词条 | 代语 |
类别 | 中文百科知识 |
释义 | 代语训诂学术语,也叫“代言”。对同一个事物不同方言区的不同说法。如扬雄《方言》:“鼻,始也。兽之初生谓之鼻,人之初生谓之首。梁、益之间谓鼻为初,或谓之祖。祖,居也。”郭璞注释说:“鼻、祖皆始之别名也。转复训以为居,所谓代语者也。”这里是说“鼻”“祖”都是“始”的另外说法,可以互相代用。 代语方言之间意义相同,可以互相代替的词。郭璞云:“凡以异语相易谓之代也”。如《方言》:“悈、鳃、乾都、耇、革,老也。皆南楚江湘之间代语也。” |
随便看 |
|
开放百科全书收录579518条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。