探病礼品忌

民间交往礼节馈赠禁忌之一。民间素有携礼品探病者以示慰问之习俗。但有些礼品为病人及其家属所忌讳。如香港、广东一带探病忌带剑兰，因其与“见难”谐音，故有诅咒病人之嫌疑而被忌之。上海人探病忌带苹果，因上海方言中“苹果”与“病故”音近。天津人则忌讳给病人送梨，以免令对方联想到“分离”、“别离”、“永离”等不详之事。