词条 | 林纾 |
类别 | 中文百科知识 |
释义 | 林纾分类:【文化精萃】 近代文学家、翻译家。原名群玉,字琴南,号畏庐,别号冷红生等。福建闽县(今闽侯)人。光绪举人。早年就读于龙潭精舍。1897年(光绪二十三年)开始翻译西方文学书籍。1901年赴北京,在金台书院、五城学堂任教。1903年在京师译书局任职。1906年到京师大学堂预科及师范馆任教。1914年5月,任北平《平报》编辑,6月,发起组织晋安耆年会。1915年起,在正志中学、北京孔教大学等校任教。他长于古文、诗词、绘画。其散文风格清丽,堪称清末古文之佳作。他依靠他人口述,用古文翻译欧美文学作品170余种,著名的有小仲马的《巴黎茶花女遗事》等,译笔流畅,对文学界影响较大。著有《畏庐文集》、《畏庐诗存》等。 |
随便看 |
开放百科全书收录579518条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。