| 释义 |
- Career
- Dubbing roles
- As playback singer
- Accolades
- References
- External links
{{BLP sources|date=July 2011}}{{Use dmy dates|date=September 2013}}{{Infobox person
| name = Savitha Reddy
| image =Savi DubPic Wiki.jpg
| image_zie =
| alt = Savitha Reddy
| caption = Reddy in November 2007
| birth_name = Savitha Radhakrishnan
| nationality = Indian
| birth_date =
| birth_place = Chennai, Tamil Nadu
| occupation = Dubbing Artiste
| networth =
| yearsactive = 1998–present
| residence = Adyar, Chennai, Tamil Nadu
| website =
| spouse =
| children =
}}Savitha Reddy, also known as Savitha Radhakrishnan in the Tamil films, is a dubbing artist in the southern India film industry. She has lent voice for heroines in the Tamil and Telugu industries.She is a recipient of Tamil Nadu State Film Awards by Government of Tamil Nadu & Nandi Awards by Government of Andhra Pradesh.[1] Career Savitha Reddy is born in Tamil family. She made her debut with Tamil film Annai Vayal (1992) lending her voice for actress Vinodhini . Her major break was with Jeans lending her voice to Aishwarya Rai's character. She has majorly dubbed in Tamil and Telugu languages extending to Kannada (movies and advertisements) and a bit of Hindi (advertisements) and in Malayalam ads and movies for Tamil-speaking characters that include Lakshmi Rai for Annan Thambi & Gauthami Nair for Diamond Necklace. An M.B.A. graduate who majored in advertising from Annamalai University, she first received attention when Shankar selected her to dub for Aishwarya Rai in Jeans.[2] In Telugu, her first work was for Simran in Kalisundam Raa and later she went on to dub for her in all most all the films. She has dubbed for Aarthi Agarwal from her debut film Nuvvu Naaku Nachav, "I got the Nandi award for this film," recalls Savitha. She lent voice for Trisha's first Telugu film, Varsham, Richa's in Nuvve Kavali, and for Asin in Amma Nanna O Tamila Ammayi, she has dubbed mostly for Simran, Jyothika and Trisha. Her major works are Thulladha Manamum Thullum, Priyamanavale, Panchathantiram, Kushi, Dhool, Chandramukhi,and Sillunu Oru Kaadhal. In the movie Deiva Thirumagal she lent her voice for Amala Paul whereas her daughter lent her voice for Sara Arjun. She dubbed for Jyothika Saravanan in the Telugu version of blockbuster movie Chandramukhi and for Simran & Jyothika Saravanan in 12B. She had also dubbed for actress Nina's character in Chitti serial. Actress Sneha in her interview to Tamil magazine Kungumam's Thozhi said that Savitha is among the top 5 women whom she admires most. In parthiban kanavu she dubbed for Actress Sneha for one of her duel appearance, which made a huge difference between her two characters. And she spoke for Simran in Petta after a long break in lead role Dubbing roles| Actress | Films |
|---|
| Devayani | Kalloori Vaasal | | Sonali Bendre | Kannodu Kanbathellam | | Ruchita | Kannodu Kanbathellam | | Anushka | Alex Pandian
Saguni
Nagavalli | | Sarah Jane Dias | Theeradha Vilaiyattu Pillai
Panjaa | |
| Heera | Avvai Shanmughi | |
| Abitha | Sethu[3] | |
| Soundarya | Kadhala Kadhala
Padayappa | |
| Monal | Badri
Samudhiram | | Simran | VIP
Thulladha Manamum Thullum
Kanave Kalaiyadhe
Kalisundam Raa
Vaali
Kannupada Poguthaiya
Natpukkaga
Jodi
Time
Unnai Kodu Ennai Tharuven
Nuvvu Vastavani
Yuvaraju
Priyamanavale
Parthen Rasithen
12B
Thamizh
Narasimha Naidu
Pammal K. Sambandam
Panchathantiram
New
Arasu
Ainthaam PadaiPetta
| | Jyothika | Poovellam Kettuppar
Mugavaree
Kushi
Rhythm
Snegithiye
Uyirile Kalanthathu
Star
Thenali
Little John
Dumm Dumm Dumm
Poovellam Un Vasam
12B
Raja
Dhool
Priyamana Thozhi
Perazhagan
Arul
Manmadhan
Mass
Chandramukhi
Shock
Sillunu Oru Kaadhal
Saravana
36 Vayadhinile | | Trisha | Varsham
Thirupaachi
Nuvvostanante Nenoddantana
Bangaram
Athadu
Unnakum Ennakum
Nee Manasu Naaku Telusu
Saamy
Mounam Pesiyadhe
Bujjigadu
Kuruvi
Bheema
Kireedam
Sainikudu
Pournami
Bodyguard
Varsham
Manasellam
Yentha Vaadu Gannie
Lion (2015 film) | | Aishwarya Rai | Jeans
Enthiran
2.0 (Voice only) | | Genelia | Bommarillu
Sasirekha Parinayam
Uthamaputhiran
Masti
Naa Ishtam
Katha
King
Satya In Love
Dhee
Raam
Santosh Subramaniam
Orange
Ready
Velayudham | | Shriya Saran | Santosham
Nuvve Nuvve
Arjun
Chatrapathi
Enakku 20 Unakku 18
Thiruvilayadal Arambam
Thoranai
Mazhai
Ishtam
Tagore
Nee Manasu Naaku Telusu
Arasu
Jaggubhai
Komaram Puli
Rowthiram
Chandra | | Asin | Amma Nanna O Tamila Ammayi
Ghajini (2005 film) (Telugu Version)
Majaa(Telugu version & song bit) | | Nayantara | Vallavan
Sathyam
Yaaradi Nee Mohini
Aadhavan
Villu
Aegan
Ayya
Kalvanin Kadhali
Boss Engira Bhaskaran
E
Aarambam
Idhu Kathirvelan Kadhal
Nannbenda | | Tamannaah | Paiyaa
Siruthai
Konchem Ishtam Konchem Kashtam
Thillalangadi,[4] Veeram | | Hansika Motwani | Mappillai
Engeyum Kadhal
Oru Kal Oru Kannadi
Biriyani
Settai
Singam 2
Theeya Velai Seiyyanum Kumaru
Aranmanai
Aambala
Vaalu
Romeo Juliet
Uyire Uyire
Pokkiri Raja
Bogan
Gulaebaghavali | | Kajal Aggarwal | Arya 2
Businessman
Baadshah
Sarocharu
Temper
Vivegam | | Taapsee Pannu | Kanchana 2 (Tamil and Telugu) | | Bhumika | Missamma
Roja Koottam
Kushi
Okkadu
Middle Class Abbayi | | Laila | Pithamagan
Nanda
Dheena
Parthen Rasithen
Kanda Naal Mudhal
Unnai Ninaithu
Gambeeram | | Meera Jasmine | Sandakozhi
Nepali
Bala
Mercury Pookkal
Pudhiya Geethai | | Nandita Das | Azhagi | | Ileana | Kedi
Pokiri | | Vasundhara Das | Citizen | | Sneha | Pallikoodam
Aayudham
Naan Avanillai
Vasool Raja MBBS
Bose
Vaseegara
Autograph
Parthiban Kanavu | | Sadha | Jayam
Unnale Unnale
Eli
Priyasakhi
Edhiri | | Rathi | Solla Marandha Kadhai | | Amala Paul | Deiva Thirumagal
Vettai
Love Failure
Velaiyilla Pattathari
Pasanga 2
Velaiilla Pattadhari 2 | | Aarthi Agarwal | Nuvvu Naaku Nachav
Nuvvu Leka Nenu Lenu
Veede
Sankranthi
Bambara Kannaley
Nee Sneham
Bobby
Vasantham | | Deepika Padukone | Kochadaiiyaan
Padmaavat(Tamil dubbed)
Bajirao Mastani(Tamil dubbed)
| | Amy Jackson | Gethu | | Richa Pallod | Nuvve Kavali | | Lakshmi Rai | Annan Thambi | | Shweta Prasad | Raa Raa | | Gauthami Nair | Diamond Necklace | | Poonam Kaur | 6 | | Mrudhula Basker | Vallinam | | Remya Nambeesan | Damaal Dumeel | | Regina Cassandra | Rajathandhiram | | Rashi Khanna | Jil, Bengal Tiger, Supreme, Oxygen | | Malavika Nair | Yevade Subramanyam | | Sulagna Panigrahi | Isai | | Abhinaya | Nisabdham | | Sayyeshaa | Vanamagan | | Parvatii Nair | Koditta Idangalai Nirappuga | | Amala Rose Kurian | Oru Kanavu Pola | | Dhansika | Kabali (Hindi) | | Katrina Kaif | Thugs of Hindostan (Tamil dubbed) |
As playback singer| Year | Title | Film | Language | Composer | Co - artist |
|---|
| 1999 | "Suthi Suthi" | Padayappa | Tamil | A. R. Rahman | S. P. Balasubrahmanyam & Harini | | 2003 | "Nuvvenmaya Chesavokaani" | Okkadu | Telugu | Mani Sharma | Shreya Ghoshal | | 2003 | "Aruna Runaam" | Pithamagan | Tamil | Ilaiyaraaja | Old Songs Medley (Dubbing Voice For Simran Bagga) | | 2004 | "Oru Azhagana" | Perazhagan | Tamil | Yuvan Shankar Raja | Suriya & Mathangi | | 2005 | "Chi Chi Chi" | Majaa | Tamil | Vidyasagar | Shankar Mahadevan & Harini |
Accolades| Award | Film | References |
|---|
| Tamil Nadu State Film Award for Best Female Dubbing Artist | Chandramukhi
Priyamanavale
Something Something... Unakkum Enakkum
Pithamagan
Santosh Subramaniam
Boss Engira Bhaskaran | [5] | | Nandi Award for Best Female Dubbing Artist | Bommarillu
Missamma
Nuvvu Naaku Nachav |
References1. ^http://cinematoday2.itgo.com/Chandramukhi.htm{{dead link|date=May 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
2. ^https://web.archive.org/web/20011124165351/http://www.screenindia.com/20011109/rtelu.html
3. ^{{cite web|website=http://www.thehindu.com/2001/05/11/stories/0911070d.htm}}
4. ^{{cite news|url=http://www.hindu.com/mp/2004/05/04/stories/2004050400430100.htm|title=Star voices|work=The Hindu|date=4 May 2004|accessdate=19 February 2014}}
5. ^http://cinematoday2.itgo.com/Chandramukhi.htm{{dead link|date=May 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
External links{{Authority control}}{{DEFAULTSORT:Reddy, Savitha}} 6 : Living people|Annamalai University alumni|Nandi Award winners|Tamil Nadu State Film Awards winners|Artists from Chennai|Year of birth missing (living people) |