词条 | Jewish views on sin |
释义 |
Sins between people are considered much more severe in Judaism than sins between man and God. Yom Kippur, the main day of repentance in Judaism, can atone for sins between man and God, but not for sins between man and his fellow, that is until he has appeased his friend.[4][5] Eleazar ben Azariah derived [this from the verse]: "From all your sins before God you shall be cleansed" (Book of Leviticus, 16:30) – for sins between man and God Yom Kippur atones, but for sins between man and his fellow Yom Kippur does not atone until he appeases his fellow.[6][7][8] When the Temple yet stood in Jerusalem, people would offer Karbanot (sacrifices) for their misdeeds. The atoning aspect of karbanot is carefully circumscribed. For the most part, karbanot only expiate unintentional sins, that is, sins committed because a person forgot that this thing was a sin or by error. No atonement is needed for violations committed under duress or through lack of knowledge, and for the most part, karbanot cannot atone for a malicious, deliberate sin. In addition, karbanot have no expiating effect unless the person making the offering sincerely repents of his or her actions before making the offering, and makes restitution to any person who was harmed by the violation.[2][3] The completely righteous (means a man who did nothing wrong in his life) enjoy in this life and in the life after. The not completely righteous or completely wicked suffer for their sins in this world in order to atone for their sins through the humiliation, poverty, and suffering that God sends them. If the repentance is not complete in this world, the suffering will continue in the life after (hell). After the repentance is complete they join the righteous. The completely wicked (a man who did nothing good in his life) cannot correct their sins in this world or in the other, and hence do not suffer for them here, but in gehinom (hell). The very evil do not repent even at the gates of hell. Such people prosper in this world to receive their reward for any good deed, but cannot be cleansed by and hence cannot leave gehinom, because they don't or can't repent. This world can therefore seem unjust where the righteous suffer, while the wicked prosper. Many great thinkers have contemplated this, but God's justice is long, precise and just.[3][9] TanakhThe first mention of sin as a noun is a zoomorphism, with sin (hattath) crouching at Cain's door. The first as a verb is Abimelech being prevented from sinning (khata) against God in a dream. In fact the whole Tanakh is full of references to sins committed by leading people. This is to teach us that no one is perfect, everyone standing in trials/tests, and the thing is to try your best to learn from their mistakes. People do have the ability to master this inclination ({{bibleverse||Genesis|4:7|HE}}) and choose good over evil (conscience)({{bibleverse||Psalm|37:27|HE}}).[10] Judaism uses the term "sin" to include violations of Jewish law that are not necessarily a lapse in morality. According to the Jewish Encyclopedia: "Man is responsible for sin because he is endowed with free will ("behirah"); yet he is by nature frail, and the tendency of the mind is to evil: "For the imagination of man's heart is evil from his youth" (Gen. viii. 21; Yoma 20a; Sanh. 105a). Therefore God in His mercy allowed people to repent and be forgiven."[11] Judaism holds that all people sin at various points in their lives, and hold that God tempers justice with mercy. TerminologyHebrew has several other words for sin beyond hata, each with its own specific meaning. The word pesha, or "trespass", means a sin done out of rebelliousness. The word aveira means "transgression". And the word avone, or "iniquity", means a sin done out of moral failing. The word most commonly translated simply as "sin", hata, literally means "to go astray." Just as Jewish law, halakha, provides the proper "way" (or path) to live, sin involves straying from that path. Judaism teaches that humans are born with free will, and morally neutral, with both a yetzer hatov, (literally, "the good inclination", in some views, a tendency towards goodness, in others, a tendency towards having a productive life and a tendency to be concerned with others) and a yetzer hara, (literally "the evil inclination", in some views, a tendency towards evil, and in others, a tendency towards base or animal behavior and a tendency to be selfish). The yetzer hara in some forms of Judaism means that Satan is merely an idiom or parable, rather than the fallen angel of traditional Christianity. In rabbinical literatureObadiah ben Jacob Sforno suggests that the verse about a leader begins with the term "when," which implies that committing a sin is inevitable because powerful and wealthy people—the leaders—are also likely to sin. This Torah verse concludes with the words "realizes his guilt" (Leviticus 4:22) because it is essential that powerful people acknowledge and feel remorse for their sin, lest they sin again. TransgressionThe generic Hebrew word for any kind of sin is avera (literally: transgression). Based on verses in the Hebrew Bible, Judaism describes three levels of sin. There are three categories of a person who commits an avera. The first one is someone who does an avera intentionally, or "B'mezid." This is the most serious category. The second is one who did an avera by accident. This is called "B'shogeg," and while the person is still responsible for their action it is considered less serious. The third category is someone who is a "Tinok Shenishba", which is a person who was raised in an environment that was assimilated or non-Jewish, and is not aware of the proper Jewish laws, or halacha. This person is not held accountable for his or her actions.
StatesJudaism holds that no human being is perfect, and all people have sinned many times. The Talmud says: "Everyone is responsible to be as great as Moses", But then the Torah tells us in Deuteronomy 34:10 that "No one will ever be as great as Moses". This is to clarify that Moses fulfilled his own personal potential, so too we are expected to fulfill ours. Each person is born with a unique set of talents and tools. Some are rich, others are poor. Some are tall and some are short. One person can sing, another can write, etc. But these qualities are not what determine your greatness. Rather, it's how you deal with your particular circumstances. That's why Judaism says: It's not important where you are on the ladder, but how many rungs you've climbed. The crucial concept is the effort.[12] The story is told of Zusha, the great Chassidic master, who lay crying on his deathbed. His students asked him, "Rebbe, why are you so sad? After all the mitzvahs and good deeds you have done, you will surely get a great reward in heaven!". "I'm afraid!" said Zusha. "Because when I get to heaven, I know God's not going to ask me 'Why weren't you more like Moses?' or 'Why weren't you more like King David?' But I'm afraid that God will ask 'Zusha, why weren't you more like Zusha?' And then what will I say?!" [12] Joseph Hertz said that sin is not an evil power whose chains the children of flesh must helplessly drag towards a weary tomb. We can always shake off its yoke; and what is more, we need never assume its yoke. An ancient fable tells us of distant oceans with mountainous magnetic rocks of such terrific power that wreck and ruin would befall any ship venturing near them. Instantly the iron nails would fly out of the ship, bolts and fastenings would be torn away by that magnetic force, the vessel would become nothing more than so many planks of wood, and all on board fall a prey to the hungry waters. Sins there are that, likewise, unhinge all our stays of character, rob us of the restraints of past habits and education, and leave us helpless playthings on the billows of temptation and passion. Yet a man is the pilot of his life’s barque, and can at all times steer it so as never to come near those mountains of destruction, darkness, and death.[13]Based on the views of Rabbeinu Tam in the Babylonian Talmud (tractate Rosh HaShanah 17b), God is said to have Thirteen Attributes of Mercy:
As Jews are commanded in imitatio Dei, emulating God, rabbis take these attributes into account in deciding Jewish law and its contemporary application. Role of orthopraxyJews recognize two kinds of sin, offenses against other people, and offenses against God. Offenses against God may be understood as violation of a contract (the covenant between God and the Children of Israel). Since the destruction of the Temple in Jerusalem, Jews have believed that right action (as opposed to right belief) is the way for a person to atone for one's sins. Midrash Avot de Rabbi Natan states the following: One time, when Rabban Yochanan ben Zakkai was walking in Jerusalem with Rabbi Yehosua, they arrived at where the Temple now stood in ruins. "Woe to us" cried Rabbi Yehosua, "for this house where atonement was made for Israel's sins now lies in ruins!" Answered Rabban Yochanan, "We have another, equally important source of atonement, the practice of gemilut hasadim ("loving kindness"), as it is stated "I desire loving kindness and not sacrifice" (Hosea 6:6). In Judaism all human beings are believed to have free will and can choose the path in life that they will take. It does not teach that choosing good is impossible - only at times more difficult. There is almost always a "way back" if a person wills it. (Although texts mention certain categories for whom the way back will be exceedingly hard, such as the slanderer, the habitual gossip, and the malicious person) Sins between man and his fellowSins between people are considered much more severe in Judaism than sins between man and God. Yom Kippur, the main day of repent in Judaism can atones for Sins between man and God, but not for Sins between man and his fellow, that is until he has appeased his friend.(Mishnah, Yoma,8:9).[5] Eleazar ben Azariah derived [this from the verse]: "From all your sins before God you shall be cleansed" (Book of Leviticus,16:30) – for sins between man and God Yom Kippur atones, but for sins between man and his fellow Yom Kippur does not atone until he appeases his fellow.[6][7][8] The Gemara (87a) continues: "R. Yitzchak said: Whoever aggravates his fellow even through words is required to placate him… R. Yosi bar Chanina said: Whoever beseeches forgiveness from his friend should not beseech him more than three times. And if he died, [the offender] brings ten people and must stand them by his grave and he says, "I have sinned against the Lord, the God of Israel, and so-and-so whom I wounded."" Many small sins vs. One big sinTwo Jews came to a Chassidic Rabbi to ask advice about sins they had committed. One had committed a great sin for which he was sure God would never forgive him; the other was less worried, because he had never been guilty of anything so grave, but only of the normal collection of lesser sins. The Rabbi told them to go out to a field and select stones corresponding to the size and number of their sins, and later to return to the field and scatter the stones. This done, they came back to the Rabbi. “Now go to the field once more,” he told them both, “pick up the stones you scattered, and bring them to me.” He who had committed the one big sin knew at once which was his stone, and brought it to the Rabbi. The other, however, had scattered so many little stones that he could not be certain of identifying them again. He had a most difficult time in finding his stones and bringing them to the Rabbi. The Rabbi then told them: “Your deeds are like your stones. You who brought one large stone, committed a grave sin. But you were conscious of what you had done, and with a determined effort at repentance you could be forgiven by God. But you, whose sins were many and small, like those of most human beings, have found how hard it is to catch up with one’s minor lapses. And no repentance of yours can possibly be effective until you realise that small things matter.”[14] Selflessness vs. selfishness{{See also|Golden mean (Judaism)}}The rabbis recognize a positive value to the yetzer hara: one tradition identifies it with the observation on the last day of creation that God's accomplishment was "very good" (God's work on the preceding days was just described as "good") and explain that without the yetzer ha'ra there would be no marriage, children, commerce or other fruits of human labor; the implication is that yetzer ha'tov and yetzer ha'ra are best understood not as moral categories of good and evil but as selfless versus selfish orientations, either of which used rightly can serve God's will. Or as Hillel the Elder famously summarized the Jewish philosophy: "If I am not for myself, who will be for me? And if I am only for myself, what am I? And if not now, [then] when?" Another explanation is, without the existence of the yetzer ha'ra, there would be no merit earned in following God's commandments; choice is only meaningful if there has indeed been a choice made. So whereas creation was "good" before, it became "very good" when the evil inclination was added, for then it became possible to truly say that man could make a true choice to obey God's "mitzvot" (commandments). This is because Judaism views the following of God's ways as a desirable end in and of itself rather than a means to an end. Value of repentance{{See also|Repentance in Judaism}}The Babylonian Talmud teaches that "Rabbi Yochanan and Rabbi Eleazar both explain that as long as the Temple stood, the altar atoned for Israel, but now, one's table atones [when the poor are invited as guests]." (Tractate Berachot, 55a.) Repentance in itself is also a means of atonement (See Ezekiel 33:11, 33:19, Jeremiah 36:3, etc.) The Hebrew word for repentance is teshuvah which literally means to "return (to God)." The prophet Hosea (14:3) said, "Take with you words, and return to God." Judaism teaches that our personal relationship with God allows us to turn directly to Him at any time, as Malachi 3:7 says, "Return to Me and I shall return to you," and Ezekiel 18:27, "When the wicked man turns away from his wickedness that he has committed, and does that which is lawful and right, he shall save his soul alive." Additionally, God is extremely compassionate and forgiving as is indicated in Daniel 9:18, "We do not present our supplications before You because of our righteousness, but because of Your abundant mercy." The traditional liturgy of the Days of Awe (the High Holy Days; i.e. Rosh Hashanah and Yom Kippur) states that prayer, repentance and tzedakah (charitable actions) are ways to repent for sin. In Judaism, sins committed against people (rather than against God or in the heart) must first be corrected and put right to the best of a person's ability; a sin which has not also been put right as best as possible cannot truly be said to be repented. True repentanceTo a man who says “I will sin and repent, I will sin and repent,” the Day of Atonement brings no forgiveness. For sins against God the Day of Atonement brings forgiveness; for sins against one’s fellowman, the Day of Atonement brings no forgiveness till he has become reconciled with the fellowman he wronged (Mishnah Yoma 8:9). According to Maimonides in order to achieve true repentance the sinner must abandon his sin and remove it from his thoughts and resolve in his heart never to repeat it, as it is said, “Let the wicked forsake his way and the man of iniquity his thoughts” (Isaiah 55:7). Likewise must he regret the past, as it is said: “Surely after I turned I repented” (Jer. 31:18). He must also call Him who knows all secrets to witness that he will never return to this sin again.[15] Atonement in the Temple period{{See also|Repentance in Judaism|Korban}}Atonement for sins is discussed in the Hebrew Bible, known to Christians as the Old Testament. Rituals for atonement occurred in the Temple in Jerusalem, and were performed by the Kohanim, the Israelite priests. These services included song, prayer, offerings and animal sacrifices known as the korbanot. The rites for Yom Kippur, the Day of Atonement, are prescribed in the book of Leviticus chapter 16. The ritual of the scapegoat, sent into the wilderness to be claimed by Azazel, was one of these observances (Lev. 16:20-22). Liturgical normsThe liturgy of the Days of Awe (the High Holy Days; i.e. Rosh Hashanah and Yom Kippur) states that prayer, repentance and tzedakah (the dutiful giving of charity) atone for sin. But prayer cannot atone for wrongs done, without an honest sincere attempt to rectify any wrong done to the best of one's ability, and the sincere intention to avoid repetition. Atonement to Jews means to repent and set aside, and the word "T'shuvah" used for atonement actually means "to return". Judaism is optimistic in that it always sees a way that a determined person may return to what is good, and that God waits for that day too. A number of animal sacrifices were prescribed in the Torah (five books of Moses) to make atonement: a sin-offering for sins, and a guilt offering for religious trespasses. The significance of animal sacrifice is not expanded on at length in the Torah, though Genesis 9:4 and Leviticus 17 suggest that blood and vitality were linked. Conservative Jews and Christians argue at the present era that the Jews never believed that the aim of all sacrifice is to pay the debt for sins - only the sin offering and the guilt offering had this purpose; modern scholars of early Jewish history, however, often disagree and argue that this division came later. Later Biblical prophets occasionally make statements to the effect that the hearts of the people were more important than their sacrifices - "Does the LORD delight in burnt offerings and sacrifices as much as in obeying the voice of the LORD? To obey is better than sacrifice, and to heed is better than the fat of rams" (I Samuel 15:22); "For I desire mercy, not sacrifice, and acknowledgement of God rather than burnt offerings" (Hosea 6:6); "The sacrifices of God are a broken spirit, a broken and contrite heart" (Psalm 51:17) (see also Isaiah 1:11, Psalm 40:6-8). Although the animal sacrifices were prescribed for atonement, there is no place where the Hebrew Bible says that animal sacrifice is the only means of atonement. Hebrew Bible teaches that it is possible to return to God through repentance and prayer alone. For example, in the books of Jonah and Esther, both Jews and gentiles repented, prayed to God and were forgiven for their sins, without having offered any sacrifices.[10] Additionally, in modern times, most Jews do not even consider animal sacrifices. On the High Holy Days of Rosh Hashana, Yom Kippur - also known as the Day of Atonement-, and the ten-day period between these holidays, repentance of sins committed is based on specialized prayers and hymns, while some Jews continue the ancient methods of sacrifice. An example of a common method of "sacrificing" for the sake of repentance is simply to drop bread into a body of water (as in the ceremony of Tashlikh), to signify the passing of sins and the hope for one to be written into the Book of Life by God once again. This is especially emphasized on what is arguably the holiest Jewish holiday, Yom Kippur. See also
References1. ^{{bibleref2|Genesis|8:21|CJB}} 2. ^1 https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/Judaism/qorbanot.html 3. ^1 2 http://jewsforjudaism.org/knowledge/articles/answers/jewish-polemics/texts/scriptural-studies/leviticus-1711/ 4. ^Mishnah, Yoma,8:9 5. ^1 http://hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=9670&st=&pgnum=310 6. ^1 http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0316.htm#30 7. ^1 Simon and Schuster, 1986, Nine Questions People Ask About Judaism, New York: Touchstone book. 8. ^1 http://thetorah.com/historical-uniqueness-and-centrality-of-yom-kippur/ 9. ^https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/judaica/ejud_0002_0017_0_16693.html 10. ^1 English Handbook of Jews for Judaism 11. ^JewishEncyclopedia.com - SIN: 12. ^1 As Great as Moses 13. ^Rabbi Raymond Apple, Penitence, Prayer & Charity: An anthology for Rosh Hashanah and Yom Kippur, Publications Committee of the United Synagogue, London, 1970 14. ^Rabbi Raymond Apple, Penitence, Prayer & Charity: An anthology for Rosh Hashanah and Yom Kippur, Publications Committee of the United Synagogue, London, 1970 15. ^Rabbi Raymond Apple, Penitence, Prayer & Charity: An anthology for Rosh Hashanah and Yom Kippur, Publications Committee of the United Synagogue, London, 1970 3 : Jewish belief and doctrine|Sin|Point of view |
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。