“砻”的意思、由来及中英文翻译是什么-中文百科知识-开放百科全书

砻rice huller

古代加工稻谷使之脱壳的农具。其状如石磨，砻盘的工作面排有密齿，用于破谷取米。砻有木砻、土砻两种。木砻用木材制成；土砻砻盘是在竹篾或柳条编成的筐中填以粘土，并镶以竹（木）齿。砻字始见于汉代，如《淮南子·说林训》：“舌之与齿，孰先砻也。”《说文解字》：“砻，䃺也，从石龙声。”考古发现中最早的是江苏泗洪重岗西汉晚期墓出土的画像石“粮食加工图”，上面有妇女推砻的形象。对砻作较详细记述的最早是王祯《农书·杵臼门》：“砻，礧谷器，所以去谷壳也。……编竹作围，内贮泥土状如小磨；仍以竹木排为密齿，破谷不致损米。就用拐木窍贯砻上掉轴，以绳悬檩上，众力运肘转之，日可破谷四十余斛。北方谓之木礧，石凿者谓之石木礧。砻、礧，字从石，初本用石，今竹木代者亦便。又有砻磨，上级甚薄，可代谷砻，亦不损米，或人或畜转之，谓之砻磨。复有畜力挽行大木轮轴，以皮弦或大绳绕轮两周，复交于砻之上级；轮转则绳转，绳转则砻亦随转；计轮转一周，则砻转十五余周，比用人工既速且省。”至今南方农村仍有用砻破除稻壳取米的。

砻grain huller

脱去稻壳的农具。结构与磨相似，用竹木编织作围，围内填实泥土，较密地钉入一排排竹齿或木齿，上下两扇相合，状如小磨。由于竹木比石轻，硬度亦差，因此用以砻谷不致损米。

词条	砻
类别	中文百科知识
释义	砻rice huller 古代加工稻谷使之脱壳的农具。其状如石磨，砻盘的工作面排有密齿，用于破谷取米。砻有木砻、土砻两种。木砻用木材制成；土砻砻盘是在竹篾或柳条编成的筐中填以粘土，并镶以竹（木）齿。砻字始见于汉代，如《淮南子·说林训》：“舌之与齿，孰先砻也。”《说文解字》：“砻，䃺也，从石龙声。”考古发现中最早的是江苏泗洪重岗西汉晚期墓出土的画像石“粮食加工图”，上面有妇女推砻的形象。对砻作较详细记述的最早是王祯《农书·杵臼门》：“砻，礧谷器，所以去谷壳也。……编竹作围，内贮泥土状如小磨；仍以竹木排为密齿，破谷不致损米。就用拐木窍贯砻上掉轴，以绳悬檩上，众力运肘转之，日可破谷四十余斛。北方谓之木礧，石凿者谓之石木礧。砻、礧，字从石，初本用石，今竹木代者亦便。又有砻磨，上级甚薄，可代谷砻，亦不损米，或人或畜转之，谓之砻磨。复有畜力挽行大木轮轴，以皮弦或大绳绕轮两周，复交于砻之上级；轮转则绳转，绳转则砻亦随转；计轮转一周，则砻转十五余周，比用人工既速且省。”至今南方农村仍有用砻破除稻壳取米的。砻grain huller 脱去稻壳的农具。结构与磨相似，用竹木编织作围，围内填实泥土，较密地钉入一排排竹齿或木齿，上下两扇相合，状如小磨。由于竹木比石轻，硬度亦差，因此用以砻谷不致损米。
随便看	（二）巩固阶段（二）巴中县（二）巴彦县农业科技人员与美国大豆栽培专家合作研究大豆高产栽培技术（二）市、地、州和县级林业机构（二）市、地合并前农村经济（二）市区范围的扩大及其对郊区建设的要求（二）市(地、州)属种畜场（二）市场大，发展前景良好（二）市场建设（二）市场效益（二）市场管理（二）市场设施建设（二）市场销售（二）市级和县乡工业园区（二）市级松江工业区（二）市（地州）属科研机构（二）市（地）办普通中等农业学校（二）布局日趋合理（二）师资队伍（二）带动了乡镇企业和家庭工业（二）常州市农副产品批发市场（二）常规能源（二）干旱（二）干旱（二）干旱对农业生产的危害