这是明代文学家、书画家徐渭在《边词二十六首》其八中对他所看到的一个蒙古族少女的服饰形象的描写。
作者采用特写镜头先向我们展示少女耳朵上戴的银质耳坠，只见那耳坠在阳光照射下，一闪一闪的，坠饰状如小小的杏核，在她红红的腮边晃来晃去，煞是可爱。然后，作者又把镜头开始往后摇，少女的完整形象出现了：她“妆起自不撩人看”自顾自地打扮着，打扮完又“起求黄刍喂铁骢”，自顾自地喂起了马儿。
“银环小杏坠腮红”反映了北方少数民族的服俗。耳坠源自异族，最初为男子所用，大约晋六朝时传入中原，也为汉族妇女所采用。出土于内蒙古敖汉旗周家地古墓的一件耳坠，被认为是可见到的最早的耳坠，制造年代大约为西周至春秋时期。在内蒙古境内的许多古墓中都曾出土过耳坠，今天，在内蒙古自治区博物馆就躺着一对战国时期贵族男性戴用的金质耳坠，虽然年代很久远，但是依然金光灿灿。