“Emperor of Austria”的意思、由来-开放百科全书

The Emperor of Austria (German: Kaiser von Österreich) was the ruler of the Austrian Empire and later the Austro-Hungarian Empire. A hereditary imperial title and office proclaimed in 1804 by Holy Roman Emperor Francis II, a member of the House of Habsburg-Lorraine, and continually held by him and his heirs until Charles I relinquished power in 1918.

The emperors retained the title of Archduke of Austria. The wives of the emperors held the title empress, while other members of the family maintained the title archduke or archduchess.

Predecessors

Members of the House of Austria, the Habsburg dynasty, had for centuries been elected to be Holy Roman Emperors and mostly resided in Vienna. Thus the term "Austrian emperor" may occur in texts dealing with the time before 1804, when no Austrian Empire existed. In these cases the word Austria means the composite monarchy ruled by the dynasty, not the country. A special case was Maria Theresa; she bore the imperial title as the consort of Francis I (r. 1745–1765), but she herself was the monarch of the Austrian Hereditary Lands including Bohemia and Hungary.

The Emperor

In the face of aggressions by Napoleon I, who had been proclaimed "Emperor of the French" (French: Empereur des Français), by the French constitution on 18 May 1804, Francis II feared for the future of the Holy Roman Empire and wished to maintain his and his family's Imperial status in the event that the Holy Roman Empire should be dissolved. Therefore, on 11 August 1804 he created the new title of "Emperor of Austria" for himself and his successors as heads of the House of Habsburg-Lorraine.^[1] For two years, Francis carried two imperial titles: being Holy Roman Emperor Francis II and "by the Grace of God" (Von Gottes Gnaden) Emperor Francis I of Austria.

In 1805, an Austrian-led army suffered a humiliating defeat at the Battle of Austerlitz and the victorious Napoleon proceeded to dismantle the old Reich (which at this time was only a powerless confederation) by motivating or pressuring several German princes to enter the separate Confederation of the Rhine with their lands in July. This led Francis II/I on 6 August 1806 to declare the Reich dissolved and to lay down the Imperial Crown created in the second half of the 10th century (today displayed at the Treasury of Hofburg Palace in Vienna).^[2]

From 1806 onwards, Francis was Emperor of Austria only. He had three successors—Ferdinand I, Francis Joseph I and Charles I—before the Empire broke apart in 1918. A coronation ceremony was never established; the heir to the throne became emperor the moment his predecessor died or abdicated. The symbol of the Austrian Emperor was the dynasty's private crown dating back to Rudolf II (r. 1576–1612), (called Rudolfinische Hauskrone by the experts), which should convey the dignity and myth of the Habsburgs.

Titles of the Emperor

The Austrian Emperors had an extensive list of titles and claims that reflected the geographic expanse and diversity of the lands ruled by the Austrian Habsburgs. The grand title of the Emperor of Austria had been changed several times: by a patent of 1 August 1804, by a court office decree from 22 August 1836, by an Imperial court ministry decree of 6 January 1867 and finally by a letter of 12 December 1867. Shorter versions were recommended for official documents and international treaties: "Emperor of Austria, King of Bohemia etc. and Apostolic King of Hungary", "Emperor of Austria and Apostolic King of Hungary", "His Majesty the Emperor and King" and "His Imperial and Royal Apostolic Majesty".

House and court

The function of the emperor was styled like a secular papacy. Therefore, it was the overall goal to demonstrate the all-highest (allerhöchste) majesty and dignity of the monarch to his subjects and to other monarchs and countries. His and his entourage's life was governed by very strict rules all the time.

The Imperial House

The members of the House of Habsburg were ranked as princes and princesses of the blood imperial, with the honorary title of Erzherzog or Erzherzogin (archduke or archduchess). Their permanent address and their travels abroad had to be agreed to by the Emperor.

Whoever wanted to marry an archduke or archduchess of the Habsburg dynasty had to originate from a ruling or formerly ruling house, as was stipulated by the Familienstatut des Allerhöchsten Herrscherhauses, the Family Statute of the Highest Monarch's House, issued by Ferdinand I in 1839. Otherwise the marriage would be one "to the left hand", called a morganatic marriage, excluding the offspring of the couple from any right the House of Habsburg possessed. (The problems of such a situation were encountered when Archduke Franz Ferdinand of Austria, heir presumptive to the throne, dared to marry a "simple" countess in 1900.)

To manage the political implications of the Imperial house after 1867 the Emperor and King appointed the k.u.k. Minister des kaiserlichen und königlichen Hauses und des Äußeren (the I.& R. Minister of the Imperial and Royal House and of the Exterior), one of the three ministers common to Austria and Hungary. Under Francis I, Klemens Wenzel had covered these and many other agenda, bearing the title Haus-, Hof- und Staatskanzler (Chancellor of the House, the Court and the State).

The Imperial Court

The Emperor's household, his personal officers and the premises where they worked were called Hof ("court"). The four highest officials managing the Imperial Court were the Grand Master (Obersthofmeister), the Grand Marshal (Obersthofmarschall), the Grand Chamberlain (Oberstkämmerer) and the Master of the Stables (Oberststallmeister), who were drawn from among the highest noblemen of the empire.^[3]^[4] Whoever sought an audience with the Emperor himself had to apply at the Office of the Grand Master (Obersthofmeisteramt). Francis I used to wear civilian clothes of the Biedermeier era, while Francis Joseph I and Charles I mostly were seen in the uniform of an Austrian field marshal to underline the importance of the army to the throne. Francis Joseph I expected soldiers to appear in uniform at his court and civilians to appear in tails. He never shook hands with visitors; in letters he never addressed his subjects as "Sir" or "Mr." (Herr).

Austrian Empire

The Austrian Empire (Kaisertum Österreich) from 1804 to 1867 consisted of the Habsburg lands as a whole, leaving each land its special definition as kingdom (e.g., Bohemia, Hungary), archduchy (Lower and Upper Austria), duchy (e.g., Carniola) or princely county (e.g., Tyrol).^[5] Kaisertum might literally be translated as "emperordom" on analogy with "kingdom" or "emperor-ship"; the term denotes specifically "the territory ruled by an emperor". Austria proper (as opposed to the complex of Habsburg lands as a whole) had been an Archduchy since the 15th century, and most of the other territories of the Empire had their own institutions and territorial history, although there were some attempts at centralization, especially between 1848 and 1859.

In 1866, Austria lost the war with Prussia and Italy. Francis Joseph I was urged to solve the internal problems of his realm and was well-advised to provide a substantial rise to the Hungarian nobility, which had stayed in passive resistance to him after the crushed Hungarian revolution of 1848 and 1849. In the Austro-Hungarian Compromise of 1867 (Ausgleich), Hungary was recognized as a self-governing kingdom outside of the Austrian Empire. The Habsburg lands were restructured into a dual union which shared a monarch and a common army, navy and foreign policy. Transylvania and Croatia-Slavonia were acknowledged as lands of the Hungarian crown, which were called Transleithania by government officials to distinguish them from Cisleithania, the lands remaining in the Austrian Empire from 1867 onwards. These were officially known only as the "Kingdoms and Lands Represented in the Imperial Council" (Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder). Unofficially ever since, these territories officially were called "Austria" from 1915 to 1918 only, despite the fact that all the citizens held the common Austrian citizenship since 1867.

The Austrian Empire disintegrated at the end of World War I in 1918, when the Austrian lands established their independence. Bohemia and Moravia in the newly created Czechoslovakia, Galicia joined Poland, while Bukovina became a part of Romania. Carniola and Dalmatia joined Yugoslavia. Other territories were annexed by Italy (South Tyrol, Trieste and Istria). Yet the last Emperor, Charles I, used his imperial title until the end of his life. The Kingdom of Hungary, having terminated the 1867 compromise by 31 October 1918, similarly broke apart.

Abbreviations of common and non common institutions

The term Kaiserlich und Königlich (k.u.k., spoken {{IPA|/ka ʔʊnt ka/}}, meaning "Imperial and Royal") was decreed in a letter of 17 October 1889 for the army, the navy and the institutions shared by both parts of the monarchy.^[6] Institutions of Cisleithania used the term Kaiserlich-Königlich (K.K., meaning "Imperial Royal", e.g. K.K. österreichische Staatsbahnen, Imperial Royal Austrian State Railways).

Emperors of Austria (1804–1918)

Succession to the throne

The heir apparent to the throne bore the title of Crown Prince (Kronprinz); heirs presumptive were called Thronfolger, in addition to their title of Archduke. Francis I was followed by Ferdinand Charles, (later Ferdinand I). In the wake of the 1848 revolutions, the empire's existence was in danger. The Habsburg family tried a new start with a new emperor: Ferdinand I was urged to hand over government on 2 December 1848. He then moved to Hradcany Castle in Prague and, without laying down his imperial title, lived there privately until his death in 1875.^[7]

As Ferdinand I had no sons, his brother Francis Charles would have become emperor, but was persuaded by his wife to pass over the right of succession to their son, Francis Joseph. He accepted the duty of the Emperor of Austria without having been Crown Prince or Thronfolger before. Francis Joseph's only son Rudolf committed suicide in 1889, Francis Joseph's brother Karl Ludwig died in 1896. Karl Ludwig's son Franz Ferdinand became heir presumptive to the throne. He was assassinated in Sarajevo, Bosnia in 1914; due to his morganatic marriage, his son had no rights to the throne. At this time his younger brother Otto Franz had already died, which made Otto's son Charles the new heir presumptive to the throne, to which he acceded in 1916 as Charles I, upon the death of Francis Joseph I. In this moment Charles I's son, four-year-old Otto became the last Crown Prince of Austria-Hungary. He declared himself a loyal citizen of the Republic of Austria in 1961.

Heads of the House of Habsburg-Lorraine (since 1918)

Charles I did not see himself as a pretender but as the monarch of Austria, while the Habsburg Law of the Republic of Austria of 1919 called him "the former bearer of the crown" (der ehemalige Träger der Krone). His son Otto von Habsburg, who had used the title Archduke of Austria in his earlier life outside of Austria, declared himself a loyal citizen of the Republic in order to be allowed to enter Austria; from 1961 onwards he no longer considered himself pretender. Otto's son Karl von Habsburg has never pretended to be the rightful monarch of Austria.