“紫藤”的意思、由来及中英文翻译是什么-中文百科知识-开放百科全书

紫藤Chinese wisteria

Wisteria sinensis，别名藤萝、朱藤。蝶形花科紫藤属落叶藤木。染色体数2n=16,32。中国原产著名的观花藤木，栽培历史悠久，唐代已有栽培的记载。现中国各地可看到生长已有几百年的古老植株，如四川新都县桂湖有一株树龄已有几百年，成了当地一景。上海闵行区紫藤镇和苏州拙政园门前都有明代栽植保存至今的老紫藤。英国丘园早在1816年由中国引入栽培。主根长，侧根少。茎蔓延伸发达，呈浅灰褐色。奇数羽状复叶，互生，小叶7～13，幼时两面有白柔毛，后渐脱落。总状花序生新枝顶端或叶腋，长20～30cm，下垂，每一花序着生小花50～100朵，堇紫色至淡紫色，芳香，花期4～5月。荚果长10～20cm，外有绒毛。野生类型有：南京藤，花色淡蓝紫色，形矮，数寸小株即能开花。红藤，花紫红色，花序短小。其品种有：‘一岁’藤，花色有紫、白两种，花序长约33～34cm；‘麝香’藤，花白色，浓香；‘野白玉’藤，花初开时紫红色，后变白色，花序长23～27cm；‘本红玉’藤，花大，桃红色；‘白花’紫藤（别名银藤），主蔓较细，花白色，香气馥郁；‘三尺’藤，花青莲色，花序长达67cm左右；‘本白玉’藤，花大，色洁白，花序短；‘台湾’藤，枝、叶细小，幼龄苗不易开花；‘重瓣’紫藤，花重瓣，堇紫色；‘丰花’紫藤，开花丰盛，花序长而尖。
紫藤产地广，中国山东、河南、河北、山西、陕西、浙江、江苏、安徽、湖北、湖南、四川、贵州、甘肃、辽宁、内蒙古等地山林中均有野生。现广泛栽培于庭园中。喜阳略耐阴，较耐寒，性强健，北方露地栽植，喜湿润肥沃排水良好土壤，也有一定耐瘠薄和水湿能力，对土壤酸碱度适应性也强，速生，寿命长。对多种有害气体如二氧化硫、氯气、氯化氢具有抗性。播种、扦插、压条、嫁接、分蘖繁殖均可。优良品种用嫁接繁殖，用原种为砧。紫藤具直根性，移植时最好带土球。为使攀附缠绕，棚架宜选用牢固耐久的材料制成。夏季病虫害主要是蚜虫及木蠹蛾、大蓑蛾等。
20世纪初欧美即有人进行种间杂交育种。育种方向一般以开花繁多，花序长大、美观、奇特，多季开花，花香浓郁，重瓣性为目标。用常规杂交法育种比较容易，杂交的种子出苗后生长较慢，可将其嫁接于普通种之成年砧木上，2～3年后即能见花，便于筛选。紫藤枝叶茂密，开花繁盛，芳香，条蔓纠结，藤萝蜿蜒，是园林中优美的观赏植物。宜作棚架、门廊、枯树、山石、墙面绿化材料。也可修剪呈灌木状，独立栽植于草坪上、溪水边、岩石旁。此外用于盆栽或制作盆景也十分相宜。花和嫩叶可食用，茎皮可作纤维用，种子、茎皮、花穗均可入药。
同属植物见于栽培的还有：多花紫藤( W.flori-bunda)，茎蔓右旋性，小叶13～19，总状花序长可达20～50cm，原产日本。白花藤(W.venusta)，小叶9～13枚，下面密生丝状细毛，总状花序长10～15cm，花白色，原产中国和日本。藤萝(W.villosa)，小叶9～11枚，叶下密生白长柔毛，总状花序长20～35cm，花淡莲青色，原产中国，大连有栽培。

词条	紫藤
类别	中文百科知识
释义	紫藤Chinese wisteria Wisteria sinensis，别名藤萝、朱藤。蝶形花科紫藤属落叶藤木。染色体数2n=16,32。中国原产著名的观花藤木，栽培历史悠久，唐代已有栽培的记载。现中国各地可看到生长已有几百年的古老植株，如四川新都县桂湖有一株树龄已有几百年，成了当地一景。上海闵行区紫藤镇和苏州拙政园门前都有明代栽植保存至今的老紫藤。英国丘园早在1816年由中国引入栽培。主根长，侧根少。茎蔓延伸发达，呈浅灰褐色。奇数羽状复叶，互生，小叶7～13，幼时两面有白柔毛，后渐脱落。总状花序生新枝顶端或叶腋，长20～30cm，下垂，每一花序着生小花50～100朵，堇紫色至淡紫色，芳香，花期4～5月。荚果长10～20cm，外有绒毛。野生类型有：南京藤，花色淡蓝紫色，形矮，数寸小株即能开花。红藤，花紫红色，花序短小。其品种有：‘一岁’藤，花色有紫、白两种，花序长约33～34cm；‘麝香’藤，花白色，浓香；‘野白玉’藤，花初开时紫红色，后变白色，花序长23～27cm；‘本红玉’藤，花大，桃红色；‘白花’紫藤（别名银藤），主蔓较细，花白色，香气馥郁；‘三尺’藤，花青莲色，花序长达67cm左右；‘本白玉’藤，花大，色洁白，花序短；‘台湾’藤，枝、叶细小，幼龄苗不易开花；‘重瓣’紫藤，花重瓣，堇紫色；‘丰花’紫藤，开花丰盛，花序长而尖。紫藤产地广，中国山东、河南、河北、山西、陕西、浙江、江苏、安徽、湖北、湖南、四川、贵州、甘肃、辽宁、内蒙古等地山林中均有野生。现广泛栽培于庭园中。喜阳略耐阴，较耐寒，性强健，北方露地栽植，喜湿润肥沃排水良好土壤，也有一定耐瘠薄和水湿能力，对土壤酸碱度适应性也强，速生，寿命长。对多种有害气体如二氧化硫、氯气、氯化氢具有抗性。播种、扦插、压条、嫁接、分蘖繁殖均可。优良品种用嫁接繁殖，用原种为砧。紫藤具直根性，移植时最好带土球。为使攀附缠绕，棚架宜选用牢固耐久的材料制成。夏季病虫害主要是蚜虫及木蠹蛾、大蓑蛾等。 20世纪初欧美即有人进行种间杂交育种。育种方向一般以开花繁多，花序长大、美观、奇特，多季开花，花香浓郁，重瓣性为目标。用常规杂交法育种比较容易，杂交的种子出苗后生长较慢，可将其嫁接于普通种之成年砧木上，2～3年后即能见花，便于筛选。紫藤枝叶茂密，开花繁盛，芳香，条蔓纠结，藤萝蜿蜒，是园林中优美的观赏植物。宜作棚架、门廊、枯树、山石、墙面绿化材料。也可修剪呈灌木状，独立栽植于草坪上、溪水边、岩石旁。此外用于盆栽或制作盆景也十分相宜。花和嫩叶可食用，茎皮可作纤维用，种子、茎皮、花穗均可入药。同属植物见于栽培的还有：多花紫藤( W.flori-bunda)，茎蔓右旋性，小叶13～19，总状花序长可达20～50cm，原产日本。白花藤(W.venusta)，小叶9～13枚，下面密生丝状细毛，总状花序长10～15cm，花白色，原产中国和日本。藤萝(W.villosa)，小叶9～11枚，叶下密生白长柔毛，总状花序长20～35cm，花淡莲青色，原产中国，大连有栽培。紫藤Ziteng 豆科。大木质藤本。奇数羽状复叶，小叶7—13，卵形或卵状披针形。总状花序，4—5月开花，蝶形花冠紫色或深紫色，长约2厘米。荚果大，长线形，长10—20厘米，密生黄色绒毛，果皮厚，木质；种子扁圆形。各地广为栽培于庭园。花可食，并可提芳香油；茎皮及花供药用，能解毒驱虫、止吐泻。花对二氧化硫有较强抗性。紫藤Chinese wisteria Wisteria snensis (Sims)Sweet，豆科，紫藤属。大型落叶藤本。2n=16。原产中国，分布地区广泛。木质茎粗壮，左旋生长。奇数羽状复叶，互生；小叶7～13，长椭圆形至卵状披针形，全缘。花型大，呈蝶形花冠，堇紫色，由数十朵组成总状花序，下垂长可达30 cm以上，略具芳香。荚果呈短刀形，具喙，密被黄色绒毛。喜光，略耐阴，抗寒力强，畏水淹，耐修剪。以播种繁殖为主，兼行扦插、根插、分株繁殖。适于花架、绿廊垂直绿化。同属观赏种还有多花紫藤、白花藤萝和藤萝等。紫藤豆科紫藤属落叶藤本。原产于中国。茎缠绕长可达10多m。奇数羽状复叶，互生，小叶7～13片。总状花序下垂，长达30 cm。花冠蝶形，长约2 cm。荚果，长可达18 cm，含种子1～3粒。花期4～5月，果熟期9～10月。
随便看	传递函数法传递模塑传递模塑工艺及设备传递粘贴传递细胞传道授业解惑传道明心传邮万里，国脉所系传闻证据传阅传麦种伤亡议恤伤仲永伤其十指不如断其一指伤势轻重的判断伤口不合伤口护理指南伤口蛆病伤夷伤宅伤害伤害和伤害预防伤寒伤寒vi多糖菌苗伤寒一百十三方发明

紫藤Chinese wisteria

紫藤Ziteng

紫藤Chinese wisteria

紫藤