万里封侯贵，一场春梦中，破帽春鞋策短筇

句出张可久《金字经?偕叶云中山行》。

作者开门见山写道“万里封侯贵，一场春梦中，破帽青鞋策短筇(qióng)”，在远离家乡的京城被封为诸侯，是很荣耀的事情，但也不过是一场春梦罢了，哪里有戴着破旧的帽子，穿着黑色的鞋子，手持短短的竹杖，游山玩水时自由自在。

春天在郊外踏青游玩，在南山与采药的老翁相逢下棋，观满山遍野的桃花盛开，看天空中的白云朵朵，是多么的惬意。

“破帽青鞋策短筇”，简单的一句就烘托出一个闲散的不仕之人的形象。虽然寥寥数语，但寓意深刻。