开元释教录

中国佛教经录。20卷，唐代智?撰。全书分为两部分，前10卷为“总括群经录”，将三藏经论编为目录，不分门目，只以译人时代先后为序。起自汉明帝永平十年(67)，迄于唐代开元十八年(730)，共664年，总176人，著录经论2278部，皆先列译人名氏，次列所译经名卷数，说明存佚情况，其第10卷载历代佛经目录41家。后10卷为“别分乘藏录”，将译本分为7类：(1)有译有本，(2)有译无本，(3)支派别行，(4)删略繁重，(5)补阙拾遗，(6)疑惑再详，(7)伪妄乱真，各以经论类从。最后两卷为大小乘经论入藏目录。

中国佛教经录书，简称《开元录》。唐僧智升撰，20卷。另“略出”4卷，共24卷。书成于开元十八年(公元730年)。分总录和别录两类，各10卷。总录又称《总括群经录》，以译人为主，按时代顺序，分19朝，记载了由东汉至唐代译师176人、所出经多少、现存及失译多少。后附译者传记及古今诸家目录，别录又叫《分别乘藏录》，以经为主，分7类，叙述大小乘经、律、论入藏目录。“略出”4卷，与入藏目录相同，采用《千字文》为序的编目方法。以后各种版本的汉文大藏经编定，皆演循这一编目方式。该书宋、元、明南北藏皆著录，南京刻经处有单行本。它集诸家之成，而补缺漏、订讹误，有旧录以为失译而并未失者，有旧录未详时代而今已知其时代者。但刊定异译、失译等似乎尚不彻底。另外，该书注重翻译而忽视中国著述，中土高僧言论多被删除。