“Ilmarinen”的意思、由来-开放百科全书

Cognates of the Finnish word ilma ('air') are attested in almost all the main Finno-Ugric languages apart from the Mari and Mordvinic languages, allowing the reconstruction of proto-Finno-Ugric *ilma meaning something like 'sky'. This noun is also attested as the name of a god in Khanty (Num-Iləm), Komi (Jen), Udmurt (Inmar) and the Finnic languages, suggesting that proto-Finno-Ugric likewise had a sky god credited with creating the sky called *Ilma.{{sfn|Frog|2012|pp=210-11}}{{sfn|Frog|2012b|p=25}} In Proto-Finnic, the suffix -r(i), which is used to form words for people associated with the root word, was added to *ilma to give the god-name *Ilmar(i) ('Sky-being'); rare attestations of similar forms such as Udmurt Ilmar and Sámi Ilmaris seem to be loans from Finnic.{{sfn|Frog|2012|p=215}}) In Kalevala metre poetry, the diminutive suffix -nen enabled the formation of the name Ilmarinen, which neatly fills two trochaic feet and so became the dominant form of the name in that tradition.{{sfn|Frog|2012b|p=35}}

Ilmari(nen) is believed to have taken on the qualities of a smith through the Proto-Finnic contact with iron-working cultures, such as the Indo-European Balts^[4] or speakers of Common Germanic.{{sfn|Frog|2012|p=217}}

Ilmarinen is also directly appealed to for aid in several incantation runes.{{sfn|Siikala|2002|loc=209}} Insofar as Elias Lönnrot heavily redacted the original runes collected by him and others, it's valuable to differentiate between the Kalevala and the original poems sung by rune singers.{{sfn|Pentikäinen|1999|loc=19-26}}

Other names for Ilmarinen that are found in rune variants include Ilmorinen and Ilmollini.{{sfn|Kuusi|Bosley|Branch|1977|loc= runes 8 and 12}}

Stories about Ilmarinen

The Forging of the Sampo

From the Kalevala

When the old sage, Väinämöinen, was traveling wide in the search of a wife, he was captured by the old mistress of Pohjola, the land of the North. In return for giving him safe passage from the land of Pohjola back to his native country, the enchantress Louhi of Pohjola wanted to have made the Sampo, a magic artifact. Väinämöinen replied that he could not make her one, but that Ilmarinen could, and promised to send the great smith to Pohjola to do just that. In return for this wondrous device, Louhi would also give Ilmarinen her daughter's hand in marriage.

On having returned home, Väinämöinen tries to awe Ilmarinen with tales of the maiden's beauty and so lure him to Pohjola. Ilmarinen sees through the ruse, however, and refuses. Not to be outdone, Väinämöinen tricks the smith into climbing a fir tree trying to bring down moonlight that is glimmering on the branches. Conjuring a storm-wind with his magical song, Väinämöinen then blows Ilmarinen away to Pohjola.

Once there, Ilmarinen is approached by the toothless hag, Louhi, and her daughter, the Maiden of Pohjola, and having seen the maiden's beauty, consents to build a Sampo. For three days, he sought a place to build a great forge. In that forge he placed metals and started working, tending the magic fire with help of the slaves of Pohjola.

On the first day, Ilmarinen looked down into the flames and saw that the metal had taken the form of a crossbow with a golden arch, a copper shaft and quarrel-tips of silver. But the bow had an evil spirit, asking for a new victim each day, and so Ilmarinen broke it and cast the pieces back into the fire.

On the second day, there came a metal ship from the fire, with ribs of gold and copper oars. Though beautiful to behold, it too was evil at heart, being too eager to rush towards battle, and so, Ilmarinen broke the magic boat apart and cast back the pieces once more.

On the third day, a metal cow emerged, with golden horns and the sun and the stars on its brow. But alas, it was ill-tempered, and so the magical heifer was broken into pieces and melted down.

On the fourth day, a golden plow is pulled from the forge, with a golden plowshare, a copper beam and silver handles. But it too is flawed, plowing up planted fields and furrowing meadows. In despair, Ilmarinen destroys his creation once more.

Angered at his lack of success, Ilmarinen conjures the four winds to fan the flames. The winds blow for three days, until finally, the Sampo is born, taking the shape of a magic mill that produces grain, salt and gold. Pleased with his creation at last, Ilmarinen presents it to Louhi, who promptly locks it in a vault deep underground.

Returning triumphant to the Maiden of Pohjola, Ilmarinen bids her to become his wife. To his dismay, she refuses to leave her native land, forcing him to return home alone and dejected.

From original rune variants

Variants of the original runes used by Lönnrot in compiling the Kalevala present a different picture of Ilmarinen. In one variant of The Sampo {{harv|Kuusi|Bosley|Branch|1977|loc=rune 12}} for example, Ilmarinen goes willingly to Pohjola to forge the Sampo, not because he was tricked by Väinämöinen, but in order to redeem Väinämöinen from death. In addition, the same rune portrays Ilmarinen as returning home successfully with the Maiden of the North.

Ilmarinen's portrayal as "unlucky in love" in the Kalevala is primarily due to Lönnrot's own choices while revising and compiling the original runes to form a cohesive narrative.^[5] In another example from an original rune entitled Kosinta (The Courtship), {{harv|Kuusi|Bosley|Branch|1977|loc=rune 17}} Ilmarinen takes a journey to compete for Hiisi's daughter. He again succeeds in obtaining his wife after completing the tasks of ploughing a field of vipers, bringing Tuoni's bear, and bringing the pike of Tuoni.

Ilmarinen's Bride of Gold

From the Kalevala

After the loss of his first wife to Kullervo's curse, the disheartened Ilmarinen attempts to craft a new one from gold and silver, but finds the golden wife hard and cold. Dismayed, he attempts to wed her to his brother Väinämöinen instead, but the old sage rejects her, saying that the golden wife ought to be cast back into the furnace and tells Ilmarinen to "forge from her a thousand trinkets". Speaking to all of his people, he further adds:

The tale of the Golden Wife can be seen as a cautionary tale based on the theme of "money cannot buy happiness". To a contemporary reader, there is also a similarity to the hubristic nature of the Golem legend, or to Frankenstein, in that even the most skilled of mortals cannot rival divine perfection when creating life.

From original rune variants

In another example of Lönnrot's editorial license, the Kullervo cycle originally existed as an independent series of runes. In his effort to create a homogeneous narrative, Lönnrot presented Kullervo as Ilmarinen's slave in order to insert Kullervo into the Sampo cycle of runes.{{sfn|Pentikäinen|1999|loc=40}} However, some scholars are convinced that the Golden Bride was originally an independent rune that was eventually added to the Sampo cycle.{{sfn|Pentikäinen|1999|loc=33}} Furthermore, independent variants of the Kultamorsian (Golden Bride) rune have been collected.{{sfn|Kuusi|Bosley|Branch|1977|loc =runes 21 and 22}} In Matti Kuusi's opinion, the warning reproduced above is a secondary element that was probably added during the Christian period. Rather than serving as a cautionary tale, the original runes probably expressed the widespread myth of a Golden Woman found throughout Arctic Eurasia.{{sfn|Kuusi|Bosley|Branch|1977|loc= endnotes for runes 21 and 22.}}

In popular culture

Etymology and Origin

Stories about Ilmarinen

The Forging of the Sampo

From the Kalevala

From original rune variants

Ilmarinen's Bride of Gold

From the Kalevala

From original rune variants

In popular culture

See also

Notes

References

Sources

External links