“Law for the Prevention of Hereditarily Diseased Offspring”的意思、由来-开放百科全书

Law for the Prevention of Genetically Diseased Offspring (Ger. Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses) or "Sterilisation Law" was a statute in Nazi Germany enacted on July 14, 1933, (and made active in January 1934)^[1] which allowed the compulsory sterilisation of any citizen who in the opinion of a "Genetic Health Court" (Gr. Erbgesundheitsgericht) suffered from a list of alleged genetic disorders – many of which were not, in fact, genetic. The elaborate interpretive commentary on the law was written by three dominant figures in the racial hygiene movement: Ernst Rüdin, Arthur Gütt and the lawyer Falk Ruttke. The law itself was based on a 'model' American law developed by Harry H. Laughlin.

Operation of the law

(2) For the purposes of this law, any person will be considered as hereditarily diseased who is suffering from any one of the following diseases: –

(3) Any person suffering from severe alcoholism may be also rendered incapable of procreation.^[2]}}

The law applied to anyone in the general population, making its scope significantly larger than the compulsory sterilisation laws in the United States, which generally were only applicable on people in psychiatric hospitals or prisons.

The 1933 law created a large number of "Genetic Health Courts", consisting of a judge, a medical officer, and medical practitioner, which "shall decide at its own discretion after considering the results of the whole proceedings and the evidence tendered". If the court decided that the person in question was to be sterilised, the decision could be appealed to "Higher Genetic Health Court". If the appeal failed, the sterilization was to be carried out, with the law specifying that "the use of force is permissible". The law also required that people seeking voluntary sterilizations also go through the courts.

There were three amendments by 1935, most making minor adjustments to how the statute operated or clarifying bureaucratic aspects (such as who paid for the operations). The most significant changes allowed the Higher Court to renounce a patient's right to appeal, and to fine physicians who did not report patients who they knew would qualify for sterilisation under the law. The law also enforced sterilization on the so-called "Rhineland bastards."

At the time of its enaction, the German government pointed to the success of sterilisation laws elsewhere, especially the work in California documented by the American eugenicists E. S. Gosney and Paul Popenoe, as evidence of the humaneness and efficacy of such laws. Eugenicists abroad admired the German law for its legal and ideological clarity. Popenoe himself wrote that "the German law is well drawn and, in form, may be considered better than the sterilization laws of most American states", and trusted in the German government's "conservative, sympathetic, and intelligent administration" of the law, praising the "scientific leadership" of the Nazis.^[3] The German mathematician Otfrid Mittmann defended the law against "unfavorable judgements".^[4]

In the first year of the law's operation, 1934, 84,600 cases were brought to Genetic Health Courts, with 62,400 forced sterilisations.^[5] Nearly 4,000 people appealed against the decisions of sterilisation authorities; 3,559 of the appeals failed.^[6] In 1935, it was 88,100 trials and 71,700 sterilizations.^[5] By the end of the Nazi regime, over 200 "Genetic Health Courts" were created, and under their rulings over 400,000 people were sterilized against their will.^[6]

Along with the law, Adolf Hitler personally decriminalised abortion in case of fetuses having racial or hereditary defects for doctors, while the abortion of healthy "pure" German, "Aryan" unborn remained strictly forbidden.^[7]

See also

Notes

1. ^... made active: IBM and the Holocaust, Edwin Black, 2001 Crown / Random House, p 93
2. ^The law for the prevention of hereditarily diseased offspring. (Approved translation of the "Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses"). Enacted on July 14th, 1933. Published by Reichsausschuss für Volksgesundheitsdienst. (Berlin: Reichsdruckerei, 1935). (Official translation of the law into English)
3. ^Paul Popenoe, "The German sterilisation law," Journal of Heredity 25:7 (1934), 257-260, on 259-260.
4. ^{{cite journal | author=Otfrid Mittmann | title=Die Erfolgsaussichten von Auslesemaßnahmen im Kampf gegen die Erbkrankheiten | journal=Deutsche Mathematik | volume=2 | number=1 | pages=32—55 | date=Apr 1937}}
5. ^¹IBM and the Holocaust, Edwin Black, 2001 Crown / Random House, pg 96. He cites Henry Friendlander, The Origins of Nazi Genocide: From Euthanasia to the Final Solution, Chapel Hill, University of North Carolina Press, 1995, p 35
6. ^¹Robert Proctor, [https://books.google.com/books?id=hogbxS2Gp1QC&dq=abortion+and+%22Gerhard+Wagner%22&lr=&num=100&source=gbs_summary_s&cad=0 Racial Hygiene: Medicine Under the Nazis] (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1988): 108. Via Google Books.
7. ^Henry Friedlander, [https://books.google.com/books?id=gqLDEKVk2nMC&pg=PR22&dq=Friedlander+and+abortion+nazi&ei=WOT3R4zxPIOOywSH6JW0DQ&sig=nt0z_vPg8PMvE2yKUYaoWHYTx_o#PPA30,M1 The Origins of Nazi Genocide: From Euthanasia to the Final Solution] (Chapel Hill, N.C.: University of Northern Carolina Press, 1995): 30. Via Google Books.

Operation of the law

See also

Notes

External links