紫荷zǐhé

官吏上朝时所佩的紫色皮囊。用以盛放手版、白笔等记事用的物品。一般认为其制始于周代，汉魏遵行不改。《宋书·礼志五》：“古者贵贱皆执笏……手板，则古笏矣。尚书令、仆射、尚书手板头复有白笔，以紫皮裹之，名笏。朝服肩上有紫生袷囊，缀之朝服外，俗呼曰紫荷。或云汉代以盛奏事，负荷以行，未详也。”《南齐书·舆服志》：“百官执手板，尚书令、仆、尚书，手板头复有白笔，以紫皮裹之，名曰‘笏’。汉末仲长统谓百司皆宜执之。其肩上紫袷囊，名曰‘契囊’，世呼为‘紫荷’。”元马祖常《送华山隐之宗阳宫诗》：“香灺沉银叶，衣裾佩紫荷。”