咬损纤纤银指甲。柔肠断尽少人知，闲看花帘双蝶狎

这是秦观在《玉楼春》中对一个闺中女子的描写。

想来，丈夫已离家很久，不知何时归，女子非常郁闷，然而，好强的她不想让别人看出自己的心思，所以经常“闲看花帘双蝶狎”，给别人造成一种假象，以为她生活得很惬意，人为地造成了一种“柔肠断尽少人知”。然而，纸里是包不住火的，她的一点点小动作都能暴露心思，那被她咬损的纤纤银指甲是最好的说明! “银指甲”即银质的“护指”。“护指”也称“义甲”，是为了保护蓄长的指甲不被损坏的指甲套。

其实，内心的苦楚是很难掩饰的，要不怎能“咬损纤纤银指甲”?可以说这是既不能说出来，又不想让别人看出来的相思之情被化作行动赋予在对某件人或物的态度上。