网站首页  百科知识

请输入您要查询的百科知识:

 

词条 阿卜杜拉·宾·阿卜杜尔卡迪尔·蒙希
类别 中文百科知识
释义

阿卜杜拉·宾·阿卜杜尔卡迪尔·蒙希

分类:【文化精萃】

马来语语言学家、马来语现代文学和新闻事业先驱、翻译家。十九世纪闻名于马来西亚、新加坡和印尼等地。阿拉伯―印度混血儿。自小受严格的家庭教育。虔诚的伊斯兰教徒。精通马来语、阿拉伯语、印地语、泰米尔语、英语、荷语和汉语广东方言等语言。语言造诣深。有很高的古典马来文学修养。曾任英国驻马来亚总督莱佛士的文书、译员兼马来语教师。作品着重描写亲身经历和记录现实,多为自传和游记。代表作为《阿卜杜拉传》,但其中只有三章叙述自身,其余为旅途纪实。其他作品有《阿卜杜拉从新加坡到克兰丹航程志》(1838年3月27日出发)、《新加坡大火记》(1850,押韵叙事诗)、《阿卜杜拉麦加朝圣记》(1859)、《阿卜杜拉去吉打港航程》(1854)。1854年在朝觐期间死于麦加。作品具有报告文学性质。所记日期、地点准确,事件真实。译著有《潘查?丹德拉传》(由泰米尔语译成马来语)。整理出版了古典马来文学作品《马来纪年》,是马来语古典和近代文学承上启下的一位代表作家。

随便看

 

开放百科全书收录579518条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

 

Copyright © 2000-2025 oenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/9/28 15:37:11