| 词条 | 2003–04 Manchester City F.C. season | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
| club = Manchester City | season = 2003–04 | owner = Publicly traded company | chairman = John Wardle | manager = Kevin Keegan | captain = Sylvain Distin | stadium = City of Manchester Stadium (a.k.a. Eastlands and CoMS) | league = Premier League | league result = 16th | cup1 = League Cup | cup1 result = Fourth round | cup2 = FA Cup | cup2 result = Fifth round | cup3 = UEFA Cup | cup3 result = Second round | league scorer = Nicolas Anelka (17 goals) (5th highest in Premier League) | season scorer = Nicolas Anelka (25 goals) | average attendance = 46,245 – over 19 PL home games (3rd highest in Premier League) | highest attendance = 47,269 {{0}}v{{0}} Chelsea 28 February 2004 | highest away attendenace = 67,645 {{0}}v{{0}} Manchester United 13 December 2003 | lowest attendance = 39,067 {{0}}v{{0}} Sporting Lokeren 24 September 2003 | lowest away attendance = 5,500 {{0}}v{{0}} Groclin Dyskobolia 27 November 2003 | prevseason = 2002–03 | nextseason = 2004–05 }}
The 2003–04 season was Manchester City Football Club's second consecutive season playing in the Premier League, the top division of English football, and its seventh season since the Premier League was first created with Manchester City as one of the its original 22 founding member clubs. Overall, it was the team's 112th season playing in a division of English football, most of which have been spent in the top flight. Season review{{Expand section | date=November 2010}}After finishing ninth during the club's final season at 80-year-old Maine Road, Manchester City's debut season at the City of Manchester Stadium was a major disappointment. A ninth-place finish had not been good enough to earn City an opportunity to play in the UEFA Cup but the team was rewarded with that opportunity anyway due to being awarded a "Fair Play" slot in the UEFA Cup competition this season. City reached the second round proper of the competition thanks to aggregate victories against The New Saints and Lokeren, but exited the competition on the away goals rule after two draws against Polish club Groclin. Having embarked on a new era for the club by signing a host of experienced players in the summer, such as Claudio Reyna and Steve McManaman, to combine with such burgeoning talents coming through from the MCFC youth academy as Stephen Ireland and Shaun Wright-Phillips, City started their season very brightly with three wins in five games, sending them near the top of the table. They were still in the top-half of the table after winning five, drawing three and losing three of their first 11 games, with three notably big wins: a 3–0 opening-game away win at Charlton Athletic, a 4–1 home victory over Aston Villa and a 6–2 thumping of Bolton Wanderers. However, a dreadful 3–0 home defeat against unlikely opponents Leicester City in November started a gradual downturn in form and City then ended up battling against relegation. At one point, City went on a run of winning only one game out of 18 league and cup matches played, sparking media rumours of unrest in the squad.[1] Survival in the Premier League was not confirmed until City won their 36th game of the league season. That victory meant that City were six points ahead of the relegation places, but the club's survival was effectively confirmed due to it having a far superior goal difference to Leicester, Leeds and Wolves, who were relegated. Perhaps the most memorable game played by Manchester City during this season was the FA Cup fourth round replay fixture against Tottenham Hotspur at White Hart Lane which featured what many people consider to be one of the most extraordinary comebacks in the history of the competition.[1][2] City fell three goals behind during the first half, had Nicolas Anelka substituted due to injury and Joey Barton was sent off during half-time for verbally abusing the referee.[1] Despite having one man less than their opponents during the second half, City came all the way back to win 4–3 and reach the next round.[1] Rookie Icelandic goalkeeper Árni Arason made a key double save[1] and Jon Macken scored the winning goal.[1] In the next round, a Manchester derby at Old Trafford, City lost 4–2 to exit the competition. Team kitThere was a change in the producer of the team kits for this season, with Reebok replacing the previous season's supplier, Le Coq Sportif. The shirt sponsorship was provided by the financial and legal services group First Advice who had also been the sponsors for the previous season.[3]
First-team squad{{Fs start}}{{Fs player|no=1|nat=ENG|name=David James|pos=GK}}{{Fs player|no=2|nat=FRA|name=David Sommeil|pos=DF}}{{Fs player|no=3|nat=BEL|name=Daniel Van Buyten|pos=DF|other=on loan from Marseille}}{{Fs player|no=4|nat=NED|name=Gerard Wiekens|pos=DF}}{{Fs player|no=5|nat=FRA|name=Sylvain Distin|pos=DF}}{{Fs player|no=6|nat=USA|name=Claudio Reyna|pos=MF}}{{Fs player|no=8|nat=ENG|name=Robbie Fowler|pos=FW}}{{Fs player|no=9|nat=CRC|name=Paulo Wanchope|pos=FW}}{{Fs player|no=10|nat=FRA|name=Antoine Sibierski|pos=MF}}{{Fs player|no=11|nat=ENG|name=Jon Macken|pos=FW}}{{Fs player|no=12|nat=ENG|name=Nicky Weaver|pos=GK}}{{Fs player|no=17|nat=PRC|name=Sun Jihai|pos=DF}}{{Fs player|no=18|nat=GER|name=Michael Tarnat|pos=DF}}{{Fs player|no=19|nat=AUS|name=Danny Tiatto|pos=MF}}{{Fs player|no=20|nat=ENG|name=Steve McManaman|pos=MF}}{{Fs player|no=22|nat=IRL|name=Richard Dunne|pos=DF}}{{Fs mid}}{{Fs player|no=24|nat=ENG|name=Joey Barton|pos=MF}}{{Fs player|no=25|nat=ISL|name=Árni Gautur Arason|pos=GK}}{{Fs player|no=26|nat=NED|name=Paul Bosvelt|pos=MF}}{{Fs player|no=27|nat=DEN|name=Mikkel Bischoff|pos=DF}}{{Fs player|no=28|nat=ENG|name=Trevor Sinclair|pos=MF}}{{Fs player|no=29|nat=ENG|name=Shaun Wright-Phillips|pos=MF}}{{Fs player|no=30|nat=FRA|name=Christian Negouai|pos=MF}}{{Fs player|no=32|nat=DEN|name=Kevin Stuhr-Ellegaard|pos=GK}}{{Fs player|no=33|nat=DEN|name=Kasper Schmeichel|pos=GK}}{{Fs player|no=39|nat=FRA|name=Nicolas Anelka|pos=FW}}{{Fs player|no=41|nat=ENG|name=Stephen Jordan|pos=DF}}{{Fs player|no=42|nat=IRL|name=Glenn Whelan|pos=MF}}{{Fs player|no=43|nat=IRL|name=Paddy McCarthy|pos=DF}}{{Fs player|no=44|nat=IRL|name=Willo Flood|pos=MF}}{{Fs player|no=45|nat=IRL|name=Stephen Elliott|pos=FW}}{{Fs end}}Left club during season{{Fs start}}{{Fs player|no=1|nat=ENG|name=David Seaman|pos=GK|other=retired}}{{Fs player|no=7|nat=ENG|name=Darren Huckerby|pos=FW|other=to Norwich City}}{{Fs player|no=14|nat=ISR|name=Eyal Berkovic|pos=MF|other=to Portsmouth}}{{Fs player|no=15|nat=NOR|name=Alf-Inge Håland|pos=DF|other=retired}}{{Fs mid}}{{Fs player|no=16|nat=SCO|name=Paul Ritchie|pos=DF|other=to Walsall}}{{Fs player|no=25|nat=CMR|name=Lucien Mettomo|pos=DF|other=to Kaiserslautern}}{{Fs player|no=40|nat=ENG|name=Chris Shuker|pos=MF|other=to Barnsley}}{{Fs end}}Historical league performancePrior to this season, the history of Manchester City's performance in the English football league hierarchy since the creation of the Premier League in 1992 is summarised by the following timeline chart – which commences with the last season (1991–92) of the old Football League First Division (from which the Premier League was formed). ImageSize = width:540 height:75 PlotArea = left:12 right:12 bottom:30 top:10 TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy DateFormat = dd/mm/yyyy Period = from:01/07/1991 till:01/07/2003 ScaleMajor = unit:year increment:1 start:1992 Colors = id:fdm value:rgb(0.9,0.9,0.9) id:plm value:rgb(0.5,0.8,0.9) id:plr value:rgb(0.3,0.5,0.9) id:d1p value:rgb(0.8,0.7,0.7) id:d1p value:rgb(0.0,0.99,0.0) id:d1m value:rgb(0.5,0.8,0.5) id:d1r value:rgb(0.2,0.7,0.2) id:d2p value:rgb(0.9,0.9,0.2) id:pro value:rgb(0.9,0.6,0.1) id:rel value:rgb(0.9,0.1,0.1) PlotData= from:01/07/1991 till:01/07/1992 Shift:(0,-4) text:5 from:01/07/1992 till:01/07/1993 shift:(0,-4) text:9 from:01/07/1993 till:01/07/1994 shift:(0,-4) text:16 from:01/07/1994 till:01/07/1995 shift:(0,-4) text:17 from:01/07/1995 till:01/07/1996 shift:(0,-4) text:18 from:01/07/1996 till:01/07/1997 shift:(0,-4) text:14 from:01/07/1997 till:01/07/1998 shift:(0,-4) text:22 from:01/07/1998 till:01/07/1999 shift:(0,-4) text:3 from:01/07/1999 till:01/07/2000 shift:(0,-4) text:2 from:01/07/2000 till:01/07/2001 shift:(0,-4) text:18 from:01/07/2001 till:01/07/2002 shift:(0,-4) text:1 from:01/07/2002 till:01/07/2003 shift:(0,-4) text:9 from:01/07/1991 till:01/07/1992 color:fdm shift:(1,15) text: "First Div." from:01/07/1992 till:01/07/1995 color:plm shift:(25,15) text: "Premier League" from:01/07/1995 till:01/07/1996 color:plr shift:(0,0) from:01/07/1996 till:01/07/1997 color:d1m shift:(20,15) text: "Division 1" from:01/07/1997 till:01/07/1998 color:d1r shift:(0,0) from:01/07/1998 till:01/07/1999 color:d2p shift:(0,15) text: "Div. 2" from:01/07/1999 till:01/07/2000 color:d1p shift:(0,15) text: "Div. 1" from:01/07/2000 till:01/07/2001 color:plr shift:(0,15) text: "PL" from:01/07/2001 till:01/07/2002 color:d1p shift:(0,15) text: "Div. 1" from:01/07/2002 till:01/07/2003 color:plm shift:(0,15) text: "PL" Friendly gamesPre-season{{footballbox collapsible|result=L |bg = f7f7f7 |date = 19 July 2003 |time = |team1 = Mansfield {{flagicon|ENG}} |score = 2 – 1 |report =Sporting Life report |team2 = {{flagicon|ENG}} Manchester City |goals1 = Larkin {{goal|37}} Corden {{goal|57}} |goals2 = {{goal|39}} Anelka |location = Mansfield, England |stadium = Field Mill |attendance = 7,000 |referee = |stack = yes }}{{footballbox collapsible |result=L |bg = f7f7f7 |date = 22 July 2003 |time = |team1 = Odense {{flagicon|Denmark}} |score = 1 – 0 |report = Sporting Life report |team2 = {{flagicon|ENG}} Manchester City |goals1 = Miti {{goal|75}} |goals2 = |location = Odense, Denmark |stadium = Fionia Park |attendance = |referee = |stack = yes }}{{footballbox collapsible |result=W |bg = f7f7f7 |date = 25 July 2003 |time = |team1 = Feyenoord {{flagicon|Holland}} |score = 1 – 2 |report = Sporting Life report |team2 = {{flagicon|ENG}} Manchester City |goals1 = Lazovic {{goal|}} |goals2 = {{goal|}} Anelka {{goal|88}} Wanchope |location = Rotterdam, Netherlands |stadium = Feijenoord Stadion |attendance = |referee = |stack = yes }}{{footballbox collapsible |result=T |bg = f7f7f7 |date = 29 July 2003 |time = |team1 = Lincoln City {{flagicon|ENG}} |score = 2 – 2 |report = Sporting Life report |team2 = {{flagicon|ENG}} Manchester City |goals1 = Mayo {{goal|}} Bloomer {{goal|}} |goals2 = {{goal|}} Wanchope {{goal|}} Anelka |location = Lincoln, England |stadium = Sincil Bank |attendance = |referee = |stack = yes }}{{footballbox collapsible |result=W |bg = f7f7f7 |date = 2 August 2003 |time = |team1 = Oldham Athletic {{flagicon|ENG}} |score = 0 – 6 |report = Sporting Life report |team2 = {{flagicon|ENG}} Manchester City |goals1 = |goals2 = {{goal|23|}} Anelka {{goal|}} Sinclair {{goal|}} Fowler {{goal|}} Anelka {{goal|}} Wright-Phillips {{goal|}} Wanchope |location = Oldham, England |stadium = Boundary Park |attendance = |referee = |stack = yes }}{{footballbox collapsible |result=W |bg = f7f7f7 |date = 4 August 2003 |time = |team1 = Rochdale {{flagicon|ENG}} |score = 0 – 4 |report = BBC Sport report |team2 = {{flagicon|ENG}} Manchester City |goals1 = |goals2 = {{goal|25|}} Wright-Phillips {{goal|}} Anelka {{goal|}} Horlock {{goal|}} Shuker |location = Rochdale, England |stadium = Spotland Stadium |attendance = 5,500 |referee = }} First game ever played at CoMS{{footballbox collapsible|result=W |bg = f7f7f7 |date = 10 August 2003 |time = |team1 = Manchester City |score = 2 – 1 |report = Sporting Life report [https://www.youtube.com/watch_popup?v=EhhEQCfS69I&vq=medium YouTube video] |team2 = {{flagicon|Spain}} Barcelona |goals1 = Anelka {{goal|35}} Sinclair {{goal|67}} |goals2 = {{goal|58|}} Saviola |location = Manchester, England |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 36,500 |referee = }} Competitive gamesPremier League{{main|2003–04 FA Premier League}}Final Positions{{2003–04 FA Premier League table|showteam=MCI}}Results summary{{Fb_rs |hw=5 |hd=9 |hl=5 |hgf=31|hga=24|aw=4 |ad=5 |al=10 |agf=24|aga=30}}{{Fb rs footer | u=15 May 2004 (end of season) | s=Premier League results 2003–04 | date=November 2010}}{{col-start}}{{col-2}}Points breakdown{{col-start}}{{col-2}}Points at home: 24 Points away from home: 17 Points against "Big Four" teams: 4 Points against promoted teams: 3 {{col-end}}6 points: Bolton Wanderers 4 points: Aston Villa, Blackburn Rovers, Charlton Athletic, Everton 3 points: Manchester United, Newcastle United, Southampton 2 points: Fulham, Tottenham Hotspur 1 point: {{0}}Birmingham City, Leeds United, Leicester City, Liverpool, {{0}}Portsmouth, Wolverhampton Wanderers 0 points: Arsenal, Chelsea, Middlesbrough{{col-2}} Biggest & smallestBiggest home wins: 6–2 vs. Bolton Wanderers, 18 October 2003 Biggest home defeat: 0–3 vs. Leicester City, 9 November 2003 Biggest away win: 0–3 vs. Charlton Athletic, 17 August 2003 Biggest away defeat: 3–0 vs. Newcastle United, 22 November 2003 Biggest home attendance: 47,304 vs. Chelsea, 28 February 2004 Smallest home attendance: 44,307 vs. Charlton Athletic, 7 January 2004 Biggest away attendance: 67,645 vs. Manchester United, 13 December 2003 Smallest away attendance: 16,124 vs. Fulham, 20 September 2003 {{col-end}}Results by round{{#invoke:sports rbr table|table|legendpos=b|header=Round |label1= Ground | res1=A /H /A /H /H /A /H /A /H /A /A /H /A /H /A /A /H /A /H /H /A /H /A /H /A /A /H /H /A /H /A /H /A /H /A /H /A /H |label2= Result | res2=W /D /W /L /W /D /D /L /W /L /W /L /L /L /D /L /D /L /D /D /L /D /L /D /L /W /L /W /L /D /D /D /D /L /D /W /L /W |text_H=Home|text_A=Away |color_W=green2|text_W=Win |color_D=yellow2|text_D=Draw |color_L=red2|text_L=Loss |updated=complete |source=2003–04 Premier League results |date=November 2010 }} Individual match reports{{footballbox collapsible|result=W |date = 17 August 2003 |time = 14:00 |team1 = Charlton Athletic |score = 0 – 3 |report = [https://web.archive.org/web/20110604221023/http://www.sportinglife.com/football/premiership/mancity/reports/story_get.cgi?STORY_NAME=soccer%2F03%2F08%2F17%2FSOCCER_Charlton.html&TEAMHD=manc&DIV=prem&TEAM=MANCHESTER--CITY&RH=Manchester--City&PREV_SEASON=2002 Sporting Life report] |team2 = Manchester City |goals1 = |goals2 = {{goal|13|pen.}} Anelka {{goal|23}} Sibierski {{goal|83}} Sun |stadium = The Valley |attendance = 25,780 |referee = M. Dean (Wirral) |id=|round=|location=London}}{{footballbox collapsible |result=T |date = 23 August 2003 |time = 15:00 |team1 = Manchester City |score = 1 – 1 |report = Sporting Life report |team2 = Portsmouth |goals1 = Sommeil {{goal|90}} |goals2 = {{goal|24}} Yakubu |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 46,287 |referee = M. Messias (N. Yorkshire) |id=|round=|location=Manchester}}{{footballbox collapsible |result=W |date = 25 August 2003 |time = 20:00 |team1 = Blackburn Rovers |score = 2 – 3 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = Sinclair {{goal|44|o.g.}} Amoruso {{goal|61}} |goals2 = {{goal|4}} Tarnat {{goal|59}} Barton {{goal|87}} Anelka |stadium = Ewood Park |attendance = 23,361 |referee = A. Wiley (Staffordshire) |id=|round=|location=Blackburn}}{{footballbox collapsible |result=L |date = 31 August 2003 |time = 16:05 |team1 = Manchester City |score = 1 – 2 |report = Sporting Life report |team2 = Arsenal |goals1 = Lauren {{goal|10|o.g.}} |goals2 = {{goal|48}} Wiltord {{goal|72}} Ljungberg |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 46,436 |referee = G. Poll (Hertfordshire) |id=|round=|location=Manchester}}{{footballbox collapsible |result=W |date = 14 September 2003 |time = 14:00 |team1 = Manchester City |score = 4 – 1 |report = Sporting Life report |team2 = Aston Villa |goals1 = Anelka {{goal|48|pen.}} Tarnat {{goal|50}} Anelka {{goal|68|pen.}} Anelka {{goal|83}} |goals2 = {{goal|31}} Angel |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 46,687 |referee = M. Halsey (Lancashire) |id=|round=|location=Manchester}}{{footballbox collapsible |result=T |date = 20 September 2003 |time = 15:00 |team1 = Fulham |score = 2 – 2 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = Malbranque {{goal|73}} Saha {{goal|79}} |goals2 = {{goal|46}} Anelka {{goal|90}} Wanchope |stadium = Loftus Road |attendance = 16,124 |referee = P. Dowd (Staffordshire) |id=|round=|location=London}}{{footballbox collapsible |result=T |date = 28 September 2003 |time = 16:05 |team1 = Manchester City |score = 0 – 0 |report = Sporting Life report |team2 = Tottenham Hotspur |goals1 = |goals2 = |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 46,842 |referee = N. Barry (N. Lincolnshire) |id=|round=|location=Manchester}}{{footballbox collapsible |result=L |date = 4 October 2003 |time = 15:00 |team1 = Wolverhampton Wanderers |score = 1 – 0 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = Cameron {{goal|75}} |goals2 = |stadium = Molineux Stadium |attendance = 29,386 |referee = J. Winter (Cleveland) |id=|round=|location=Wolverhampton}}{{footballbox collapsible |result=W |date = 18 October 2003 |time = 15:00 |team1 = Manchester City |score = 6 – 2 |report = Sporting Life report |team2 = Bolton Wanderers |goals1 = Wright-Phillips {{goal|27}} Distin {{goal|48}} Wright-Phillips {{goal|56}} Anelka {{goal|58}} Wright-Phillips {{yel}}{{sent off|0|62}} Anelka {{goal|72}} Reyna {{goal|84}} |goals2 = {{goal|25}} Nolan {{goal|60}} Campo |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 47,101 |referee = S. Bennett (Kent) |id=|round=|location=Manchester}}{{footballbox collapsible |result=L |date = 25 October 2003 |time = 15:00 |team1 = Chelsea |score = 1 – 0 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = Hasselbaink {{goal|34}} |goals2 = |stadium = Stamford Bridge |attendance = 41,040 |referee = P. Dowd (Staffordshire) |id=|round=|location=London}}{{footballbox collapsible |result=W |date = 1 November 2003 |time = 15:00 |team1 = Southampton |score = 0 – 2 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = |goals2 = {{goal|4}} Fowler {{goal|85}} Wanchope |stadium = St Mary's Stadium |attendance = 31,952 |referee = A. Wiley (Staffordshire) |id=|round=|location=Southampton}}{{footballbox collapsible |result=L |date = 9 November 2003 |time = 15:00 |team1 = Manchester City |score = 0 – 3 |report = Sporting Life report |team2 = Leicester City |goals1 = |goals2 = {{goal|12}} Stewart {{goal|53|pen.}} Dickov {{goal|58}} Bent |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 46,966 |referee = M. Riley (W. Yorkshire) |id=|round=|location=Manchester}}{{footballbox collapsible |result=L |date = 22 November 2003 |time = 15:00 |team1 = Newcastle United |score = 3 – 0 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = Ameobi {{goal|57}} Shearer {{goal|77}} {{goal|85}} |goals2 = |stadium = St James' Park |attendance = 52,159 |referee = N. Barry (N. Lincolnshire) |id=|round=|location=Newcastle}}{{footballbox collapsible |result=L |date = 30 November 2003 |time = 15:00 |team1 = Manchester City |score = 0 – 1 |report = Sporting Life report |team2 = Middlesbrough |goals1 = |goals2 = {{goal|30|o.g.}} Jihai |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 46,824 |referee = M. Riley (W. Yorkshire) |id=|round=|location=Manchester}}{{footballbox collapsible |result=T |date = 7 December 2003 |time = 14:00 |team1 = Everton |score = 0 – 0 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = |goals2 = |stadium = Goodison Park |attendance = 37,871 |referee = J. Winter (Cleveland) |id=|round=|location=Liverpool}}{{footballbox collapsible |result=L |date = 13 December 2003 |time = 12:30 |team1 = Manchester United |score = 3 – 1 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = Scholes {{goal|7}} van Nistelrooy {{goal|34}} Scholes {{goal|73}} |goals2 = {{goal|52}} Wright-Phillips |stadium = Old Trafford |attendance = 67,645 |referee = M. Halsey (Lancashire) |id=|round=|location=Manchester}}{{footballbox collapsible |result=T |date = 22 December 2003 |time = 20:00 |team1 = Manchester City |score = 1 – 1 |report = Sporting Life report |team2 = Leeds United |goals1 = Sibierski {{goal|82}} |goals2 = {{goal|24}} Viduka |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 47,126 |referee = G. Barber (Hertfordshire) |id=|round=|location=Manchester}}{{footballbox collapsible |result=L |date = 26 December 2003 |time = 15:00 |team1 = Birmingham City |score = 2 – 1 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = Kenna {{goal|81}} Forssell {{goal|87}} |goals2 = {{goal|14}} Fowler |stadium = St. Andrews |attendance = 29,520 |referee = U. Rennie (S. Yorkshire) |id=|round=|location=Birmingham}}{{footballbox collapsible |result=T |date = 28 December 2003 |time = 15:00 |team1 = Manchester City |score = 2 – 2 |report = Sporting Life report |team2 = Liverpool |goals1 = Anelka {{goal|30|pen.}} Fowler {{goal|90}} |goals2 = {{goal|66}} Šmicer {{goal|80}} Hamann |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 47,201 |referee = M. Riley (W. Yorkshire) |id=|round=|location=Manchester}}{{footballbox collapsible |result=T |date = 7 January 2004 |time = 19:45 |team1 = Manchester City |score = 1 – 1 |report = Sporting Life report |team2 = Charlton Athletic |goals1 = Fowler {{goal|39}} |goals2 = {{goal|84}} Di Canio |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 44,307 |referee = P. Walton (Northamptonshire) |id=|round=|location=Manchester}}{{footballbox collapsible |result=L |date = 10 January 2004 |time = 15:00 |team1 = Portsmouth |score = 4 – 2 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = Stefanovic {{goal|19}} Yakubu {{goal|52}} Sheringham {{goal|58}} Yakubu {{goal|77}} |goals2 = {{goal|21}} Anelka {{goal|45}} Sibierski |stadium = Fratton Park |attendance = 20,120 |referee = M. Messias (N. Yorkshire) |id=|round=|location=Portsmouth}}{{footballbox collapsible |result=T |date = 17 January 2004 |time = 15:00 |team1 = Manchester City |score = 1 – 1 |report = Sporting Life report |team2 = Blackburn Rovers |goals1 = Anelka {{goal|50}} |goals2 = {{goal|55}} Flitcroft |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 47,090 |referee = M. Dean (Wirral) |id=|round=|location=Manchester}}{{footballbox collapsible |result=L |date = 1 February 2004 |time = 16:05 |team1 = Arsenal |score = 2 – 1 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = Tarnat {{goal|39|o.g.}} Henry {{goal|83}} |goals2 = {{goal|89}} Anelka |stadium = Highbury |attendance = 38,103 |referee = A. Wiley (Staffordshire) |id=|round=|location=London}}{{footballbox collapsible |result=T |date = 8 February 2004 |time = 14:00 |team1 = Manchester City |score = 0 – 0 |report = Sporting Life report |team2 = Birmingham City |goals1 = |goals2 = |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 46,967 |referee = P. Durkin (Dorset) |id=|round=|location=Manchester}}{{footballbox collapsible |result=L |date = 11 February 2004 |time = 20:00 |team1 = Liverpool |score = 2 – 1 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = Owen {{goal|3}} Gerrard {{goal|51}} |goals2 = {{goal|50}} Wright-Phillips |stadium = Anfield |attendance = 43,257 |referee = M. Riley (W. Yorkshire) |id=|round=|location=Liverpool}}{{footballbox collapsible |result=W |date = 21 February 2004 |time = 15:00 |team1 = Bolton Wanderers |score = 1 – 3 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = Nolan {{goal|22}} |goals2 = {{goal|27}} {{goal|31}} Fowler {{goal|50|o.g.}} Charlton |stadium = Reebok Stadium |attendance = 27,301 |referee = S. Dunn (Gloucestershire) |id=|round=|location=Bolton}}{{footballbox collapsible |result=L |date = 28 February 2004 |time = 15:00 |team1 = Manchester City |score = 0 – 1 |report = Sporting Life report |team2 = Chelsea |goals1 = |goals2 = {{goal|82}} Guðjohnsen |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 47,304 |referee = R. Styles (Hampshire) |id=|round=|location=Manchester}}{{footballbox collapsible |result=W |date = 14 March 2004 |time = 14:00 |team1 = Manchester City |score = 4 – 1 |report = Sporting Life report [https://www.youtube.com/watch_popup?v=TtdU2-wHhMo&vq=medium YouTube video] |team2 = Manchester United |goals1 = Fowler {{goal|3}} Macken {{goal|32}} Sinclair {{goal|73}} Wright-Phillips {{goal|90}} |goals2 = {{goal|35}} Scholes |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 47,284 |referee = S. Bennett (Kent) |id=|round=|location=Manchester}}{{footballbox collapsible |result=L |date = 22 March 2004 |time = 20:00 |team1 = Leeds United |score = 2 – 1 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = McPhail {{goal|23}} Viduka {{goal|76|pen.}} |goals2 = {{goal|44}} Anelka |stadium = Elland Road |attendance = 36,998 |referee = A. Wiley (Staffordshire) |id=|round=|location=Leeds}}{{footballbox collapsible |result=T |date = 27 March 2004 |time = 15:00 |team1 = Manchester City |score = 0 – 0 |report = Sporting Life report |team2 = Fulham |goals1 = |goals2 = |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 46,522 |referee = J. Winter (Cleveland) |id=|round=|location=Manchester}}{{footballbox collapsible |result=T |date = 4 April 2004 |time = 14:00 |team1 = Aston Villa |score = 1 – 1 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = Angel {{goal|26}} |goals2 = {{goal|82}} Distin |stadium = Villa Park |attendance = 37,602 |referee = U. Rennie (S. Yorkshire) |id=|round=|location=Birmingham}}{{footballbox collapsible |result=T |date = 10 April 2004 |time = 15:00 |team1 = Manchester City |score = 3 – 3 |report = Sporting Life report |team2 = Wolverhampton Wanderers |goals1 = Anelka {{goal|25}} Sibierski {{goal|39}} Wright-Phillips {{goal|90}} |goals2 = {{goal|13}} Kennedy {{goal|23}} Cort {{goal|78}} Camara |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 47,248 |referee = J. Winter (Cleveland) |id=|round=|location=Manchester}}{{footballbox collapsible |result=T |date = 12 April 2004 |time = 15:00 |team1 = Tottenham Hotspur |score = 1 – 1 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = Defoe {{goal|52}} |goals2 = {{goal|25}} Anelka |stadium = White Hart Lane |attendance = 35,282 |referee = C. Foy (Merseyside) |id=|round=|location=London}}{{footballbox collapsible |result=L |date = 17 April 2004 |time = 15:00 |team1 = Manchester City |score = 1 – 3 |report = Sporting Life report |team2 = Southampton |goals1 = Anelka {{goal|78}} |goals2 = {{goal|34}} Beattie {{goal|55}} {{goal|81}} Phillips |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 47,152 |referee = G. Barber (Hertfordshire) |id=|round=|location=Manchester}}{{footballbox collapsible |result=T |date = 24 April 2004 |time = 15:00 |team1 = Leicester City |score = 1 – 1 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = Scowcroft {{goal|66}} |goals2 = {{goal|45}} Tarnat |stadium = Walkers Stadium |attendance = 31,457 |referee = A. D'Urso (Essex) |id=|round=|location=Leicester}}{{footballbox collapsible |result=W |date = 1 May 2004 |time = 15:00 |team1 = Manchester City |score = 1 – 0 |report = Sporting Life report |team2 = Newcastle United |goals1 = Wanchope {{goal|59}} |goals2 = |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 47,226 |referee = M. Halsey (Lancashire) |id=|round=|location=Manchester}}{{footballbox collapsible |result=L |date = 8 May 2004 |time = 15:00 |team1 = Middlesbrough |score = 2 – 1 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = Maccarone {{goal|8}} Nemeth {{goal|32}} |goals2 = {{goal|35}} Wanchope |stadium = Riverside Stadium |attendance = 34,734 |referee = M. Riley (W. Yorkshire) |id=|round=|location=Middlesbrough}}{{footballbox collapsible |result=W |date = 15 May 2004 |time = 15:00 |team1 = Manchester City |score = 5 – 1 |report = Sporting Life report |team2 = Everton |goals1 = Wanchope {{goal|16}} {{goal|30}} Anelka {{goal|41}} Sibierski {{goal|89}} Wright-Phillips {{goal|90}} |goals2 = {{goal|60}} Campbell |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 47,284 |referee = S. Dunn (Gloucestershire) |id=|round=|location=Manchester}} UEFA Cup{{footballbox collapsible|result = W |date = 14 August 2003 |team1 = Manchester City {{flagicon|ENG}} |score = 5 – 0 |report = Sporting Life report |team2 = {{flagicon|Wales}} Total Network Solutions |goals1 = Sinclair {{goal|14}} Wright-Phillips {{goal|51}} Sun {{goal|60}} Sommeil {{goal|74}} Anelka {{goal|87}} |goals2 = |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 34,103 |referee = Alexey Tiumin (Russia) |id= |round= Qualifying (!st Leg) |location=Manchester, England}}{{footballbox collapsible |result = W |date = 28 August 2003 |team1 = Total Network Solutions {{flagicon|Wales}} |score = 0 – 2 |report = Sporting Life report |team2 = {{flagicon|ENG}} Manchester City |goals1 = |goals2 = {{goal|41}} Negouai {{goal|}} Huckerby |stadium = Millennium Stadium |attendance = |referee = |id= |round= Qualifying (2nd Leg) |location=Cardiff, Wales}}{{footballbox collapsible |result = W |date = 24 September 2003 |team1 = Manchester City {{flagicon|ENG}} |score = 3 – 2 |report = Sporting Life report |team2 = {{flagicon|Belgium}} Sporting Lokeren |goals1 = Sibierski {{goal|8}} Fowler {{goal|77}} Anelka {{goal|80|pen.}} |goals2 = {{goal|14}} Zoundi {{goal|40}} Kristinsson |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 29,067 |referee = G. Gilewski (Poland) |id= |round= Round 1 (1st Leg) |location=Manchester, England}}{{footballbox collapsible |result = W |date = 15 October 2003 |team1 = Sporting Lokeren {{flagicon| Belgium}} |score = 0 – 1 |report = Sporting Life report |team2 = {{flagicon|ENG}} Manchester City |goals1 = |goals2 = {{goal|19|pen.}} Anelka |stadium = Daknamstadion |attendance = 10,000 |referee = |id= |round= Round 1 (2nd Leg) |location=Lokeren, Belgium}}{{footballbox collapsible |result = T |date = 6 November 2003 |team1 = Manchester City {{flagicon|ENG}} |score = 1 – 1 |report = Sporting Life report |team2 = {{flagicon|Poland}} Groclin Dyskobolia |goals1 = Anelka {{goal|6}} |goals2 = {{goal|65}} Mila |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 32,506 |referee = G. Kaznaferis (Greece) |id= |round= Round 2 (1st Leg) |location=Manchester, England}}{{footballbox collapsible |result = T |date = 27 November 2003 |team1 = Groclin Dyskobolia {{flagicon|Poland}} |score = 0 – 0 |report = Sporting Life report |team2 = {{flagicon|ENG}} Manchester City |goals1 = |goals2 = |stadium = Stadion Dyskobolia |attendance = 5,500 |referee = Peter Frojdfeldt (Sweden) |id= |round= Round 2 (2nd Leg) |location=Grodzisk Wielkopolski, Poland}}Final aggregate score 1–1 with Groclin winning due to away goals counting double League Cup{{footballbox collapsible|result = W |date = 28 October 2003 |time = 19:45 |team1 = Queens Park Rangers |score = 0 – 3 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = |goals2 = {{goal|22}} {{goal|77}} Wright-Phillips {{goal|79}} Macken |stadium = Loftus Road |attendance = 16,773 |referee = S. Dunn (Gloucestershire) |id= |round= Round 3 |location=London}}{{footballbox collapsible |result = L |date = 3 December 2003 |time = 19:45 |team1 = Tottenham Hotspur |score = 3 – 1 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = Anderton {{goal|9}} Postiga {{goal|30}} Kanouté {{goal|90}} |goals2 = {{goal|80}} Fowler |stadium = White Hart Lane |attendance = 31,727 |referee = P. Durkin (Dorset) |id= |round= Round 4 |location=London}} FA Cup{{footballbox collapsible|result = T |date = 3 January 2004 |time = 15:00 |team1 = Manchester City |score = 2 – 2 |report = Sporting Life report |team2 = Leicester City |goals1 = Anelka {{goal|27|pen.}} {{goal|69}} |goals2 = {{goal|4}} Dickov {{goal|66}} Bent |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 30,617 |referee = G. Poll (Hertfordshire) |id= |round= Round 3 |stack=y |location=Manchester}}{{footballbox collapsible |result = W |date = 14 January 2004 |time = 19:45 |team1 = Leicester City |score = 1 – 3 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = Ferdinand {{goal|73}} |goals2 = {{goal|12}} Sibierski {{goal|90}} Macken {{goal|90}} Anelka |stadium = Walkers Stadium |attendance = 18,916 |referee = G. Poll (Hertfordshire) |id= |round=Round 3 (replay) |stack=y |location=Leicester}}{{footballbox collapsible |result = T |date = 25 January 2004 |time = 13:00 |team1 = Manchester City |score = 1 – 1 |report = Sporting Life report |team2 = Tottenham Hotspur |goals1 = Anelka {{goal|11}} |goals2 = {{goal|57}} Doherty |stadium = City of Manchester Stadium |attendance = 34,000 |referee = S. Dunn (Gloucestershire) |id= |round= Round 4 |stack=y |location=Manchester}}{{footballbox collapsible |result = W |date = 4 February 2004 |time = 19:45 |team1 = Tottenham Hotspur |score = 3 – 4 |report = Sporting Life report MCFC video |team2 = Manchester City |goals1 = King {{goal|2}} Keane {{goal|19}} Ziege {{goal|43}} |goals2 = {{yel}}{{sent off|0|45}} Barton {{goal|48}} Distin {{goal|69}} Bosvelt {{goal|80}} Wright-Phillips {{goal|90}} Macken |stadium = White Hart Lane |attendance = 30,400 |referee = R. Styles (Hampshire) |id= |round=Round 4 (replay) |stack=y |location=London}}{{footballbox collapsible |result = L |date = 14 February 2004 |time = 12:30 |team1 = Manchester United |score = 4 – 2 |report = Sporting Life report |team2 = Manchester City |goals1 = Scholes {{goal|34}} Neville {{yel}}{{sent off|0|39}} van Nistelrooy {{goal|71}} Ronaldo {{goal|74}} van Nistelrooy {{goal|80}} |goals2 = {{goal|78}} Tarnat {{goal|86}} Fowler |stadium = Old Trafford |attendance = 67,228 |referee = J. Winter (Cleveland) |id= |round= Round 5 |stack=y |location=Manchester}} StatisticsAppearances and goals{{Efs start|Premier League|FA Cup|League Cup|UEFA Cup}}|- | Goalkeepers{{Efs player|no=1 |name=David James|pos=GK|nat=ENG |17|0|1|0|0|0|0|0}}{{Efs player|no=12 |name=Nicky Weaver|pos=GK|nat=ENG |0|0|0|0|0|0|1|0}}{{Efs player|no=25 |name=Árni Gautur Arason|pos=GK|nat=ISL |0|0|2|0|0|0|0|0}}{{Efs player|no=32 |name=Kevin Stuhr Ellegaard|pos=GK|nat=DEN |2+2|0|0|0|1|0|0|0}} |- | Defenders{{Efs player|no=2 |name=David Sommeil|pos=DF|nat=FRA |18|1|2|0|1|0|4|1}}{{Efs player|no=3 |name=Daniel Van Buyten|pos=DF|nat=BEL |5|0|1|0|0|0|0|0}}{{Efs player|no=4 |name=Gerard Wiekens|pos=DF|nat=NED |0|0|0|0|0|0|1|0}}{{Efs player|no=5 |name=Sylvain Distin|pos=DF|nat=FRA |38|2|5|1|2|0|5|0}}{{Efs player|no=17 |name=Sun Jihai|pos=DF|nat=PRC |29+4|1|3|0|1|0|5|1}}{{Efs player|no=18 |name=Michael Tarnat|pos=DF|nat=GER |32|3|4|1|2|0|3|0}}{{Efs player|no=22 |name=Richard Dunne|pos=DF|nat=IRL |28+1|0|5|0|2|0|3+1|0}}{{Efs player|no=27 |name=Mikkel Bischoff|pos=DF|nat=NED |0|0|0|0|0|0|0+1|0}}{{Efs player|no=41 |name=Stephen Jordan|pos=DF|nat=ENG |0+2|0|0|0|0|0|0|0}} |- | Midfielders{{Efs player|no=6 |name=Claudio Reyna|pos=MF|nat=USA |19+4|1|3|0|1|0|2+2|0}}{{Efs player|no=19 |name=Danny Tiatto|pos=MF|nat=AUS |1+4|0|0|0|0|0|2+2|0}}{{Efs player|no=20 |name=Steve McManaman|pos=MF|nat=ENG |20+2|0|2+1|0|0+1|0|4|0}}{{Efs player|no=24 |name=Joey Barton|pos=MF|nat=ENG |24+4|1|3+1|0|2|0|2+3|0}}{{Efs player|no=26 |name=Paul Bosvelt|pos=MF|nat=NED |22+3|0|4|1|1|0|4+1|0}}{{Efs player|no=28 |name=Trevor Sinclair|pos=MF|nat=ENG |20+9|1|3+1|0|2|0|3|1}}{{Efs player|no=29 |name=Shaun Wright-Phillips|pos=MF|nat=ENG |32+2|7|3+1|1|2|2|4+2|1}}{{Efs player|no=30 |name=Christian Negouai|pos=MF|nat=FRA |0|0|0|0|0|0|1|1}}{{Efs player|no=42 |name=Glenn Whelan|pos=MF|nat=IRL |0|0|0|0|0|0|0+1|0}}{{Efs player|no=44 |name=Willo Flood|pos=MF|nat=IRL |0|0|0|0|0|0|1|0}} |- | Forwards{{Efs player|no=8 |name=Robbie Fowler|pos=FW|nat=ENG |23+8|7|4|1|2|1|4|1}}{{Efs player|no=9 |name=Paulo Wanchope|pos=FW|nat=CRC |12+10|6|0|0|0|0|1+3|0}}{{Efs player|no=10 |name=Antoine Sibierski|pos=FW|nat=FRA |18+5|5|3+2|1|0+1|0|1|1}}{{Efs player|no=11 |name=Jon Macken|pos=FW|nat=ENG |7+8|1|1+2|2|0+1|1|1+1|0}}{{Efs player|no=39 |name=Nicolas Anelka|pos=FW|nat=FRA |31+1|16|4|4|2|0|5|4}}{{Efs player|no=45 |name=Stephen Elliott|pos=FW|nat=IRL |0+2|0|0|0|0|0|0|0}} |- | Players transferred out during the season{{Efs player|no=1 |name=David Seaman|pos=GK|nat=ENG |19|0|1|0|1|0|5|0}}{{Efs player|no=7 |name=Darren Huckerby|pos=FW|nat=ENG |0|0|0|0|0|0|1|1}}{{Efs player|no=14 |name=Eyal Berkovic|pos=MF|nat=ISR |1+3|0|0|0|0+1|0|2|0}} |} Starting 11
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。
Copyright © 2023 OENC.NET All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间：2024/9/24 22:30:46 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|