| 词条 | Luxembourg City | ||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
| name = Luxembourg City | native_name = {{plainlist|
}} | native_name_lang = lb | settlement_type = Commune | image_skyline = LuxembourgCityView.jpg | image_alt = | image_caption = Skyline of Luxembourg City viewed over the Grund quarter | image_shield = Arms of the Grand Duchy of Luxembourg.svg | shield_alt = | shield_size = 100x80px | image_map = Map Luxembourg.PNG | map_alt = | mapsize = 200px | map_caption = Map of Luxembourg with Luxembourg City highlighted in orange, and the canton in dark red | coordinates = {{coord|3=region:LU_type:adm3rd|display=inline,title}} | coor_pinpoint = | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|Luxembourg}} | subdivision_type1 = Canton | subdivision_name1 = Luxembourg | established_title = | established_date = | leader_party = | leader_title = Mayor | leader_name = {{Luxembourg commune mayor|LAU2=0304}} | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_total_km2 = {{Luxembourg commune area|LAU2=0304}} | area_rank = {{Luxembourg commune area rank|LAU2=0304}} of 102 | elevation_footnotes = | elevation_max_m = {{Luxembourg commune high|LAU2=0304}} | elevation_max_rank = {{Luxembourg commune high rank|LAU2=0304}} of 102 | elevation_min_m = {{Luxembourg commune low|LAU2=0304}} | elevation_min_rank = {{Luxembourg commune low rank|LAU2=0304}} of 102 | population_footnotes = | population_total = {{Luxembourg commune population|LAU2=0304}} | population_as_of = {{Luxembourg communes statistics year}} | population_rank = {{Luxembourg commune population rank|LAU2=0304}} of 102 | population_density_km2 = auto | population_density_rank = {{Luxembourg commune density rank|LAU2=0304}} of 102 | timezone1 = CET | utc_offset1 = +1 | timezone1_DST = CEST | utc_offset1_DST = +2 | blank_name_sec1 = LAU 2 | blank_info_sec1 = LU0000304 | website = vdl.lu | footnotes = }}{{Infobox UNESCO World Heritage Site |WHS = City of Luxembourg: its Old Quarters and Fortifications |Image = Mudam 04 jnl.jpg |Caption = The reconstructed Fort Thüngen, formerly a key part of Luxembourg City's fortifications, now on the site of the Mudam, Luxembourg's museum of modern art |Criteria = Cultural: iv |ID = 699 |Year = 1994 |Area = 29.94 ha |Buffer_zone = 108.73 ha }}{{stack end}} Luxembourg ({{lang-lb|Lëtzebuerg}}, {{lang-fr|Luxembourg|link=no}}, {{lang-de|Luxemburg|link=no}}),{{refn|group=pron|{{IPA-lb|ˈlətsəbuə̯ɕ|lang}} In 2011, Luxembourg was ranked as having the second highest per capita GDP in the world at $80,119 (PPP),[3] with the city having developed into a banking and administrative centre. In the 2011 Mercer worldwide survey of 221 cities, Luxembourg was placed first for personal safety while it was ranked 19th for quality of living.[4] Luxembourg is one of the de facto capitals of the European Union (alongside Brussels and Strasbourg), as it is the seat of several institutions, agencies and bodies of the European Union, including the European Court of Justice, the European Court of Auditors, the Secretariat of the European Parliament, the European Investment Bank, the European Investment Fund, and the European Stability Mechanism. History{{see also|Timeline of Luxembourg City|Fortress of Luxembourg}}In the Roman era, a fortified tower guarded the crossing of two Roman roads that met at the site of Luxembourg city. Through an exchange treaty with the abbey of Saint Maximin in Trier in 963, Siegfried I of the Ardennes, a close relative of King Louis II of France and Emperor Otto the Great, acquired the feudal lands of Luxembourg. Siegfried built his castle, named Lucilinburhuc ("small castle"), on the Bock Fiels ("rock"), mentioned for the first time in the aforementioned exchange treaty. In 987, Archbishop Egbert of Trier consecrated five altars in the Church of the Redemption (today St. Michael's Church). At a Roman road intersection near the church, a marketplace appeared around which the city developed. The city, because of its location and natural geography, has through history been a place of strategic military significance. The first fortifications were built as early as the 10th century. By the end of the 12th century, as the city expanded westward around the new St. Nicholas Church (today the Cathedral of Notre Dame), new walls were built that included an area of {{convert|5|ha|acre|abbr=off}}. In about 1340, under the reign of John the Blind, new fortifications were built that stood until 1867. In 1443, the Burgundians under Philip the Good conquered Luxembourg. Luxembourg became part of the Burgundian, and later Spanish and Austrian empires (See Spanish Netherlands and Spanish Road) and under those Habsburg administrations Luxembourg Castle was repeatedly strengthened so that by the 16th century, Luxembourg itself was one of the strongest fortifications in Europe. Subsequently, the Burgundians, the Spanish, the French, the Spanish again, the Austrians, the French again, and the Prussians conquered Luxembourg. In the 17th century, the first casemates were built; initially, Spain built {{convert|23|km|mi|abbr=on}} of tunnels, starting in 1644.[5] These were then enlarged under French rule by Marshal Vauban, and augmented again under Austrian rule in the 1730s and 1740s. During the French Revolutionary Wars, the city was occupied by France twice: once, briefly, in 1792–3, and, later, after a seven-month siege.[6] Luxembourg held out for so long under the French siege that French politician and military engineer Lazare Carnot called Luxembourg "the best fortress in the world, except Gibraltar", giving rise to the city's nickname: the 'Gibraltar of the North'.[6] Nonetheless, the Austrian garrison eventually surrendered, and as a consequence, Luxembourg was annexed by the French Republic, becoming part of the département of Forêts, with Luxembourg City as its préfecture. Under the 1815 Treaty of Paris, which ended the Napoleonic Wars, Luxembourg City was placed under Prussian military control as a part of the German Confederation, although sovereignty passed to the House of Orange-Nassau, in personal union with the United Kingdom of the Netherlands. After the Luxembourg Crisis, the 1867 Treaty of London required Luxembourg to dismantle the fortifications in Luxembourg City. Their demolition took sixteen years, cost 1.5 million gold francs, and required the destruction of over {{convert|24|km|0|abbr=on}} of underground defences and {{convert|4|ha|acre|abbr=off}} of casemates, batteries, barracks, etc.[7] Furthermore, the Prussian garrison was to be withdrawn.[8] When, in 1890, Grand Duke William III died without any male heirs, the Grand Duchy passed out of Dutch hands, and into an independent line under Grand Duke Adolphe. Thus, Luxembourg, which had hitherto been independent in theory only, became a truly independent country, and Luxembourg City regained some of the importance that it had lost in 1867 by becoming the capital of a fully independent state. Despite Luxembourg's best efforts to remain neutral in the First World War, it was occupied by Germany on 2 August 1914. On 30 August, Helmuth von Moltke moved his headquarters to Luxembourg City, closer to his armies in France in preparation for a swift victory. However, the victory never came, and Luxembourg would play host to the German high command for another four years. At the end of the occupation, Luxembourg City was the scene of an attempted communist revolution; on 9 November 1918, communists declared a socialist republic, but it lasted only a few hours.[9] In 1921, the city limits were greatly expanded. The communes of Eich, Hamm, Hollerich, and Rollingergrund were incorporated into Luxembourg City, making the city the largest commune in the country (a position that it would hold until 1978). In 1940, Germany occupied Luxembourg again. The Nazis were not prepared to allow Luxembourgers self-government, and gradually integrated Luxembourg into the Third Reich by informally attaching the country administratively to a neighbouring German province. Under the occupation, the capital city's streets all received new, German names, which was announced on 4 October 1940.[10] The Avenue de la Liberté for example, a major road leading to the railway station, was renamed "Adolf-Hitlerstraße".[10] Luxembourg City was liberated on 10 September 1944.[11] The city was under long-range bombardment by the German V-3 cannon in December 1944 and January 1945. After the war, Luxembourg ended its neutrality, and became a founding member of several inter-governmental and supra-governmental institutions. In 1952, the city became the headquarters of the High Authority of the European Coal and Steel Community. In 1967, the High Authority was merged with the commissions of the other European institutions; although Luxembourg City was no longer the seat of the ECSC, it hosted some part-sessions of the European Parliament until 1981.[12] Luxembourg remains the seat of the European Parliament's secretariat, as well as the European Court of Justice, the European Court of Auditors, and the European Investment Bank. Several departments of the European Commission are also based in Luxembourg. GeographyThe highest point of the Grand-Duchy of Luxembourg is Kneiff at 560 m, closely followed by Burgplatz at 559 m and Napoleonsgaart at 554 m. TopographyLuxembourg City lies on the southern part of the Luxembourg plateau, a large Early Jurassic sandstone formation that forms the heart of the Gutland, a low-lying and flat area that covers the southern two-thirds of the country. The city centre occupies a picturesque site on a salient, perched high on precipitous cliffs that drop into the narrow valleys of the Alzette and Pétrusse rivers, whose confluence is in Luxembourg City. The {{convert|70|m|ft|abbr=on}} deep gorges cut by the rivers are spanned by many bridges and viaducts, including the Adolphe Bridge, the Grand Duchess Charlotte Bridge, and the Passerelle. Although Luxembourg City is not particularly large, its layout is complex, as the city is set on several levels, straddling hills and dropping into the two gorges. The commune of Luxembourg City covers an area of over {{convert|51|km2|sqmi|abbr=on}}, or 2% of the Grand Duchy's total area. This makes the city the fourth-largest commune in Luxembourg, and by far the largest urban area. Luxembourg City is not particularly densely populated, at about 1,700 people per km2; large areas of Luxembourg City are maintained as parks, forested areas, or sites of important heritage (particularly the UNESCO sites), while there are also large tracts of farmland within the city limits. Quarters of Luxembourg City{{Main|Quarters of Luxembourg City}}Luxembourg City is subdivided into twenty-four quarters ({{lang-fr|quartiers|link=no}}), which cover the commune in its entirety. The quarters generally correspond to the major neighbourhoods and suburbs of Luxembourg City, although a few of the historic districts, such as Bonnevoie, are divided between two quarters. ClimateConsidering its latitude, Luxembourg City has a mild oceanic climate, with moderate precipitation, cold to cool winter temperatures and temperate summers. Moderate to heavy cloud cover is present for more than two-thirds of the year. {{Weather box|location = Luxembourg, Luxembourg (1981–2000, extremes 1947–present)|metric first = y |single line = y |Jan record high C = 13.9 |Feb record high C = 18.2 |Mar record high C = 22.2 |Apr record high C = 27.0 |May record high C = 31.6 |Jun record high C = 35.4 |Jul record high C = 36.1 |Aug record high C = 37.9 |Sep record high C = 31.5 |Oct record high C = 26.0 |Nov record high C = 18.4 |Dec record high C = 14.6 |year record high C = 37.9 |Jan high C = 3.1 |Feb high C = 4.7 |Mar high C = 9.1 |Apr high C = 13.3 |May high C = 17.8 |Jun high C = 20.7 |Jul high C = 23.2 |Aug high C = 22.8 |Sep high C = 18.4 |Oct high C = 13.1 |Nov high C = 7.3 |Dec high C = 3.9 |year high C = 13.1 |Jan mean C = 0.8 |Feb mean C = 1.6 |Mar mean C = 5.2 |Apr mean C = 8.7 |May mean C = 13.0 |Jun mean C = 15.9 |Jul mean C = 18.2 |Aug mean C = 17.7 |Sep mean C = 13.9 |Oct mean C = 9.5 |Nov mean C = 4.7 |Dec mean C = 1.8 |year mean C = 9.3 |Jan low C = -1.6 |Feb low C = -1.3 |Mar low C = 1.6 |Apr low C = 4.4 |May low C = 8.4 |Jun low C = 11.1 |Jul low C = 13.3 |Aug low C = 13.0 |Sep low C = 10.0 |Oct low C = 6.3 |Nov low C = 2.2 |Dec low C = -0.5 |year low C = 5.6 |Jan record low C = -17.8 |Feb record low C = -20.2 |Mar record low C = -14.4 |Apr record low C = -6.9 |May record low C = -2.1 |Jun record low C = 0.9 |Jul record low C = 4.5 |Aug record low C = 4.3 |Sep record low C = -0.7 |Oct record low C = -4.6 |Nov record low C = -11.1 |Dec record low C = -15.3 |year record low C = -20.2 |precipitation colour = green |Jan precipitation mm = 76.6 |Feb precipitation mm = 62.5 |Mar precipitation mm = 69.1 |Apr precipitation mm = 58.2 |May precipitation mm = 78.5 |Jun precipitation mm = 79.9 |Jul precipitation mm = 71.0 |Aug precipitation mm = 75.4 |Sep precipitation mm = 76.3 |Oct precipitation mm = 86.8 |Nov precipitation mm = 76.0 |Dec precipitation mm = 86.7 |year precipitation mm = 896.9 |unit precipitation days = 0.1 mm |Jan precipitation days = 17.1 |Feb precipitation days = 13.8 |Mar precipitation days = 16.1 |Apr precipitation days = 13.6 |May precipitation days = 14.6 |Jun precipitation days = 14.0 |Jul precipitation days = 12.8 |Aug precipitation days = 13.2 |Sep precipitation days = 12.8 |Oct precipitation days = 15.2 |Nov precipitation days = 17.2 |Dec precipitation days = 17.7 |year precipitation days = 178.1 |Jan snow days = 8.6 |Feb snow days = 8.0 |Mar snow days = 4.7 |Apr snow days = 2.1 |May snow days = 0.0 |Jun snow days = 0.0 |Jul snow days = 0.0 |Aug snow days = 0.0 |Sep snow days = 0.0 |Oct snow days = 0.1 |Nov snow days = 2.8 |Dec snow days = 7.3 |year snow days = 33.5 |Jan humidity = 87 |Feb humidity = 81 |Mar humidity = 75 |Apr humidity = 68 |May humidity = 69 |Jun humidity = 69 |Jul humidity = 67 |Aug humidity = 70 |Sep humidity = 76 |Oct humidity = 83 |Nov humidity = 88 |Dec humidity = 88 |year humidity = 77 |Jan sun = 50.3 |Feb sun = 83.6 |Mar sun = 125.1 |Apr sun = 181.6 |May sun = 213.4 |Jun sun = 227.0 |Jul sun = 250.3 |Aug sun = 230.8 |Sep sun = 161.9 |Oct sun = 105.9 |Nov sun = 54.2 |Dec sun = 41.0 |year sun = 1725.1 |Jan percentsun = 18.8 |Feb percentsun = 29.4 |Mar percentsun = 34.0 |Apr percentsun = 44.1 |May percentsun = 44.8 |Jun percentsun = 46.7 |Jul percentsun = 51.0 |Aug percentsun = 51.7 |Sep percentsun = 42.7 |Oct percentsun = 31.8 |Nov percentsun = 19.8 |Dec percentsun = 16.1 |year percentsun = 35.9 |source 1 = Meteolux[13][14] }} GovernmentLocal government{{See also|Luxembourg communal council|List of mayors of Luxembourg City}}Under the Luxembourgian constitution, local government is centred on the city's communal council. Consisting of twenty-seven members (fixed since 1964), each elected every six years on the second Sunday of October and taking office on 1 January of the next year,[15] the council is the largest of all communal councils in Luxembourg. The city is nowadays considered a stronghold of the Democratic Party (DP),[16] which is the third-largest party nationally. Currently, the Democratic Party is the largest party on the council, with eleven councillors.[17] The city's administration is headed by the mayor, who is the leader of the largest party on the communal council. After Xavier Bettel became Luxembourg's new prime minister on 4 December 2013, Lydie Polfer (DP) was sworn in as new mayor of Luxembourg on 17 December of the same year. The mayor leads the cabinet, the collège échevinal, in which the DP forms a coalition with The Greens.[18] Unlike other cities in Luxembourg, which are limited to four échevins at most, Luxembourg is given special dispensation to have six échevins on its collège échevinal.[19] National governmentLuxembourg City is the seat for the Luxembourg Government. The Grand Ducal Family of Luxembourg lives at Berg Castle in Colmar-Berg. For national elections to the Chamber of Deputies, the city is located in the Centre constituency. European institutionsLuxembourg City is the seat of several institutions, agencies and bodies of the European Union, including the European Court of Justice, the European Commission, the secretariat of the European Parliament, the European Court of Auditors and the European Investment Bank. The majority of these institutions are located in the Kirchberg quarter, in the northeast of the city. Culture{{Main|Culture of Luxembourg}}Despite the city's comparatively small size, it has several notable museums: the recently renovated National Museum of History and Art (MNHA), the Luxembourg City History Museum, the new Grand Duke Jean Museum of Modern Art (Mudam) and National Museum of Natural History (NMHN). The city of Luxembourg itself is on the UNESCO World Heritage List, on account of the historical importance of its fortifications.[20] In addition to its two main theatres, the Grand Théâtre de Luxembourg and the Théâtre des Capucins, there is a new concert hall, the Philharmonie, as well as a conservatory with a large auditorium. Art galleries include the Villa Vauban, the Casino Luxembourg and Am Tunnel.[21] Luxembourg was the first city to be named European Capital of Culture twice. The first time was in 1995. In 2007, along with the Romanian city Sibiu, the European Capital of Culture[22] was to be a cross-border area consisting of the Grand Duchy of Luxembourg, the Rheinland-Pfalz and Saarland in Germany, the Walloon Region and the German-speaking part of Belgium, and the Lorraine area in France. The event was an attempt to promote mobility and the exchange of ideas, crossing borders in all areas, physical, psychological, artistic and emotional. Luxembourg City is also famed for its wide selection of restaurants and cuisines, including four Michelin starred establishments.[23] SportThe ING Europe Marathon has been contested annually in the capital since June 2006. It attracted 11,000 runners and over 100,000 spectators during the 2014 edition The Luxembourg Open is a tennis tournament held since 1991 in the capital. The tournament runs from 13 to 21 October. BGL BNP Paribas, one of the most famous sponsors in the world of tennis, is the contracted title sponsor of the tournament until 2014. The D'Coque National Sporting and Cultural Centre, in the quarter of Kirchberg, is the largest sporting venue in the country, with a capacity of 8,300 for indoor sports and swimming. The two football clubs of the city of Luxembourg; Racing FC Union Luxembourg and FC RM Hamm Benfica, play in the country's highest league, the Luxembourg National Division. The 8,000-seater Stade Josy Barthel hosts the Luxembourg national football team, and CAL Spora Luxembourg, which with 400 members is the nation's largest athletics club.[24] Places of interestPlaces of interest include the Gothic Revival Cathedral of Notre Dame, the fortifications, the AM Tunnel (an art gallery underground), the Grand Ducal Palace, the Gëlle Fra war memorial, the casemates, the Neumünster Abbey, the Place d'Armes, the Adolphe Bridge and the city hall. The city is the home of the University of Luxembourg and RTL Group. The Second World War Luxembourg American Cemetery and Memorial is located within the city limits of Luxembourg at Hamm. This cemetery is the final resting place of 5,076 American military dead, including General George S. Patton. There is also a memorial to 371 Americans whose remains were never recovered or identified. TransportHighwaysLuxembourg is situated in the heart of Europe in the Gold Triangle between Frankfurt, Paris, and Amsterdam. It is therefore connected to several motorways and international routes.
Public transportRailLuxembourg City is served by five rail stations operated by the state rail company, the Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois (CFL), including the principal station and terminus of all rail lines in the Grand Duchy, Luxembourg station. Stations in Luxembourg City are served by domestic rail services operated by CFL, as well as international rail services, operated by CFL, and German, Belgian, and French service providers. Additionally, Luxembourg station is connected to the French LGV Est network, providing high speed services on to Paris and Strasbourg. Services to Basel and Zürich in Switzerland are available via two daily scheduled international trains. BusLuxembourg City has a network of 31[25] bus routes, operated by the municipal transport authority, Autobus de la Ville de Luxembourg (AVL), partly subcontracted to private bus companies. There is also a free bus service linking the Glacis to Luxembourg station, the "Joker Line" for seniors, and a "City night network". A "Park & Ride" scheme is operated by the city with five carparks connected to the bus network. In addition to AVL buses, CFL and RGTR operate regional buses to other locales in Luxembourg and nearby cities in Germany and France. TramOn 10 December 2017, the first stage of Luxembourg City's new tram line opened between Luxexpo and the Grand Duchess Charlotte Bridge serving the Kirchberg quarter. An extension to the city centre (Stäreplaz-Étoile) was opened on 27 July 2018. Further extensions to Luxembourg station, Bonnevoie, Howald and Cloche d’Or are due to be completed by 2020/21.[26] AirLuxembourg City is served by the only international airport in the country: Luxembourg Airport (codes: IATA: LUX, ICAO: ELLX). Accessibility to the airport, situated in the commune of Sandweiler, {{convert|6|km|1|abbr=off}} from the city centre, is provided via the municipal bus network, with a tram connection due to be completed by 2021. The airport is the principal hub for Luxembourg's flag carrier, Luxair, and one of the world's largest cargo airlines, Cargolux. International relationsLuxembourg is a member of the QuattroPole union of cities, along with Trier, Saarbrücken, and Metz (neighbouring countries: Germany and France). Twin towns – Sister cities{{See also|List of twin towns and sister cities in Luxembourg}}Luxembourg is twinned with:
Image gallerySee also
Notes1. ^{{cite web|url=http://www.wcrl.ars.usda.gov/cec/java/lat-long.htm |title=Great Circle Distances between Cities |accessdate=23 July 2006 |publisher=United States Department of Agriculture |archiveurl=https://web.archive.org/web/20050326092620/http://www.wcrl.ars.usda.gov/cec/java/lat-long.htm |archivedate=26 March 2005 |deadurl=yes |df= }} 2. ^{{cite web|title=Statisiques sur la Ville de Luxembourg: Etat de Population - 2018|url=https://www.vdl.lu/sites/default/files/media/document/etat_de_la_population_au_31.12.2018.pdf|website=www.vdl.lu|publisher=Ville de Luxembourg|accessdate=25 January 2019|language=fr}} 3. ^{{cite web|url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2012/01/weodata/weorept.aspx?sy=2010&ey=2017&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&pr1.x=69&pr1.y=17&c=137&s=NGDPRPC%2CNGDPPC%2CPPPPC&grp=0&a= |title=Luxembourg|publisher=International Monetary Fund|accessdate=27 April 2012}} 4. ^"2011 Quality of Living worldwide city rankings – Mercer survey", Mercer. Retrieved 29 November 2011. 5. ^{{cite web|url = http://www.lcto.lu/html_en/sites_attractions/attractions/the_fortress.html|title = The Fortress|accessdate = 23 July 2006|publisher = Luxembourg City Tourism Office}} 6. ^1 Kreins (2003), p. 64 7. ^{{cite web|url = http://whc.unesco.org/archive/advisory_body_evaluation/699.pdf|title = World Heritage List – Luxembourg|accessdate = 19 July 2006|date = 1 October 1993|format = PDF|publisher = UNESCO}} 8. ^{{fr icon}} Treaty of London, 1867, Article IV. GWPDA. Retrieved 19 July 2006. 9. ^Luxembourg country profile. WorldStatesman.org. Retrieved 23 July 2006. 10. ^1 {{Cite journal|url = http://onsstad.vdl.lu/uploads/media/ons_stad_71-2002_30-32.pdf|title = Die Straßenbezeichnungen der Stadt Luxemburg unter deutscher Besatzung (1940–1944)|last = May|first = Guy|date = 2002|journal = Ons Stad|doi = |pmid = |access-date = |issue = 71|language = German|page = 30-32}} 11. ^Thewes (2003), p. 121 12. ^{{cite web|url = http://www.ena.lu/europe/european-union/parliament-alcide-gasperi-building-luxembourg.htm|title = Alcide De Gasperi Building|accessdate = 23 July 2006|date = 16 June 2006|publisher = Centre Virtuel de la Connaissance sur l’Europe}} 13. ^{{cite web| archiveurl = https://web.archive.org/web/20170125025724/http://www.meteolux.lu/IMG/pdf/resume_des_moyennes_tricennales_1981_a_2010.pdf| archivedate = 25 January 2017| url = http://www.meteolux.lu/IMG/pdf/resume_des_moyennes_tricennales_1981_a_2010.pdf| title = Données Climatologiques| publisher = Meteolux| accessdate = 25 October 2016}} 14. ^{{cite web| url = http://meteolux.lu/fr/climat/normales-et-extremes/| title = Normales et extrêmes| publisher = Administration de l’Aéroport de Luxembourg| language = French| accessdate = 25 October 2016}} 15. ^{{cite web|url=https://www.vdl.lu/la-ville/vie-politique/organisation-et-fonctionnement-des-organes-politiques|title=Organisation et fonctionnement des organes politiques|last=|first=|date=|website=Ville de Luxembourg|publisher=|language=fr|accessdate=31 October 2017}} 16. ^{{cite news|first=Josée |last=Hansen |title=Cliff-hanger |url=http://www.land.lu/html/dossiers/dossier_communales/ville_luxembourg.html |newspaper=Lëtzebuerger Land |date=8 October 1999 |accessdate=21 September 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070816163954/http://www.land.lu/html/dossiers/dossier_communales/ville_luxembourg.html |archivedate=16 August 2007 |language=fr |deadurl=yes |df= }} 17. ^{{cite web |url= http://www.vdl.lu/Mairie+et+services+centraux/Politique+communale/Le+conseil+communal/Composition-style-n-p-3932594.html |title=Composition du conseil communal |accessdate=21 September 2007 |publisher=Ville de Luxembourg|language=fr}} 18. ^{{cite web|url=http://www.vdl.lu/Mairie+et+services+centraux/Politique+communale/Le+coll%C3%A8ge+%C3%A9chevinal/Composition-style-n-p-1565866.html|title = Composition du collège échevinal|accessdate = 21 September 2007|date=|publisher = Ville de Luxembourg|language=fr}} 19. ^{{cite web|url = http://www.legilux.public.lu/leg/textescoordonnes/compilation/code_administratif/VOL_8/ORGANISATION/TXT_ORGANIQ.pdf|format = PDF|title = Organisation des communes – Textes Organiques|accessdate = 21 September 2007|year = 2007|work = Code administratif Luxembourgeois |publisher=Service central de législation|language=fr}} 20. ^{{cite web |url=http://shanghai.mae.lu/en/The-Grandy-Duchy-of-Luxembourg/Culture |title= Culture in Luxembourg}} 21. ^"Art et Culture", Ville de Luxembourg. {{fr icon}} Retrieved 30 October 2011. 22. ^{{cite web |url=http://www.mcesr.public.lu/presse/annee_culturelle_2007/portail_luxembourg_2007/Rapport_final_anglais.pdf |title=Luxembourg and Greater Region, European Capital of Culture 2007 |access-date=30 October 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110503184358/http://www.mcesr.public.lu/presse/annee_culturelle_2007/portail_luxembourg_2007/Rapport_final_anglais.pdf |archive-date=3 May 2011 |dead-url=yes |df=dmy-all }} 23. ^"Guide Michelin 2012: Le Luxembourg perd des étoiles" {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111123195826/http://www.lequotidien.lu/le-pays/29391.html |date=23 November 2011 }} 24. ^{{cite web|url=http://www.cslath.lu/info.html |title=WelcomeFooter |publisher=Cslath.lu |date= |accessdate=26 March 2013 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090123070922/http://cslath.lu/info.html |archivedate=23 January 2009 |df= }} 25. ^{{cite web|url=http://vdl.lu/Mobilit%C3%A9/Autobus/Horaires_%20lignes%20et%20trajets-p-158686/Les%2031%20lignes%20d_autobus.html|title=Les 31 lignes d'autobus|author=|date=|work=vdl.lu}} 26. ^{{cite web|url=http://www.luxtram.lu/|title=Un tram pour la Ville de Luxembourg|date=n.d. |lang=fr |work=luxtram.lu}} 27. ^{{cite web|url=http://www.twinning.org.uk/uk_twinnings.htm |title=Twin Towns in the UK |accessdate=21 September 2007 |last= |first= |date=11 May 2007 |publisher=Dorset Twinning Association |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071229015056/http://www.twinning.org.uk/uk_twinnings.htm |archivedate=29 December 2007 |deadurl=yes |df= }} 28. ^{{cite web|url=http://zahranicnivztahy.praha.eu/jnp/cz/partnerska_mesta/index.html# |title=Partnerská města HMP |accessdate=5 August 2013 |date=18 July 2013 |work=Portál „Zahraniční vztahy“ [Portal "Foreign Affairs"] |language=Czech |trans-title=Prague – Twin Cities HMP |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130625205859/http://zahranicnivztahy.praha.eu/jnp/cz/partnerska_mesta/index.html |archivedate=25 June 2013 |deadurl=yes |df= }} References{{Reflist|30em}}{{Refbegin|30em}}
BibliographySee also: Bibliography of the history of Luxembourg City Further reading
External links
|Centre = Luxembourg City |N = Walferdange, Steinsel |NE = Niederanven |E = Sandweiler |SE = Hesperange |S = Roeser |SW = Leudelange |W = Strassen Bertrange |NW = Kopstal }}{{Luxembourg commune footer}}{{List of European capitals by region}}{{Capital cities of the European Union}}{{European Capital of Culture}}{{Eurovision Song Contest}}{{Authority control}} 6 : Luxembourg City|Capitals in Europe|Cities in Luxembourg|Communes in Luxembourg (canton)|Towns in Luxembourg|World Heritage Sites in Luxembourg |
||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。