| 词条 | 2003–04 Hibernian F.C. season | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
| club = Hibernian | season = 2003–04 | chairman = Ken Lewandowski | manager = Bobby Williamson (until 20 April 2004) | league = SPL | league result = 8th | cup1 = Scottish Cup | cup1 result = R3 | cup2 = CIS Cup | cup2 result = Final | league topscorer = Riordan, 15 | season topscorer = Riordan, 18 | prevseason = 2002–03 | nextseason = 2004–05 | highest attendance = 15060[1] | lowest attendance = 5447[1] | average attendance = 9150[1] (down 787) }}Season 2003–04 was a disappointment for Hibernian, as the team again finished in the bottom half of the Scottish Premier League, and was knocked out at the first stage of the Scottish Cup. The main highlight of the season was the run to the 2004 Scottish League Cup Final, which Hibs reached by defeating both halves of the Old Firm. This also ended in disappointment, however, as the Final was lost 2–0 to Livingston. A month after that defeat, manager Bobby Williamson was allowed to leave the club to manage Plymouth Argyle.[2] League seasonWith the Hibs squad "stretched to its limits" by injuries to Ian Murray, Grant Brebner, Stephen Glass and Yannick Zambernardi, Hibs again struggled in the league.[2] Financial problems meant that the club had sold or released many of its senior players during Bobby Williamson's time in charge, and even Williamson's own long term contract was renegotiated to a shorter term and lower salary.[2] The Hibs board were also apparently willing to allow Plymouth Argyle to take Williamson when made an approach in April 2004.[2] Williamson's assistants, Gerry McCabe and Jim Clark, took charge of the team for the remainder of the season,[3] with Tony Mowbray appointed soon after its conclusion.[4] Results{{football box collapsible|bg = ccffcc |date = 9 August 2003 |time = |round = SPL |score = 1 – 2 |report = |team1 = Dundee United |goals1 = Samuel {{goal|46}} |team2 = Hibernian |goals2 = Riordan {{goal|74}} McManus {{goal|88|pen.}} |stadium = Tannadice Park, Dundee |attendance = 9,809 |referee = Clark }}{{football box collapsible |bg = ccffcc |date = 17 August 2003 |time = |round = SPL |score = 1 – 0 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = O'Connor {{goal|90}} |team2 = Heart of Midlothian |goals2 = |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 14,803 |referee = Dougal }}{{football box collapsible |bg = ffcccc |date = 23 August 2003 |time = |round = SPL |score = 5 – 2 |report = |team1 = Rangers |goals1 = Mols {{goal|34||62}} Murray {{goal|43|o.g.}} Arteta {{goal|67}} Burke {{goal|84}} |team2 = Hibernian |goals2 = Murray {{goal|29}} McManus {{goal|36}} |stadium = Ibrox Stadium, Glasgow |attendance = 49,642 |referee = McDonald }}{{football box collapsible |bg = ffffcc |date = 30 August 2003 |time = |round = SPL |score = 1 – 1 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = Brown {{goal|69}} |team2 = Aberdeen |goals2 = Anderson {{goal|6}} |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 10,682 |referee = Brines }}{{football box collapsible |bg = ffcccc |date = 13 September 2003 |time = |round = SPL |score = 0 – 2 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = |team2 = Motherwell |goals2 = Clarkson {{goal|45||75}} |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 8,387 |referee = Clark }}{{football box collapsible |bg = ffffcc |date = 20 September 2003 |time = |round = SPL |score = 0 – 0 |report = |team1 = Dunfermline Athletic |goals1 = |team2 = Hibernian |goals2 = |stadium = East End Park, Dunfermline |attendance = 9,715 |referee = McCurry }}{{football box collapsible |bg = ffcccc |date = 27 September 2003 |time = |round = SPL |score = 1 – 2 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = Doumbe {{goal|38}} |team2 = Celtic |goals2 = Thompson {{goal|40|pen.}} Larsson {{goal|51}} |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 12,032 |referee = Freeland }}{{football box collapsible |bg = ccffcc |date = 4 October 2003 |time = |round = SPL |score = 0 – 1 |report = |team1 = Partick Thistle |goals1 = |team2 = Hibernian |goals2 = Brebner {{goal|90}} |stadium = Firhill Stadium, Glasgow |attendance = 4,125 |referee = Rowbotham }}{{football box collapsible |bg = ffcccc |date = 18 October 2003 |time = |round = SPL |score = 0 – 2 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = |team2 = Livingston |goals2 = Lilley {{goal|38||83}} |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 8,562 |referee = Thomson }}{{football box collapsible |bg = ccffcc |date = 25 October 2003 |time = |round = SPL |score = 3 – 1 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = Murdock {{goal|13}} Riordan {{goal|16}} O'Connor {{goal|90}} |team2 = Kilmarnock |goals2 = Nish {{goal|80}} |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 7,191 |referee = Underhill }}{{football box collapsible |bg = ffffcc |date = 1 November 2003 |time = |round = SPL |score = 1 – 1 |report = |team1 = Dundee |goals1 = Novo {{goal|33}} |team2 = Hibernian |goals2 = Riordan {{goal|81}} |stadium = Dens Park, Dundee |attendance = 7,032 |referee = Clark }}{{football box collapsible |bg = ffffcc |date = 8 November 2003 |time = |round = SPL |score = 2 – 2 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = Brown {{goal|15}} McCracken {{goal|90|o.g.}} |team2 = Dundee United |goals2 = McLaren {{goal|28}} Robson {{goal|83}} |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 8,756 |referee = Richmond }}{{football box collapsible |bg = ffcccc |date = 23 November 2003 |time = |round = SPL |score = 2 – 0 |report = |team1 = Heart of Midlothian |goals1 = Orman {{goal|9|o.g.}} Smith {{goal|67|o.g.}} |team2 = Hibernian |goals2 = |stadium = Tynecastle, Edinburgh |attendance = 16,632 |referee = Dallas }}{{football box collapsible |bg = ffcccc |date = 30 November 2003 |time = |round = SPL |score = 0 – 1 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = |team2 = Rangers |goals2 = Hughes {{goal|90}} |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 11,160 |referee = Dougal }}{{football box collapsible |bg = ffcccc |date = 7 December 2003 |time = |round = SPL |score = 3 – 1 |report = |team1 = Aberdeen |goals1 = Hinds {{goal|26}} Booth {{goal|85||90|pen.}} |team2 = Hibernian |goals2 = Dobbie {{goal|57}} |stadium = Pittodrie Stadium, Aberdeen |attendance = 7,863 |referee = Clark }}{{football box collapsible |bg = ccffcc |date = 13 December 2003 |time = |round = SPL |score = 0 – 1 |report = |team1 = Motherwell |goals1 = |team2 = Hibernian |goals2 = Riordan {{goal|90}} |stadium = Fir Park, Motherwell |attendance = 4,533 |referee = Thomson }}{{football box collapsible |bg = ffcccc |date = 21 December 2003 |time = |round = SPL |score = 1 – 2 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = Riordan {{goal|63}} |team2 = Dunfermline Athletic |goals2 = Brewster {{goal|1||36}} |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 9,085 |referee = Fyfe }}{{football box collapsible |bg = ffcccc |date = 27 December 2003 |time = |round = SPL |score = 6 – 0 |report = |team1 = Celtic |goals1 = Sutton {{goal|4||54|pen.}} Hartson {{goal|45||60}} Larsson {{goal|66}} Petrov {{goal|77}} |team2 = Hibernian |goals2 = |stadium = Celtic Park, Glasgow |attendance = 59,609 |referee = Freeland }}{{football box collapsible |bg = ccffcc |date = 3 January 2004 |time = |round = SPL |score = 3 – 2 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = O'Connor {{goal|9}} Dobbie {{goal|35}} Whittaker {{goal|84}} |team2 = Partick Thistle |goals2 = Grady {{goal|53}} Madaschi {{goal|78}} |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 8,875 |referee = Brines }}{{football box collapsible |bg = ffcccc |date = 17 January 2004 |time = |round = SPL |score = 1 – 0 |report = |team1 = Livingston |goals1 = Makel {{goal|26}} |team2 = Hibernian |goals2 = |stadium = Almondvale, Livingston |attendance = 5,621 |referee = Underhill }}{{football box collapsible |bg = ccffcc |date = 24 January 2004 |time = |round = SPL |score = 0 – 2 |report = |team1 = Kilmarnock |goals1 = |team2 = Hibernian |goals2 = Brown {{goal|48}} O'Connor {{goal|50}} |stadium = Rugby Park, Kilmarnock |attendance = 5,571 |referee = Dallas }}{{football box collapsible |bg = ffffcc |date = 31 January 2004 |time = |round = SPL |score = 1 – 1 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = Riordan {{goal|69|pen.}} |team2 = Dundee |goals2 = Fotheringham {{goal|44}} |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 8,023 |referee = Conroy }}{{football box collapsible |bg = ffffcc |date = 10 February 2004 |time = |round = SPL |score = 0 – 0 |report = |team1 = Dundee United |goals1 = |team2 = Hibernian |goals2 = |stadium = Tannadice Park, Dundee |attendance = 6,389 |referee = Thomson }}{{football box collapsible |bg = ffffcc |date = 15 February 2004 |time = |round = SPL |score = 1 – 1 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = Riordan {{goal|24}} |team2 = Heart of Midlothian |goals2 = Pressley {{goal|47|pen.}} |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 15,060 |referee = McCurry }}{{football box collapsible |bg = ffcccc |date = 21 February 2004 |time = |round = SPL |score = 3 – 0 |report = |team1 = Rangers |goals1 = Arveladze {{goal|9|pen.}} Mols {{goal|66}} Thompson {{goal|83|pen.}} |team2 = Hibernian |goals2 = |stadium = Ibrox Stadium, Glasgow |attendance = 49,698 |referee = Dallas }}{{football box collapsible |bg = ffcccc |date = 28 February 2004 |time = |round = SPL |score = 0 – 1 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = |team2 = Aberdeen |goals2 = Morrison {{goal|5}} |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 10,416 |referee = Brines }}{{football box collapsible |bg = ffcccc |date = 21 March 2004 |time = |round = SPL |score = 0 – 4 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = |team2 = Celtic |goals2 = Agathe {{goal|18||81}} Larsson {{goal|35||49}} |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 9,456 |referee = McDonald }}{{football box collapsible |bg = ffffcc |date = 24 March 2004 |time = |round = SPL |score = 3 – 3 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = Nicol {{goal|6}} Reid {{goal|37}} Riordan {{goal|62|pen.}} |team2 = Motherwell |goals2 = Lasley {{goal|46}} Adams {{goal|60|pen.}} Doumbe {{goal|80|o.g.}} |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 5,670 |referee = Freeland }}{{football box collapsible |bg = ffffcc |date = 27 March 2004 |time = |round = SPL |score = 1 – 1 |report = |team1 = Partick Thistle |goals1 = Thomson {{goal|70|pen.}} |team2 = Hibernian |goals2 = Murdock {{goal|68}} |stadium = Firhill Stadium, Glasgow |attendance = 3,155 |referee = Rowbotham }}{{football box collapsible |bg = ccffcc |date = 3 April 2004 |time = |round = SPL |score = 3 – 1 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = McManus {{goal|39}} Riordan {{goal|54||83}} |team2 = Livingston |goals2 = Lilley {{goal|50}} |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 6,507 |referee = Dallas }}{{football box collapsible |bg = ccffcc |date = 10 April 2004 |time = |round = SPL |score = 3 – 0 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = Caldwell {{goal|22}} Thomson {{goal|45}} Riordan {{goal|64|pen.}} |team2 = Kilmarnock |goals2 = |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 7,326 |referee = Toner }}{{football box collapsible |bg = ffffcc |date = 13 April 2004 |time = |round = SPL |score = 1 – 1 |report = |team1 = Dunfermline Athletic |goals1 = Dempsey {{goal|78}} |team2 = Hibernian |goals2 = Riordan {{goal|5}} |stadium = East End Park, Dunfermline |attendance = 5,041 |referee = Thomson }}{{football box collapsible |bg = ffffcc |date = 17 April 2004 |time = |round = SPL |score = 2 – 2 |report = |team1 = Dundee |goals1 = Lovell {{goal|38}} Milne {{goal|90}} |team2 = Hibernian |goals2 = Riordan {{goal|45}} Riordan {{goal|50|pen.}} |stadium = Dens Park, Dundee |attendance = 5,508 |referee = McDonald }}{{football box collapsible |bg = ffcccc |date = 24 April 2004 |time = |round = SPL |score = 2 – 0 |report = |team1 = Kilmarnock |goals1 = Boyd {{goal|28||85}} |team2 = Hibernian |goals2 = |stadium = Rugby Park, Kilmarnock |attendance = 4,886 |referee = Clark }}{{football box collapsible |bg = ccffcc |date = 1 May 2004 |time = |round = SPL |score = 1 – 0 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = Riordan {{goal|42}} |team2 = Dundee |goals2 = |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 6,180 |referee = Mackay }}{{football box collapsible |bg = ffcccc |date = 5 May 2004 |time = |round = SPL |score = 1 – 2 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = Murdock {{goal|33}} |team2 = Partick Thistle |goals2 = Grady {{goal|38}} Murdock {{goal|60|o.g.}} |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 5,447 |referee = Thomson }}{{football box collapsible |bg = ccffcc |date = 8 May 2004 |time = |round = SPL |score = 0 – 1 |report = |team1 = Aberdeen |goals1 = |team2 = Hibernian |goals2 = O'Connor {{goal|90}} |stadium = Pittodrie Stadium, Aberdeen |attendance = 6,781 |referee = Clark }}{{football box collapsible |bg = ffcccc |date = 15 May 2004 |time = |round = SPL |score = 4 – 1 |report = |team1 = Livingston |goals1 = Lovell {{goal|8}} Lilley {{goal|64}} Fernandez {{goal|78}} Makel {{goal|89}} |team2 = Hibernian |goals2 = Doumbe {{goal|75}} |stadium = Almondvale, Livingston |attendance = 4,409 |referee = McCurry }} Final table
Scottish League CupAs one of the SPL clubs who had not automatically qualified for European competition, Hibs entered at the last 32 stage (second round) of the competition, in which they defeated Montrose 9–0 at Easter Road. Hibs were then given another home draw in the last 16, against Queen of the South, which Hibs won 2–1. In the quarter-final, Hibs were again drawn to play at home, but this time had to face league leaders Celtic. Despite falling behind early in the second half, Hibs won 2–1 thanks to a late goal by Kevin Thomson. Hibs were then given another tough draw for the semi-final, playing the other half of the Old Firm, Rangers. Nonetheless, Hibs won the tie 4–3 on penalties, with Frank de Boer's miss sending Hibs through. These two upset victories sent Hibs to the Final, where they met Livingston.[2] Hibs sold a remarkable 37,000 tickets for the game, suggesting that the club still had the drawing power to be a major force in Scottish football.[2] The match ended in major disappointment, however, as Livingston won 2–0 to lift the trophy.[2] Results{{football box collapsible|bg = ccffcc |date = 23 September 2003 |time = |round = Scottish League Cup |score = 9 – 0 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = Dobbie {{goal|1||29||31|pen.}} O'Connor {{goal|18||85}} Murray {{goal|66}} Kerrigan {{goal|70|o.g.}} Riordan {{goal|78}} Brown {{goal|86}} |team2 = Montrose |goals2 = |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 5,032 |referee = Toner }}{{football box collapsible |bg = ccffcc |date = 28 October 2003 |time = |round = Scottish League Cup |score = 2 – 1 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = Riordan {{goal|11||23}} |team2 = Queen of the South |goals2 = Burke {{goal|90|pen.}} |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 7,613 |referee = McCurry }}{{football box collapsible |bg = ccffcc |date = 18 December 2003 |time = |round = Scottish League Cup |score = 2 – 1 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = Brebner {{goal|64|pen.}} Thomson {{goal|82}} |team2 = Celtic |goals2 = Varga {{goal|56}} |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 9,246 |referee = Rowbotham }}{{football box collapsible |bg = ccffcc |date = 5 February 2004 |time = |round = Scottish League Cup |score = 1 – 1 AET (4 – 3 pen.) |report = |team1 = Hibernian |goals1 = Dobbie {{goal|79}} |team2 = Rangers |goals2 = Mols {{goal|40}} |stadium = Hampden Park, Glasgow |attendance = 27,954 |referee = Clark }}{{football box collapsible |bg = ffcccc |date = 14 March 2004 |time = |round = Scottish League Cup |score = 0 – 2 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = |team2 = Livingston |goals2 = Lilley {{goal|50}} McAllister {{goal|52}} |stadium = Hampden Park, Glasgow |attendance = 45,500 |referee = Young }} Scottish CupResults{{football box collapsible|bg = ffcccc |date = 10 January 2004 |time = |round = Scottish Cup |score = 0 – 2 |report = |team1 = Hibernian |goals1 = |team2 = Rangers |goals2 = Arveladze {{goal|35}} Løvenkrands {{goal|49}} |stadium = Easter Road, Edinburgh |attendance = 11,392 |referee = McCurry }} Transfers{{col-begin}}{{col-2}}Players In
Players Out
Loans In{{col-2}}Loans Out
Player statsDuring the 2003–04 season, Hibs used 27 different players in competitive games. The table below shows the number of appearances and goals scored by each player.[5][6] Goalkeeper Daniel Andersson was the only player to appear in every match, playing in 38 SPL matches, five League Cup ties and the one Scottish Cup tie. {{Efs start|SPL|Scottish Cup|League Cup}}{{Efs player|name=Daniel Andersson|pos=GK|nat=Sweden|38|0|1|0|5|0}}{{Efs player|name=Jonathan Baillie|pos=DF|nat=Scotland|2|0|0|0|1|0}}{{Efs player|name=Gary Caldwell|pos=DF|nat=Scotland|17|1|0|0|2|0}}{{Efs player|name=Mathias Kouo-Doumbé|pos=DF|nat=France|33|2|1|0|5|0}}{{Efs player|name=Roland Edge|pos=DF|nat=England|20|0|0|0|4|0}}{{Efs player|name=John Kane|pos=DF|nat=Scotland|1|0|0|0|0|0}}{{Efs player|name=Colin Murdock|pos=DF|nat=Northern Ireland|32|3|1|0|4|0}}{{Efs player|name=Jay Shields|pos=DF|nat=Scotland|1|0|0|0|0|0}}{{Efs player|name=Gary Smith|pos=DF|nat=Scotland|20|0|1|0|2|0}}{{Efs player|name=Steven Whittaker|pos=DF|nat=Scotland|28|1|1|0|4|0}}{{Efs player|name=Yannick Zambernardi|pos=DF|nat=France|8|0|0|0|0|0}}{{Efs player|name=Grant Brebner|pos=MF|nat=Scotland|22|1|1|0|3|1}}{{Efs player|name=Scott Brown|pos=MF|nat=Scotland|36|3|1|0|4|1}}{{Efs player|name=Stephen Glass|pos=MF|nat=Scotland|12|0|0|0|2|0}}{{Efs player|name=Jamie McCluskey|pos=MF|nat=Scotland|1|0|0|0|0|0}}{{Efs player|name=Kevin McDonald|pos=MF|nat=England|1|0|0|0|0|0}}{{Efs player|name=Ian Murray|pos=MF|nat=Scotland|14|1|0|0|2|1}}{{Efs player|name=Kevin Nicol|pos=MF|nat=Scotland|15|1|1|0|0|0}}{{Efs player|name=Alen Orman|pos=MF|nat=Austria|18|0|0|0|2|0}}{{Efs player|name=Alan Reid|pos=MF|nat=Scotland|20|1|0|0|3|0}}{{Efs player|name=Kevin Thomson|pos=MF|nat=Scotland|23|1|1|0|3|1}}{{Efs player|name=Jarkko Wiss|pos=MF|nat=Finland|13|0|0|0|1|0}}{{Efs player|name=Stephen Dobbie|pos=FW|nat=Scotland|28|2|1|0|4|4}}{{Efs player|name=Steven Fletcher|pos=FW|nat=Scotland|5|0|0|0|0|0}}{{Efs player|name=Tam McManus|pos=FW|nat=Scotland|32|3|0|0|5|0}}{{Efs player|name=Garry O'Connor|pos=FW|nat=Scotland|33|5|1|0|5|2}}{{Efs player|name=Derek Riordan|pos=FW|nat=Scotland|34|15|1|0|5|3}}|} See also
Notes1. ^1 2 {{cite web |url=http://www.fitbastats.com/hibs/club_records_league_attendance.php |title=Average Home League Game Attendances |work=www.fitbastats.com |publisher= |date= |accessdate=4 November 2013}} 2. ^1 2 3 4 5 6 Few Hibees will mourn Williamson, BBC Sport, 20 April 2004. 3. ^{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/h/hibernian/3676275.stm |title=Thordarson rejects Hibs |publisher=BBC Sport |date=3 May 2004}} 4. ^{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/h/hibernian/3741809.stm |title=Mowbray is new Hibs boss |publisher=BBC Sport |date=24 May 2004}} 5. ^{{cite web|url=http://www.soccerbase.com/squad_season.sd?teamid=1227|title=Hibernian 2003/2004 player appearances|work=Soccerbase|accessdate=13 December 2009}} 6. ^The soccerbase statistics inaccurately attribute Kevin Thomson's appearance against Rangers on 30 November 2003 to "Steven Thomson". External links
2 : Hibernian F.C. seasons|Scottish football clubs 2003–04 season |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。