producers Sean Slade and Paul Q. Kolderie, Radiohead spontaneously performed "Creep". Yorke jokingly described the song as the band's "Scott Walker song", which Slade and Kolderie mistook to mean the song was a cover.[4] After some failed attempts to record other songs, Slade and Kolderie suggested Radiohead play "Creep" again. They recorded it in a single take; after the performance everyone in the room burst into applause. After the band assured Kolderie that "Creep" was an original song, he called EMI to tell them to consider it as Radiohead's first single.[5] While the recording had minimal overdubs and the band had not intended to release it, the producers were impressed.[2][6]

The middle eight originally featured a guitar solo from Greenwood. When guitarist Ed O'Brien pointed out that the chord progression was the same as "The Air That I Breathe", a 1972 song by the Hollies, Yorke wrote a new middle eight, using that song's vocal melody. According to Greenwood, "It was funny to us in a way, sort of feeding something like that into [it]. It's a bit of change."[7]

The version issued for radio play replaces the line "so fucking special" with "so very special". Radiohead worried that issuing a censored version would be selling out, but decided it was acceptable since their idols Sonic Youth had done the same thing; nonetheless, Jonny Greenwood noted the British press "weren't impressed".[3] During the recording session for the censored lyrics, Kolderie convinced Yorke to rewrite the first verse, telling him he thought Yorke could do better.[8]

Composition and lyrics

The G–B–C–Cm chord progression is repeated throughout the song, only alternating between arpeggiated chords in the verses and last chorus and loud power chords during the first two choruses. In G major, these may be interpreted as "I–III–IV–iv".[9] According to Guy Capuzzo, the ostinato musically portrays "the song's obsessive lyrics, which depict the 'self-lacerating rage of an unsuccessful crush'." For example, the "highest pitches of the ostinato form a prominent chromatic line that 'creeps' up, then down, involving scale degrees – {{music|sharp}}– – {{music|flat}}....[while] ascend[ing], the lyrics strain towards optimism...descend[ing], the subject sinks back into the throes of self-pity ... The guitarist's fretting hand mirrors this contour".[10]

When the song shifts from the verse to the chorus, Jonny Greenwood plays three blasts of guitar noise ("dead notes" played by releasing fret-hand pressure and picking the strings). Greenwood said he did this because he did not like how quiet the song was; he explained: "So I hit the guitar hard—really hard".[3] O'Brien said: "That's the sound of Jonny trying to fuck the song up. He really didn't like it the first time we played it, so he tried spoiling it. And it made the song."[11] During the song's outro, Jonny Greenwood plays a piano figure. Kolderie forgot to add the piano part during the final mix until the end of the song, but the band approved of the result.[12]

According to Yorke, "Creep" tells the tale of an inebriated man who tries to get the attention of a woman to whom he is attracted by following her around. In the end, he lacks the self-confidence to face her and feels he subconsciously is her. When asked about "Creep" in 1993, Yorke said: "I have a real problem being a man in the '90s... Any man with any sensitivity or conscience toward the opposite sex would have a problem. To actually assert yourself in a masculine way without looking like you're in a hard-rock band is a very difficult thing to do... It comes back to the music we write, which is not effeminate, but it's not brutal in its arrogance. It is one of the things I'm always trying: To assert a sexual persona and on the other hand trying desperately to negate it."[13] Jonny Greenwood said the song was in fact a happy song about "recognizing what you are".[3]

Release and reception

EMI released "Creep" as a single in September 1992,[14] when it reached number 78 on the UK Singles Chart, selling 6,000 copies.[15] Radio 1 found the song "too depressing" and refrained from playing it.[16] Radiohead moved to a second single, "Anyone Can Play Guitar", to promote Pablo Honey, and released a non-album single, "Pop Is Dead".

Towards the end of 1992, DJ Yoav Kutner played "Creep" often on Israeli radio, having been introduced to the song by a EMI representative, and it became a national hit. Radiohead quickly set up tour dates in the country to capitalise on the success.[17][18] "Creep" had similar success in New Zealand, Spain, and Scandinavian countries.[19] Around the same time, the San Francisco, California radio station KITS added the song to its playlist, and soon other radio stations along the American West Coast followed suit. A censored version of the song was released to radio stations, and, by the second half of 1993, the song had become a hit nationwide, charting at number 34 on the Billboard Hot 100.[2] By the time Radiohead went to the United States, they were surprised by the success of the song. Yorke told Melody Maker in 1993 that many journalists misunderstood the song, asking him if it was a "joke".[16]

Radiohead initially did not want to reissue "Creep" in the UK, but relented; bassist Colin Greenwood said that "after doing so well in America, there was this tremendous pressure from radio people, the press, the record company, even our fans, to put it out".[20] The 1993 reissue reached number seven on the UK Singles Chart.[21] The release was bolstered by a September 1993 Top of the Pops performance, which drew criticism from the music press and other artists: Oasis guitarist Noel Gallagher said that Radiohead were willing to appear on the show and alter the lyrics to reflect the clean edit of the song "because it made them more money".[3][22]

Legacy

By the time Radiohead were touring in support of their third album, OK Computer (1997), they had tired of "Creep". Yorke became hostile when the song was mentioned in interviews and refused requests to play it, telling a Montréal audience: "Fuck off, we're tired of it."[31] He dismissed fans demanding to hear it as "anally retarded".[23] After the tour, Radiohead did not perform "Creep" until the encore of their 2001 hometown concert at South Park, Oxford, after an equipment failure halted a performance of another song.[24]

After the 2009 Reading Festival, Radiohead did not perform "Creep" until 2016, when they performed it several times on tour for their ninth studio album, A Moon Shaped Pool. After a fan spent the majority of a concert shouting for it, the band decided to play it to "see what the reaction is, just to see how it feels".[25] They performed the song during the encore of their headline performance at the Glastonbury Festival that year.[26][27] In 2017, O'Brien said: "It's nice to play for the right reasons. People like it and want to hear it. We do err towards not playing it because you don't want it to feel like show business."[37] In the same interview, Yorke said: "It can be cool sometimes, but other times I want to stop halfway through and be like, 'Nah, this isn't happening'."[28]

In December 2007, VH1 ranked "Creep" the 31st greatest song of the 1990s.[29] In June 2008, "Creep" re-entered the UK Singles Chart at number 37 after its inclusion on The Best Of.[30]

Covers

"Creep" has been covered by artists including Frank Bennett,[31] Haley Reinhart and Postmodern Jukebox,[32] Sarah Geronimo,[33] the Pretenders,[34] and Kelly Clarkson.[34] In April 2008, American musician Prince covered "Creep" at the Coachella Valley Music and Arts Festival. A bootleg recording was shared online, but removed at Prince's request; after being informed of the situation in an interview, Yorke said: "Well, tell him to unblock it. It's our song."[35][36] In 2011, the Bluecoats Drum and Bugle Corps performed a version of "Creep" as a part of their program "Brave New World." In 2010, a cover of the song performed by Scala & Kolacny Brothers accompanied the trailer for the film The Social Network.[37]

Copyright infringement

The chord progression and melody in "Creep" is similar to that of the 1972 song "The Air That I Breathe".[38][39] Songwriters Albert Hammond and Mike Hazlewood sued and received cowriting credits and a percentage of the royalties.[40] According to Hammond, "Radiohead agreed that they had actually taken it ... Because they were honest they weren't sued to the point of saying 'we want the whole thing'. So we ended up just getting a little piece of it."[41]

In January 2018, American singer Lana Del Rey stated on Twitter that Radiohead were taking legal action against her for allegedly plagiarising "Creep" on the track "Get Free" from her album Lust for Life (2017), asking for 100% of publishing royalties instead of Del Rey's offer of 40%. She denied that "Creep" had inspired "Get Free".[42] Radiohead's publisher Warner/Chappell Music confirmed it was seeking songwriting credit for "all writers" of "Creep", but denied that a lawsuit had been brought or that Radiohead had demanded 100% of royalties.[43] Performing at Lollapalooza Brazil in March, Del Rey told the audience that "my lawsuit's over, I guess I can sing that song any time I want".[44]

Track listing

Original UK release
  1. "Creep" – 3:55
  2. "Lurgee" – 3:07
  3. "Inside My Head" – 3:12
  4. "Million Dollar Question" – 3:18
(Cassette – Promo)
  1. "Creep" – 3:56
  2. "Faithless, the Wonder Boy" – 4:10
UK re-release (CD)
  1. "Creep" (album version) – 3:58
  2. "Yes I Am" – 4:25
  3. "Blow Out" (remix) – 4:00
  4. "Inside My Head" (live) – 3:07
UK re-release (12" vinyl)
  1. "Creep" (acoustic) – 4:19
  2. "You" (live) – 3:39
  3. "Vegetable" (live) – 3:07
  4. "Killer Cars" (live) – 2:17
  • Note: All tracks recorded live at the Metro in Chicago by JBTV on June 30, 1993, except A1 recorded live for KROQ Radio on July 13, 1993.
Single
  1. "Creep" – 3:56
Digital re-release
  1. "Creep" 3:56
  2. "Inside My Head" 3:12
  3. "Million Dollar Question" 3:18
  4. "Yes I Am" 4:26
  5. "Blow Out (Remix)" 4:19

The original versions of "Lurgee", "Blow Out", "You" and "Vegetable" are taken from the album Pablo Honey.

Personnel

  • Thom Yorke – lead vocals
  • Colin Greenwood – bass guitar
  • Jonny Greenwood – lead guitar, piano
  • Ed O'Brien – rhythm guitar
  • Philip Selway – drums

Chart performance

{{singlechart|Australia|6|song=Creep|artist=Radiohead|accessdate=February 16, 2013}}{{singlechart|Austria|15|song=Creep|artist=Radiohead|accessdate=February 16, 2013}}{{singlechart|Flanders|37|song=Creep|artist=Radiohead|accessdate=February 16, 2013}}{{singlechart|Wallonia|8|song=Creep|artist=Radiohead|accessdate=February 16, 2013}}{{singlechart|Denmark|18|song=Creep|artist=Radiohead|accessdate=February 16, 2013}}{{singlechart|France|4|song=Creep|artist=Radiohead|accessdate=February 16, 2013}}{{singlechart|Germany2|50|song=Creep|artist=Radiohead|songid=7971|accessdate=February 25, 2019}}{{singlechart|Ireland|13|artist=Radiohead|year=1993|week=18|accessdate=February 16, 2013}}{{singlechart|Dutch100|13|song=Creep|artist=Radiohead|accessdate=February 16, 2013}}{{singlechart|New Zealand|19|song=Creep|artist=Radiohead|accessdate=February 16, 2013}}{{singlechart|Norway|3|song=Creep|artist=Radiohead|accessdate=February 16, 2013}}{{singlechart|Sweden|35|song=Creep|artist=Radiohead|accessdate=February 16, 2013}}{{singlechart|Switzerland|39|song=Creep|artist=Radiohead|accessdate=February 16, 2013}}{{singlechart|UK|7|song=Creep|artist=Radiohead|date=1993-09-18|accessdate=February 16, 2013}}{{singlechart|Billboardhot100|34|artist=Radiohead|artistid=277326|accessdate=February 16, 2013}}
Chart (1992/1993)Peak
position
Canada (Canadian Hot 100)[45]30
US Billboard Modern Rock Tracks2
US Billboard Album Rock Tracks20
US Billboard Mainstream Top 4039
{{singlechart|France|4|song=Creep|artist=Radiohead|accessdate=March 18, 2018|refname=France2018}}
Charts (2018)Peak
position

Certifications

{{Certification Table Top}}{{Certification Table Entry|region=Australia|type=single|artist=Radiohead|title=Creep|award=Gold|relyear=1992|certyear=1994|certref=[46]}}{{Certification Table Entry|region=Canada|artist=Radiohead|title=Creep|type=single|digital=true|accessdate=27 June 2016|award=Gold}}{{Certification Table Entry|region=Denmark|artist=Radiohead|title=Creep|type=single|digital=true||relyear=1992|certyear=2019|award=Gold|accessdate=5 February 2019}}{{Certification Table Entry|region=Italy|artist=Radiohead|title=Creep|relyear=1992|certyear=2018|type=single|accessdate=24 September 2018|award=Platinum|number=2}}{{Certification Table Entry|region=United Kingdom|artist=Radiohead|title=Creep|relyear=1992|certyear=2018|type=single|accessdate=13 April 2018|award=Platinum}}{{Certification Table Bottom|streaming=true}}

Notes

1. ^Reising (2005), p.210
2. ^1 2 Marzorati, Gerald. "[https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9C0CE1D6143AF932A35753C1A9669C8B63&sec=&spon=&pagewanted=4 The Post Rock Band]". The New York Times. 1 October 2000. Retrieved on 28 July 2008.
3. ^1 2 3 4 Kempf, Christi. "The Radiohead Vision Creeps Onto Airwaves". Chicago Sun-Times. 7 June 1993.
4. ^Randall, p. 83
5. ^Randall, p. 83-84
6. ^Sprague, David. "Contagious Creep". Billboard. 15 May 1993.
7. ^{{Cite journal|last=|first=|date=Fall 1993|title=Creeping into the Limelight|url=|journal=Fender Frontline|volume=|pages=|via=}}
8. ^Randall, p. 99
9. ^1 Capuzzo, Guy. "Neo-Riemannian Theory and the Analysis of Pop-Rock Music", p.186–87, Music Theory Spectrum, Vol. 26, No. 2, pp. 177–199. Autumn 2004.
10. ^Capuzzo ibid. Also quotes Ross 2001, 118.
11. ^CD Inlay Archive. 1993 {{webarchive|url=https://archive.is/20120629160328/http://paulmcgarry.com/cdcatalogue/details/1465.html |date=29 June 2012 }}
12. ^Randall, p. 98
13. ^Sullivan, Jim. "Creep stumbles onto fame". The Boston Globe. 8 October 1993.
14. ^Randall, p. 84-85
15. ^Randall, p. 88
16. ^1 Jennings, Dave. "Creepshow". Melody Maker. 25 September 1993.
17. ^{{Cite web|url=http://www.slate.com/blogs/browbeat/2017/07/20/radiohead_s_relationship_with_israel_goes_way_back.html|title=Never Forget Radiohead's Relationship With Israel Goes Way Back|publisher=Slate|language=en|access-date=2017-07-24}}
18. ^{{Cite web|url=https://nypost.com/2017/07/18/is-this-the-reason-radiohead-is-playing-israel/amp/|title=Is this the reason Radiohead is playing Israel?|publisher=New York Post|language=en|access-date=2017-07-24}}
19. ^Randall, p. 90-91
20. ^Randall, p. 117
21. ^Randall, p. 118
22. ^The Rise and Fall of Brit Pop. 2003. Bonus interviews.
23. ^1 {{Cite news|url=http://www.uncut.co.uk/features/radiohead-we-were-spitting-and-fighting-and-crying-73254/8|title=Radiohead: "We were spitting and fighting and crying…" – Page 8 of 16 – Uncut|date=2016-03-18|work=Uncut|access-date=2017-06-03|language=en-US}}
24. ^{{cite news| url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/reviews/1429002.stm | work=BBC News | title=Rapturous return for masters of misery | date=8 July 2001 | accessdate=April 30, 2010}}
25. ^Michelle Geslani, Thom Yorke surprised at album's success
26. ^{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/events/ec584f/acts/ax99hn|title=Radiohead – Acts – Glastonbury 2017|website=bbc.co.uk|accessdate=26 June 2017}}
27. ^{{cite web|url=https://www.theguardian.com/music/2017/jun/24/radiohead-glastonbury-2017-review|title=Radiohead at Glastonbury 2017 review|last1=Petridis|first1=Alexis|website=theguardian.com|accessdate=26 June 2017}}
28. ^1 {{Cite news|url=https://www.rollingstone.com/music/news/19-things-we-learned-hanging-out-with-radiohead-w486278|title=19 Things We Learned Hanging Out With Radiohead|last=Greene|first=Andy|date=8 June 2017|work=Rolling Stone|access-date=8 June 2017}}
29. ^100 Greatest Songs of the '90s {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120214035830/http://blog.vh1.com/2007-12-13/top-100-songs-of-the-90s/|date=14 February 2012}}
30. ^The Official UK Charts Company: Top 100 Singles Chart. 15 June 2008
31. ^ABC Broadcasting: "Hottest 100, History, 1996"
32. ^{{cite web|url=http://www.latimes.com/entertainment/music/posts/la-et-ms-haley-reinhart-postmodern-jukebox-cover-creep-20150408-story.html|title=Haley Reinhart's 'Creep' cover with Postmodern Jukebox is worth a listen|website=Los Angeles Times|accessdate=17 April 2015}}
33. ^{{Cite news|url=http://www.philstar.com/entertainment/2013/12/03/1263506/concert-review-sarah-g-experience|title=Concert review The Sarah G experience|last=Esteves|first=Patricia|newspaper=philstar.com|access-date=2016-11-12}}
34. ^1 {{cite web|url=https://www.spin.com/2013/02/radiohead-best-creep-covers-kelly-clarkson-korn-weezer-pretenders/thumbnail_48_1_9/|title=The Pretenders, London, 1995 – In Their Right Place: Ranking 10 Radiohead 'Creep' Covers (Plus One Bonus Clip!) | SPIN|publisher=spin.com|accessdate=November 4, 2014}}
35. ^{{cite web|url=http://music.yahoo.com/read/news/60761951|title=Radiohead News – Yahoo! Music|date=2008-05-30|publisher=Music.yahoo.com|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080603004931/http://music.yahoo.com/read/news/60761951|archivedate=3 June 2008|accessdate=February 14, 2011}}
36. ^{{cite web|url=http://www.newyorker.com/culture/culture-desk/a-rehabilitated-creep|title=A Rehabilitated "Creep"|author=Andrea DenHoed|date=23 April 2012|work=The New Yorker}}
37. ^{{Cite news|url=https://www.scpr.org/blogs/newmedia/2010/08/26/1788/cover-radioheads-creep-social-network-trailer/|title=Cover of Radiohead's 'Creep' from 'The Social Network' trailer|last=Radio|first=Southern California Public|date=2010-08-26|work=Southern California Public Radio|access-date=2018-09-15}}
38. ^English, Tim (2007). Sounds Like Teen Spirit: Stolen Melodies, Ripped-Off Riffs, and the Secret History of Rock and Roll, p.149. {{ISBN|9781583480236}}.
39. ^{{Cite news|url=http://entertainment.time.com/2013/08/22/11-suspiciously-sound-alike-songs/slide/the-hollies-the-air-that-i-breathe-1974-vs-radiohead-creep-1992/|title=11 Suspiciously Sound-Alike Songs|last=Locker|first=Melissa|work=Time|access-date=2017-06-25|language=en-US|issn=0040-781X}}
40. ^Wardle, Ben. "[https://www.theguardian.com/music/musicblog/2009/may/12/coldplay-yusuf-islam Get off Coldplay's case – similar songs can co-exist peacefully]". Guardian.co.uk. 12 May 2009. Retrieved on 22 September 2010.
41. ^"Song info: 'Creep' {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121011042328/http://www.alberthammond.com/song.php?id=426|date=11 October 2012}}", AlbertHammond.com.
42. ^{{cite web|url=https://pitchfork.com/news/radiohead-sue-lana-del-rey-for-allegedly-copying-creep/|title=Lana Del Rey Says Radiohead Suing Her for Copying "Creep"|last1=Kim|first1=Michelle|website=Pitchfork|accessdate=8 January 2018|ref=pitchfork}}
43. ^{{Cite news|url=https://www.rollingstone.com/music/news/radiohead-publisher-issues-statement-refuting-lana-del-rey-lawsuit-w515241|title=Radiohead Publisher Issues Statement Refuting Lana Del Rey Lawsuit|work=Rolling Stone|access-date=2018-01-10}}
44. ^{{Cite news|url=https://www.stereogum.com/1988456/lana-del-rey-says-radiohead-lawsuit-is-over/video/|title=Lana Del Rey Says Radiohead Lawsuit Is Over|date=2018-03-26|work=Stereogum|access-date=2018-03-26}}
45. ^{{cite web |url=http://www.allmusic.com/artist/red-hot-chili-peppers-mn0000883318/awards |title=Red Hot Chili Peppers – Awards |work=Allmusic |publisher=Rovi Corporation |accessdate=February 16, 2013}}
46. ^{{cite web|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151025122130/http://i.imgur.com/LHigR9p.jpg|title=The ARIA Australian Top 100 Singles 1994|url=http://i.imgur.com/LHigR9p.jpg|publisher=Australian Record Industry Association Ltd.|archivedate=25 October 2015|accessdate=27 October 2015}}

References

  • {{cite book | title=1989: Bob Dylan Didn't Have This to Sing About | publisher=University of California Press | author=Clover, Joshua | year=2009 | isbn=052094464X}}
  • {{cite book | title=Radiohead and Philosophy: Fitter Happier More Deductive | publisher=Open Court Publishing | author=Forbes, Brandon W. and George A. Reisch | year=2009 | isbn=0812696646}}
  • {{cite book |chapter=The Aura of Authenticity: Perceptions of Honesty, Sincerity, and Truth in 'Creep' and 'Kid A' |last=Jones |first=Carys Wyn |title=The Music and Art of Radiohead | publisher=Ashgate | editor=Joseph Tate | year=2005 | isbn=0754639797}}
  • Randall, Mac. Exit Music: The Radiohead Story. Delta, 2000. {{ISBN|0-385-33393-5}}
  • {{cite book | title=Speak To Me: The Legacy Of Pink Floyd's Dark Side Of The Moon | publisher=Ashgate Publishing, Ltd | author=Reising, Russell | year=2005 | isbn=0754640191}}
  • {{cite book |title=Touch Me, I'm Sick: The 52 Creepiest Love Songs You've Ever Heard |last=Reynolds |first=Tom |publisher=Chicago Review Press |year=2008 |pages=47–51 |isbn=9781556527531}}

External links

  • "Creep" single tracklists
  • {{youtube|XFkzRNyygfk|"Creep" Official music video}}
  • {{MetroLyrics song|radiohead|creep}}
{{Radiohead}}{{DEFAULTSORT:Creep (Radiohead Song)}}

17 : 1992 singles|Debut singles|Parlophone singles|EMI Records singles|Radiohead songs|Songs written by Thom Yorke|1990s ballads|Rock ballads|Songs written by Colin Greenwood|Songs written by Jonny Greenwood|Songs written by Philip Selway|Songs written by Ed O'Brien|Songs written by Mike Hazlewood|Songs written by Albert Hammond|Grunge songs|1992 songs|Songs involved in plagiarism controversies
随便看

　

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

　

Copyright © 2023 OENC.NET All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间：2024/9/29 14:26:08