清净寺

在福建省泉洲市涂门街。据寺内阿拉伯文碑记载，寺始建于回历400年，即1009年(北宋大中祥符二年)。1309年(元至大二年) 耶路撒冷人阿哈玛重修。又据汉文石碑载，1350年(元至正十年)、1609年 (明万历三十七年) 均曾重修。现存主要建筑有大门、奉天坛和明善堂。门高20米，花岗石砌筑，园形穹顶，巍巍壮观。南墙外壁及坛内大小壁龛上有石刻《古兰经》经句，保存完好。寺内还有明成祖永乐五年 (1407年)，颁发保护清净寺石刻一方。清净寺是中外文化交流和友好往来的历史见证。

原名圣友寺。在今福建泉州市涂门街。始建于北宋大中祥符二年(1009)。元至大二年(1309)，耶路撒冷人阿哈玛出资重修。元至正十年(1350)、明万历三十七年(1609)2次修葺，形制一仍初貌。现存主要建筑有寺门、奉天坛、明善堂等。寺门南向临街，高20米，宽4.5米，外、中、内门3重皆呈穹顶尖拱状，由青白花岗岩砌成，传为仿叙利亚大马士革礼拜寺门建。其屋顶作平台，3面围筑“回”形垛堞，伊斯兰教徒用以观月，定斋月起斋日期。门内东，有“祝圣亭”遗迹，壁上阴刻石碑两方，记叙重修寺况和宗教诸事甚详。奉天坛居寺门西侧，屋盖早圮，仅存石墙4围。西墙中部讲经坛向外凸出，南墙开长方形窗8，外壁及坛内大小壁龛皆嵌古阿拉伯文《古兰经》石刻经文。明善堂为两进中国式砖木结构建筑。寺内另有明成祖于永乐五年(1407)所颁《上谕》石刻1方。此寺为我国现存最早古伊斯兰教清真寺之一，是与阿拉伯各国文化交流的历史见证。为全国首批重点文物保护单位。

伊斯兰教寺院名。在福建泉州市涂门街。据寺内阿拉伯文石碑记载，该寺创建于回历400年，即中国北宋大中祥符二年(1009)。是 当 时居留在中国的伊斯兰教徒修建的。元至大二年 (1309) 耶路撒冷人阿哈玛重修。元至正十年 (1350)、明万历三十七年 (1609) 都曾重修过。寺原名圣友寺，又名麒麟寺，亦名艾苏哈卜大寺。南宋绍兴元年 (1131) 改称清净寺。寺占地2100平方米，规模恢宏。现存建筑有寺门、奉天坛、明善堂等。当年该寺是按照叙利亚大马士革伊斯兰礼拜堂形式修建的，至今仍保留着创建时的风貌。寺门为穹顶尖拱门，青白花岗石砌成，高20米，宽4.5米，颇具中世纪阿拉伯清真寺风韵。门分外、中、内三重，逐层缩小，门顶平台为望月台。原建的望月楼已毁。望月台三面围筑回字形垛，有如城堞。奉天坛在寺内西侧，屋顶早塌，仅存回壁，东墙正中有尖拱形正门。西墙中部向外凸出一块是讲经坛，坛中有大、小壁龛及门窗。奉天坛南墙外壁及坛内大小壁龛皆镶嵌有古阿拉伯文《古兰经》石刻经句，保存完好。明善堂为近代改建，在奉天坛后边，中国式两进建筑，砖木结构，宽敞明亮，是教徒们礼拜的大殿。寺内还保存有宋元时期古阿拉伯文石刻数方，元、明、清历代重修寺院的碑记石刻，特别是明成祖永乐五年(1407)颁发的保护清净寺及伊斯兰教的石刻《上谕》，尤为珍贵。清净寺是我国最早的伊斯兰教清真寺之一。也是我国与阿拉伯各国友好往来的历史见证。清净寺为全国重点文物保护单位。

清 净 寺

宋代建筑。在今福建省泉州市。是我国现存最早的伊斯兰教建筑之一。据寺内现存古阿拉伯文石碑记载，该寺始建于北宋大中祥符二年(1009)。此后，元、明、清各代均有修缮。现存主要建筑有大门、奉天坛、明善堂等。寺平面布置受中国建筑影响较少。其中以大门最具特色，高约20米，宽约4.5米，以辉绿岩和花岗石砌筑而成，分外、中、内三重，皆为圆形穹顶尖拱门，第三重两旁又有拱两个。大门屋顶有平台，是伊斯兰教徒望月决定斋月起斋日期之处，四周堞形砖垛，门上之塔已毁。此门为阿拉伯建筑式样，外观庄严宏伟。奉天坛现仅存四周石墙，坛内大小壁龛及南墙外壁均嵌有《古兰经》经文石刻。这些石刻与该寺一起已成为宋代中外文化交流史上的重要实物。现为全国重点文物保护单位。

位于泉州市区。又名“艾苏哈卜大寺”，始建于北宋大中祥符二年(1009)，是我国现存最早的古伊斯兰教清真寺之一。其仿照叙利亚大马士革伊斯兰教寺的形式，用青白花岗岩建造。现存主要建筑有大门、奉天坛和明善堂。大门高20米，宽4.5米，分外中内三重，皆圆形穹顶尖拱门，巍峨壮观。寺内还有明成祖于永乐五年(1407年)颁发保护清净寺及伊斯兰教的石刻《上谕》一方。清净寺为我国与阿拉伯各国友好往来和文化交流的历史见证，也是泉州海外交往的重要史迹。

全国重点文物保护单位。位于涂门街。古称麒麟寺，又名“艾苏哈卜大寺”，俗称清真寺，是我国现存最早的古伊斯兰教清真寺之一。始建于北宋大中祥符二年(1009)。元至大二年(1309)，耶路撒冷人艾哈默德重修。至正十年(1350)，明万历三十七年(1609)，均曾重修。主建筑仿照叙利亚大马士革伊斯兰教礼拜堂形式，用青花岗岩、辉绿岩建成。寺占地2100平方米。现存寺门、奉天坛残迹，以及建于明代的明善堂等。寺门面街朝南，高20米，宽4.5米，穹顶尖拱形，门里有大小99个尖拱，象征真主有99个美名。拱门西侧的奉天坛原为教徒举行礼拜的场所，今仅存四周石墙和几根残柱。寺门北墙和奉天坛南墙外壁及坛内大小壁龛，有阿拉伯文石刻。建于明隆庆元年(1567)的明善堂为中式砖木结构，供作礼拜。其北侧长廊，1983年辟为伊斯兰教文物陈列室。寺门内东侧原祝圣亭遗址上，1983年新建石亭，亭壁嵌有元吴鉴、明李光缙重修碑记。寺内有《上谕》石刻一方，系明成祖永乐五年(1407)为保护清真寺和伊斯兰教所颁刻。清真寺是中阿文化交流的历史见证，也是泉州发展海外交往的重要史迹。

回族寺院建筑。亦称“圣友寺”、“麒麟寺”。在福建泉州市涂门街。据寺内现存的古阿拉伯文石碑载，始建于回历400年，即北宋大中祥符二年(1009年)至元代至大二年(1309年)设拉子(今伊朗南海岸)人哈默德?本?穆罕默德?古德西重修和扩建。又据中文石碑，元明两代都曾重修。现存主要建筑有大门、奉天坛和明善堂。大门高20米，宽4.5米，用辉绿岩和花岗石砌筑，分外中内三重，皆圆形穹顶尖拱门，稳重壮观。屋顶呈平台，三面围“回”字形垛子，状如城堞，构成望月台。奉天坛即礼拜堂，屋顶已塌，仅存四周石墙，南墙外壁及坛内各壁龛皆嵌有古阿拉伯文《古兰经》石刻经句，保存完好。寺内存有明成祖于永乐五年(1407年)颁发的保护清净寺及伊斯兰教的石刻《上谕》一方。我国现存最早的清真寺之一，为全国重点文物保护单位。

又名“麒麟寺”。北宋大中祥符二年(1009)阿拉伯文碑名圣友寺。中国伊斯兰教古寺之一。在福建泉州市涂门街。据寺内古阿拉伯文石碑云， 始建于回历400年，即北宋大中祥符二至三年(1009―1010)，“取名圣友之寺”，元至大三年(1310)由设拉子鲁克伯哈只修缮。另据汉文石碑， 至正十年(1350)及明万历三十七年(1609)均曾重建。现存主要遗迹有大门、奉天坛(礼拜殿)、望月楼、祝圣亭等石结构建筑。门楼底部用白花岗岩石，上部用辉绿岩石混砌而成，门楣呈尖拱形， 为中世纪伊斯兰教流行的建筑形式。礼拜殿四壁皆花岗岩砌成， 浮雕阿拉伯文库法体， 壁龛浮雕《古兰经》文。近年在大殿不同地层曾掘出宋时瓷片、“熙宁通宝”(1068―1077)、瓷香炉及明、清两代铜钱多枚。寺内还有元、明以来中(文)阿(拉伯文)两种文字的碑记等文物，是古代中国和阿拉伯国家、地区间友好往来和文化交流的历史见证。自明以来，由于将元至正十年(1350)吴鉴《重修清净寺碑记》移入该寺，故将圣友寺一直误认为“清净寺”， 近年当地人民政府按照约定俗成的原则仍然定名为清净寺。