“龙文鞭影”的意思、由来及中英文翻译是什么-中文百科知识-开放百科全书

龙文鞭影

蒙学课本。原名《蒙养故事》，又称《训蒙四字经》。明萧良有纂辑，夏广文为之作注。《鞭影》四卷，经杨臣诤增订，更名《龙文鞭影》，即取“龙文，良马也，见鞭即疾驰，不俟驱策”之义。喻学童读之，如良马之日进千里。清末又经李恩绶校补。另有清人李晖吉、徐灒续辑二卷，目前刊行者为合刊之本。萧良有（明万历间人），字以占，号汉冲。汉阳（今属湖北）人。万历庚辰(1580)进士及第，官国子监祭酒。刚直不阿，恪守职责，见称于世。杨臣诤（生卒年不详），字古度。龙眠（今安徽桐城）人。明末清初学者。李恩绶(1835—1911)，字丹叔，号讷盦。江苏丹徒人。著《讷盦类稿》等，中有《蒙求考》一文，显示关注童蒙读物。注者夏广文生平待考。李晖吉（生卒年不详），字子良；徐灒（生卒年不详），字兰畦，均番禺人。
此书继承唐代李瀚《蒙求》而加以发展扩充。编纂宗旨在于向童蒙宣扬修身、齐家、治国之教，褒贬忠邪，辨正是非。兼以播述传统文化知识。在内容方面，《鞭影》继《蒙求》收录古代人物掌故六百余，增而逾一千，合《二集》则达两千左右之数。按其取撷来源，为经史子集，旁及笔记说部。上自尧舜，下迄明代，凡帝王将相，士农工商，以及九流三教等人和事，兼收并蓄。涉面甚广，政治、经济、文化、教育等，无所不包。如语书法，则如“篆推史籀，隶善锺繇”，“会书张旭，善画王维”，“书成凤尾，画点龙睛”。虽属片段引述，却从悠久的历史、广泛的社会生活面中，介绍了我国传统文化的常识，引起读者进而研究的兴趣。在形式方面，正文两句均为四言，每句叙一故实，双句叶韵，对仗工整。涉及文学，则如“刘诗瓿覆，韩文鼎扛”，“薛笺成彩，江笔生花”，“左思三赋，程颐四箴”。注用散文，介绍人物故事本末。此书是古代韵语训蒙读本之最，流传广泛。
《龙文鞭影》历来刊本数量较多，影响普及。先于李恩绶校补本，尚有文奎堂《龙文鞭影》(不附《二集》)单行本，分上下卷二册。注音者来集之，字元成，萧山人。崇祯庚辰(1640)进士。著有《读易隅通》、《倘湖樵书》等。《龙文鞭影》续书，除李晖吉、徐灒所辑者外，尚有贺鸣鸾《续龙文鞭影》，同治辛未(1871)本三卷，九百余句。正文以上、去、入三声押韵，以韵分卷，但此本流传不及合刊本之广。
《鞭影》合刊本，有1987年岳麓书社刊行本，中国展望出版社《龙文鞭影新释》本，1990年上海古籍出版社出版的李祚唐《龙文鞭影》校点本，1991年三秦出版社梓行之《白活龙文鞭影》本。

《龙文鞭影》Longwen bianying

古代童蒙教材之一，属韵语读物掌故类，原名《养蒙故事》。明人肖良友著，夏广文注。随后杨臣诤认为肖著太简略，夏注有错误，于是大加补充订正，改名为《龙文鞭影》，龙文，良马也，见鞭影而疾驰，不俟驱策；书取其名，喻可使受教育才能迅速掌握知识。清末李恩绶又校补一次。清人李晖吉、徐潜仿《龙文鞭影》体例，合编《龙文鞭影二集》。现在见到的多是杨臣诤、李恩绶先后补校本和李、徐二集在一起的版本，开编语为“龙文鞭影，粗成四字，诲尔童蒙，经书暇日。”全书分上、下两卷，内容包括自然知识和历史神话故事。均为四言韵文，按韵部编排，流畅顺口。材料多来自古代神话小说《搜神记》、《世说》诸书。

龙文鞭影

中国旧时的蒙学课本。明代肖良友始编《蒙养故事》，杨臣诤增订，分上下卷，改名《龙文鞭影》，取自“龙文，良马也，见鞭则疾弛，不俟驱策。”，喻可迅速掌握知识。后有李晖吉等续编《龙文鞭影二集》两卷。均为四言韵文。包括自然知识和历史典故。

词条	龙文鞭影
类别	中文百科知识
释义	龙文鞭影蒙学课本。原名《蒙养故事》，又称《训蒙四字经》。明萧良有纂辑，夏广文为之作注。《鞭影》四卷，经杨臣诤增订，更名《龙文鞭影》，即取“龙文，良马也，见鞭即疾驰，不俟驱策”之义。喻学童读之，如良马之日进千里。清末又经李恩绶校补。另有清人李晖吉、徐灒续辑二卷，目前刊行者为合刊之本。萧良有（明万历间人），字以占，号汉冲。汉阳（今属湖北）人。万历庚辰(1580)进士及第，官国子监祭酒。刚直不阿，恪守职责，见称于世。杨臣诤（生卒年不详），字古度。龙眠（今安徽桐城）人。明末清初学者。李恩绶(1835—1911)，字丹叔，号讷盦。江苏丹徒人。著《讷盦类稿》等，中有《蒙求考》一文，显示关注童蒙读物。注者夏广文生平待考。李晖吉（生卒年不详），字子良；徐灒（生卒年不详），字兰畦，均番禺人。此书继承唐代李瀚《蒙求》而加以发展扩充。编纂宗旨在于向童蒙宣扬修身、齐家、治国之教，褒贬忠邪，辨正是非。兼以播述传统文化知识。在内容方面，《鞭影》继《蒙求》收录古代人物掌故六百余，增而逾一千，合《二集》则达两千左右之数。按其取撷来源，为经史子集，旁及笔记说部。上自尧舜，下迄明代，凡帝王将相，士农工商，以及九流三教等人和事，兼收并蓄。涉面甚广，政治、经济、文化、教育等，无所不包。如语书法，则如“篆推史籀，隶善锺繇”，“会书张旭，善画王维”，“书成凤尾，画点龙睛”。虽属片段引述，却从悠久的历史、广泛的社会生活面中，介绍了我国传统文化的常识，引起读者进而研究的兴趣。在形式方面，正文两句均为四言，每句叙一故实，双句叶韵，对仗工整。涉及文学，则如“刘诗瓿覆，韩文鼎扛”，“薛笺成彩，江笔生花”，“左思三赋，程颐四箴”。注用散文，介绍人物故事本末。此书是古代韵语训蒙读本之最，流传广泛。《龙文鞭影》历来刊本数量较多，影响普及。先于李恩绶校补本，尚有文奎堂《龙文鞭影》(不附《二集》)单行本，分上下卷二册。注音者来集之，字元成，萧山人。崇祯庚辰(1640)进士。著有《读易隅通》、《倘湖樵书》等。《龙文鞭影》续书，除李晖吉、徐灒所辑者外，尚有贺鸣鸾《续龙文鞭影》，同治辛未(1871)本三卷，九百余句。正文以上、去、入三声押韵，以韵分卷，但此本流传不及合刊本之广。《鞭影》合刊本，有1987年岳麓书社刊行本，中国展望出版社《龙文鞭影新释》本，1990年上海古籍出版社出版的李祚唐《龙文鞭影》校点本，1991年三秦出版社梓行之《白活龙文鞭影》本。《龙文鞭影》Longwen bianying 古代童蒙教材之一，属韵语读物掌故类，原名《养蒙故事》。明人肖良友著，夏广文注。随后杨臣诤认为肖著太简略，夏注有错误，于是大加补充订正，改名为《龙文鞭影》，龙文，良马也，见鞭影而疾驰，不俟驱策；书取其名，喻可使受教育才能迅速掌握知识。清末李恩绶又校补一次。清人李晖吉、徐潜仿《龙文鞭影》体例，合编《龙文鞭影二集》。现在见到的多是杨臣诤、李恩绶先后补校本和李、徐二集在一起的版本，开编语为“龙文鞭影，粗成四字，诲尔童蒙，经书暇日。”全书分上、下两卷，内容包括自然知识和历史神话故事。均为四言韵文，按韵部编排，流畅顺口。材料多来自古代神话小说《搜神记》、《世说》诸书。龙文鞭影中国旧时的蒙学课本。明代肖良友始编《蒙养故事》，杨臣诤增订，分上下卷，改名《龙文鞭影》，取自“龙文，良马也，见鞭则疾弛，不俟驱策。”，喻可迅速掌握知识。后有李晖吉等续编《龙文鞭影二集》两卷。均为四言韵文。包括自然知识和历史典故。
随便看	三江侗族自治县三江侗族自治县旅游局三江南饮早茶三江县三江县志三江县民族风情旅行社三江口三江口工程三江平原三江平原农业自然资源调查三江并流三江应宿闸三江所志三江故城三江水利纪略三江源自然保护区三江牌合川桃片三江白猪三江考三江闸三江闸务全书三河三河之役三河之战三河公路