词条 | Another Day in Paradise | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
| name = Another Day in Paradise | cover = Phil_Collins_AnotherDayInParadise.jpg | alt = | type = single | artist = Phil Collins | album = ...But Seriously | released = 23 October 1989 {{small|(UK)}}[1] | format = {{flatlist|
}} | recorded = 1989 | studio = | venue = | genre = Soft rock | length = {{plainlist|
}} | label = {{flatlist|
}} | writer = Phil Collins | producer = {{flatlist|
}} | prev_title = Two Hearts | prev_year = 1988 | next_title = I Wish It Would Rain Down | next_year = 1990 | misc = {{Audio sample | type = single | file = Sample of "Another Day in Paradise".ogg }} }} "Another Day in Paradise" is a song recorded by English drummer and singer-songwriter Phil Collins. Produced by Collins along with Hugh Padgham, it was released as the first single from his number-one album ...But Seriously (1989). As with his song for Genesis, "Man on the Corner", the track has as its subject the problem of homelessness;[2] as such, the song was a substantial departure from the dance-pop music of his previous album, No Jacket Required (1985). Collins sings the song from a third-person perspective, as he observes a man crossing the street to ignore a homeless woman, and he implores listeners not to turn a blind eye to homelessness because, by drawing a religious allusion, "it's just another day for you and me in paradise". Collins also appeals directly to God by singing: "Oh Lord, is there nothing more anybody can do? Oh Lord, there must be something you can say." The song was Collins' seventh and final Billboard Hot 100 No. 1 single, the last No. 1 single of the 1980s and the first No. 1 single of the 1990s. It was also a worldwide success, eventually becoming one of the most successful songs of his solo career. It won Collins and Padgham the Grammy Award for Record of the Year at the 1991 awards ceremony, while it was also nominated for Song of the Year, Best Pop Vocal Performance, Male and Best Music Video, Short Form. "Another Day in Paradise" also won an award for British Single at the 1990 Brit Awards. Despite the awards gained following its release, the song also generated some controversy over its subject matter and has received a largely negative reaction from music critics. Collins and David Crosby's live performance of the song at the 1991 Grammy Awards was released on the 1994 album Grammy's Greatest Moments Volume I.[3] In 2009, Collins's version was listed at 86th on Billboard{{'}}s Greatest Songs of All Time.[4] "Another Day in Paradise" has since been covered by several artists, including Brandy, her brother Ray J, Jam Tronik, Axxis, Novecento, and Hank Marvin. Chart performanceThe song was another massive hit for Collins. On 23 December 1989, it became his seventh ({{As of|2018|April|alt=and to date, final}}) No. 1 single in the U.S.[2] The song was also the final No. 1 song of the 1980s in the U.S., and remained at No. 1 for four weeks, which classifies the song as a hit from the 1990s as well. This song is notable for keeping Janet Jackson's "Rhythm Nation" from reaching No. 1. It also saw out the 1980s and saw in the 1990s at the top of the German singles chart. The song had already reached No. 2 in the UK in November of that year. The single version is slightly different from the album version in that it uses a shorter intro. David Crosby also provided backing vocals. ReceptionMusic historian Colin Larkin wrote that "Another Day in Paradise" had been widely criticised.[5] Collins addressed the criticism from the English rock press at the time of its release, who found him unqualified to sing about the poor due to his wealth, by saying: "When I drive down the street, I see the same things everyone else sees. It's a misconception that if you have a lot of money you're somehow out of touch with reality."[6] Singer-songwriter and political activist Billy Bragg was scathing of the song in an interview in 2000, drawing a contrast between Collins and a band he admired, the Clash, stating: "Phil Collins might write a song about the homeless, but if he doesn't have the action to go with it he's just exploiting that for a subject."[7] In 2003, Andrew Collins described the song as a "bland redress" for the subject of homelessness in the New Statesman.[8] Caroline Sullivan of The Guardian dismissed the track in 2007 as "a song that addressed the issue of homelessness with the same insight as Sporty Spice's 'If That Were Me'".[9] Writing for the BBC in 2010, David Sheppard described the song's lyrics as "cringe-worthy" and gave it as an example of Collins "painting the bull's-eye on his own forehead" when it came to his negative status with music critics.[10] Writing for MSN in 2013, Hugh Wilson contrasted Collins's concern for the homeless in the song with his concern as a multimillionaire at the prospect of the UK's election of a tax-raising socialist government. Referring to Collins's statement that he would consider leaving the UK with the election of a Labour government, Wilson noted that the song led to "accusations of hypocrisy" because Collins had "bemoaned the plight of the homeless" in it. Wilson also said Collins became "an easy target when future elections came round".[11] Personnel
Formats and track listings
Virgin - VSCD1233 (Martin H) Charts and certifications{{col-begin}}{{col-2}}Weekly charts
Year-end charts
All-time charts
Certifications{{Certification Table Top}}{{Certification Table Entry|type=single|artist=Phil Collins|title=Another Day In Paradise|relyear=1989|region=Australia|award=Gold|certref=[26]}}{{Certification Table Entry|type=single|relyear=1989|certyear=1989|region=France|award=Silver|certref=[27]}}{{Certification Table Entry|type=single|artist=Phil Collins|title=Another Day In Paradise|relyear=1989|region=Germany|award=Gold|accessdate=6 November 2015}}{{Certification Table Entry|type=single|relyear=1989|region=Sweden|award=Platinum|certref=[28]}}{{Certification Table Entry|type=single|artist=Phil Collins|title=Another Day In Paradise|relyear=1989|region=United Kingdom|award=Silver|certref=[1]}}{{Certification Table Entry|type=single|artist=Phil Collins|title=Another Day In Paradise|relyear=1989|certyear=1989|region=United States|award=Gold|accessdate=6 November 2015}}{{Certification Table Bottom}}{{col-end}}Jam Tronik version{{Infobox song| name = Another Day in Paradise | cover = Jam tronik-another day in paradise.jpg | alt = | type = single | artist = Jam Tronik | album = | B-side = Get on The Raze | released = 1990 | format = CD | recorded = 1990 | studio = | venue = | genre = {{flatlist|
}} | length = 4:50 | label = Virgin | composer = | lyricist = | producer = Charlie Glas | prev_title = | prev_year = | next_title = | next_year = }} Less than six months after the release of the original Phil Collins version, a cover version by dance act Jam Tronik was released in the UK. In April 1990, it peaked at number 19 on the UK Singles Chart. Sampled in this version is the drum loop from the 1988 Raze song "Break 4 Love". Weekly charts
Brandy and Ray J version{{Infobox song| name = Another Day in Paradise | cover = BrandyfeatRayJAnotherDayInParadiseCDSingleCover.jpg | alt = | type = single | artist = Brandy and Ray J | album = Urban Renewal | released = 17 March 2001 {{small|(Europe)}} | format = {{flatlist|
}} | recorded = 2000 | studio = | venue = | genre = {{flatlist|
}} | length = 4:32 | label = Atlantic | composer = | lyricist = | producer = Guy Roche | prev_title = | prev_year = | next_title = | next_year = | misc = {{Extra chronology | artist = Brandy | type = single | prev_title = Never Say Never | prev_year = 2000 | title = Another Day in Paradise | year = 2001 | next_title = What About Us? | next_year = 2002 }}{{Extra chronology | artist = Ray J | type = single | prev_title = That's Why I Lie | prev_year = 1998 | title = Another Day In Paradise | year = 2001 | next_title = Wait a Minute | next_year = 2001 }} }} In 2001, siblings Brandy and Ray J covered the song for the Phil Collins tribute album Urban Renewal. Produced by Guy Roche and released as the album's lead single, the cover version became a top ten success in Austria, Germany, Sweden, Switzerland, Belgium, Norway, Ireland, the Netherlands, and the UK, receiving gold certifications in Australia (35,000), Germany (150,000), France (100,000) and Switzerland (25,000). In 2002, this version of the song was included on the European edition of Brandy's Full Moon album. Formats and track listings
Credits and personnel{{col-begin}}{{col-2}}
Weekly charts
Year-end charts
Certifications{{Certification Table Top}}{{Certification Table Entry|region=Australia|digital=true|title=Another Day in Paradise|artist=Brandy (feat. Ray J.)J|type=single|award=Gold|relyear=2001|certyear=2001|autocat=yes}}{{Certification Table Entry|region=France|title=Another Day in Paradise|artist=Brandy|type=single|award=Silver|relyear=2001|certyear=2001|autocat=yes}}{{Certification Table Entry|region=Germany|title=Another Day in Paradise|artist=Brandy & Ray J|type=single|award=Gold|relyear=2001|certyear=2001|recent=true|autocat=yes}}{{Certification Table Entry|region=Switzerland|Another Day in Paradise|artist=Brandy & Ray J|type=single|award=Gold|relyear=2001|certyear=2001|autocat=yes}}{{Certification Table Entry|region=United Kingdom|title=Another Day in Paradise|artist=Brandy & Ray-J|type=single|award=Silver|relyear=2001|certyear=2018|accessdate=June 15, 2018}}{{Certification Table Bottom|streaming=true}}Other covers{{sources|section|date=September 2018}}
References1. ^1 {{cite web|url=http://i.imgur.com/vSPWRmH.jpg|title=BPI > Certified Awards > Search results for Phil Collins (page 3)|publisher=British Phonographic Industry|accessdate=2016-02-16}} 2. ^1 {{cite book |title= Rock N' Roll Gold Rush |author=Maury Dean |year=2003 |publisher=Algora |isbn=0-87586-207-1 |page=60}} 3. ^{{cite web|url=https://www.amazon.com/gp/product/B000002IXZ/ |title=Grammy's Greatest Moments, Volume 1: Various Artists |publisher=Amazon.com |accessdate=2011-11-21}} 4. ^{{cite web |url=http://www.billboard.com/bbcom/specials/hot100/charts/top100-titles-90.shtml |title=Billboard's Greatest Songs of All Time |publisher=Billboard |accessdate=1 May 2009| archiveurl= https://web.archive.org/web/20090425025152/http://www.billboard.com/bbcom/specials/hot100/charts/top100-titles-90.shtml| archivedate= 25 April 2009 | deadurl= no}} 5. ^{{cite book|last=Larkin|first=Colin|authorlink=Colin Larkin (writer)|date=14 Sep 2007|title=The Encyclopedia of Popular Music: Concise (5th Edition)|url=https://books.google.com/books?id=_NNmFiUnSmUC&pg=PA2006-IA1345&lpg=PA2006-IA1345&dq=%22the+widely+criticised+another+day+in+paradise%22&source=bl&ots=JbkVzlVh0q&sig=RQ-2rIR4x34EBnSdP0QgVlMVLmc&hl=en&sa=X&ei=2Nz1U-fnOvLb7Abf0IFA&ved=0CCAQ6AEwAA#v=onepage&q=%22the%20widely%20criticised%20another%20day%20in%20paradise%22&f=false|publisher=Omnibus Press|isbn=1846098564|accessdate=21 August 2014}} 6. ^{{cite web|url=https://www.nytimes.com/1989/12/06/arts/the-pop-life-365789.html|title=The Pop Life|last=Holden|first=Stephen|authorlink=Stephen Holden|date=6 December 1989|website=The New York Times|publisher=The New York Times Company|accessdate=21 August 2014}} 7. ^{{cite web | url= http://www.ew.com/ew/article/0,,20260660,00.html | title= Bragg-ing Rites | work=Entertainment Weekly | first=Rob | last=Brunner | date=30 June 2000 | accessdate=9 February 2014}} 8. ^{{cite web | url= https://www.newstatesman.com/node/194648 | title= Give music a chance | work=New Statesman | first=Andrew | last=Collins | date=24 February 2003 | accessdate=9 February 2014}} 9. ^{{cite web | url= https://www.theguardian.com/music/musicblog/2007/sep/19/iwishidneverheardofphil | title= I wish I'd never heard of Phil Collins ... | work=The Guardian | first=Caroline | last=Sullivan | date=19 September 2007 | accessdate=9 February 2014}} 10. ^{{cite web | url= https://www.bbc.co.uk/music/reviews/m9nv | title= Phil Collins Going Back Review | publisher=BBC | first=David | last=Sheppard | accessdate=16 April 2014}} 11. ^{{cite web|url=http://him.uk.msn.com/in-the-know/famous-men-and-their-misunderstood-politics-di-canio-fascist-row?page=7 |title=Famous men and their misunderstood politics |work=MSN |first=Hugh |last=Wilson |date=3 April 2013 |accessdate=16 April 2014 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140222225551/http://him.uk.msn.com/in-the-know/famous-men-and-their-misunderstood-politics-di-canio-fascist-row?page=7 |archivedate=22 February 2014 |df=dmy }} 12. ^{{cite web|url=http://americanradiohistory.com/Archive-Music-and-Media/80s/1989/MM-1989-12-02.pdf|title=Top 10 Denmark|publisher=Music & Media|accessdate=March 22, 2018}} 13. ^{{cite book | first= Jake | last= Nyman |year= 2005 | title=Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja | edition= 1st | publisher=Tammi | location= Helsinki| isbn= 951-31-2503-3| language= Finnish }} 14. ^{{cite web|url=https://www.offiziellecharts.de/titel-details-2046|title=Offizielle Deutsche Charts > Phil Collins - Another Day In Paradise (single)|publisher=GfK Entertainment|accessdate=2016-02-16}} 15. ^{{cite web |url=http://www.hitparadeitalia.it/schede/a/another_day_in_paradise.htm |title=Another Day in Paradise |publisher=Hit Parade Italia |accessdate=2012-06-06}} 16. ^{{cite book |last=Salaverri|first=Fernando|title=Sólo éxitos: año a año, 1959–2002|edition=1st |date=September 2005|publisher=Fundación Autor-SGAE|location=Spain|isbn=84-8048-639-2}} 17. ^{{cite web|url=http://www.officialcharts.com/artist/15815/phil-collins/|title=Official Charts > Phil Collins|publisher=The Official UK Charts Company|accessdate=2016-02-16}} 18. ^{{cite web|url=http://www.billboard.com/artist/332348/phil-collins/chart?page=1&f=379|title=Billboard > Artists / Phil Collins > Chart History > The Hot 100 (page 2)|publisher=Billboard|accessdate=2016-02-16}} 19. ^* Zimbabwe. Kimberley, C. Zimbabwe: singles chart book. Harare: C. Kimberley, 2000 20. ^{{cite web|url=http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/films-videos-sound-recordings/rpm/Pages/image.aspx?Image=nlc008388.6684&URLjpg=http%3a%2f%2fwww.collectionscanada.gc.ca%2fobj%2f028020%2ff4%2fnlc008388.6684.gif&Ecopy=nlc008388.6684|title=Top 100 Hit Tracks of 1989|work=RPM|accessdate=March 22, 2019}} 21. ^{{cite web|url=http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/films-videos-sound-recordings/rpm/Pages/image.aspx?Image=nlc008388.9139&URLjpg=http%3a%2f%2fwww.collectionscanada.gc.ca%2fobj%2f028020%2ff4%2fnlc008388.9139.gif&Ecopy=nlc008388.9139|title=Top 100 Hit Tracks of 1990|work=RPM|accessdate=March 22, 2019}} 22. ^{{cite web|url=http://www.hitparadeitalia.it/hp_yends/hpe1990.htm|title=I singoli più venduti del 1990|publisher=Hit Parade Italia |accessdate=15 September 2013}} 23. ^{{cite web|url=http://swisscharts.com/year.asp?key=1990| title=SWISS YEAR-END CHARTS 1990language= German|publisher=Schweizer Hitparade. Hung Medien|accessdate=15 September 2013}} 24. ^{{cite web|url=http://longboredsurfer.com/charts.php?year=1990 |title=Billboard Top 100 - 1990 |accessdate=15 September 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://www.webcitation.org/5mpyyjb8t?url=http://longboredsurfer.com/charts.php?year=1990 |archivedate=17 January 2010 |df=dmy }} 25. ^{{cite web|title=Ewige Bestenliste - Singles|url=http://hitparade.ch/charts/best/singles/8|website=Hitparade|publisher=Hung Medien|accessdate=14 August 2016|language=German}} 26. ^{{cite book|last=Ryan|first=Gavin|title=Australia's Music Charts 1988-2010|year=2011|publisher=Moonlight Publishing|location=Mt. Martha, VIC, Australia}} 27. ^{{cite web|url=http://www.infodisc.fr/Single_Certif.php |title=InfoDisc : Les Certifications (Albums) du SNEP (Bilan par Artiste) |publisher=InfoDisc.fr |language=fr |work=Institut français d'opinion publique |id=Search for "Phil Collins" and press "OK" to see the search results |accessdate=6 November 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071130030454/http://www.infodisc.fr/Single_Certif.php |archivedate=30 November 2007 |df=dmy }} 28. ^{{cite web|url=http://www.directupload.net/file/d/4163/qsb53yse_png.htm |title=Swedish single certifications – Phil Collins – Another Day in Paradise |publisher=Swedish Recording Industry Association |language=sv |accessdate=6 November 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151106185713/http://www.directupload.net/file/d/4163/qsb53yse_png.htm |archivedate=6 November 2015 }} 29. ^{{cite web|url=https://www.offiziellecharts.de/titel-details-17659|title=Offizielle Deutsche Charts > Jam Tronik - Another Day In Paradise (single)|publisher=GfK Entertainment|accessdate=2016-02-16}} 30. ^{{cite web|url=http://www.officialcharts.com/artist/26040/jam-tronik/|title=Official Charts > Jam Tronik|publisher=The Official UK Charts Company|accessdate=2016-02-16}} 31. ^{{cite web|url=http://www.americanradiohistory.com/Archive-Music-and-Media/00s/2001/MM-2001-06-23.pdf|title=Euro Chart Hot 100|work=Music & Media|page=12|date=2001-06-23|accessdate=January 7, 2018}} 32. ^{{cite web |url=http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-singles-2001.htm |title=ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Singles 2001|publisher=Australian Recording Industry Association |accessdate=2018-01-23}} 33. ^{{cite web|title=Jahreshitparade - 2001 |url=http://www.austriancharts.at/2001_single.asp |publisher=Austrian Charts. Hung Medien |accessdate=2018-01-23|language=German |deadurl=yes |archiveurl=https://www.webcitation.org/69a2uWmWX?url=http://www.austriancharts.at/2001_single.asp |archivedate=1 August 2012 |df= }} 34. ^{{cite web|url=http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2001&cat=s|title=Jaaroverzichten 2001|language=Dutch|publisher=Ultratop|accessdate=2018-01-23}} 35. ^{{cite web|url=http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2001&cat=s|title=Rapports Annuels 2001|language=Dutch|publisher=Ultratop|accessdate=2018-01-23}} 36. ^{{cite web|title=Classement Singles – année 2001|url=http://www.snepmusique.com/fr/page-259376.xml?year=2001|publisher=Syndicat National de l'Édition Phonographique|accessdate=23 August 2013|language=French|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131212031028/http://www.snepmusique.com/fr/page-259376.xml?year=2001|archivedate=2018-01-23}} 37. ^{{cite web |url=https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-2001|title=Top 100 Single-Jahrescharts 2001|language=German |publisher=GfK Entertainment |website=offiziellecharts.de |accessdate=2018-01-23}} 38. ^{{cite web|title=Dutchcharts.nl – Jaaroverzichten – Single 2001 |url=http://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2001&cat=s |language=Dutch |publisher=Hung Medien |accessdate=2018-01-23}} 39. ^{{cite web|url=http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=20010001&newi=0&height=420&platform=Win32&browser=MSIE&navi=no&subframe=Mainframe |title=Årslista Singlar – År 2001 |publisher=Sverigetopplistan |accessdate=2018-01-23|deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110719010315/http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=20010001&newi=0&height=420&platform=Win32&browser=MSIE&navi=no&subframe=Mainframe |archivedate=2011-07-19 |df= }} 40. ^{{cite web|url=http://hitparade.ch/year.asp?key=2001|title=Hitparade.ch – Jahreshitparade 2001|work=Swiss Music Charts. Hung Medien|accessdate=2018-01-23|language=German}} 41. ^{{cite web|url=http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2001.pdf|title=ChartsPlus Year-End 2001|publisher=UKChartsPlus|accessdate=2018-01-23}} 42. ^{{cite web|url=https://www.amazon.co.uk/Soft-symphonies-London-Symphony-Orchestra/dp/B000026F6A |title=Soft Rock Symphonies (1990): London Symphony Orchestra |publisher=Amazon.co.uk |accessdate=2011-11-19}} 43. ^{{cite web |url=http://www.last.fm/music/London+Symphony+Orchestra/Soft+Rock+Symphonies,+Vol.+II |title=Last.fm/music |publisher=Last.fm |date=21 November 2008 |accessdate=1 May 2009}} 44. ^{{cite web|url=http://www.cienradios.com.ar/argentina/la-100/videos/la-100-vivo-2da-edicion-en-todas-las-disquerias-del-pais-desde-el-3-de-agost |title=Archived copy |accessdate=2012-07-30 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130707130240/http://www.cienradios.com.ar/argentina/la-100/videos/la-100-vivo-2da-edicion-en-todas-las-disquerias-del-pais-desde-el-3-de-agost |archivedate=7 July 2013 |df= }} 45. ^{{cite web|url=http://www.wetpaint.com/the-voice/articles/2013-11-11-watch-jonny-gray-sing-live |title=The Voice |website=Wetpaint.com |date= |accessdate=2017-03-23}} 46. ^{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=oDDf-9xd47U |title=Remady & Manu-L – Another Day In Paradise |publisher=YouTube |date=2016-01-15 |accessdate=2017-03-23}} 47. ^{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/programmes/p03gz195|title=Ronan Keating - Another Day in Paradise|work=BBC Online|date=29 January 2016|accessdate=30 January 2016}} 48. ^{{cite web|url=http://casa-and-nova.de/casa_and_nova_hmma_nominee.JPG|title=Casa & Nova – official nomination for the Hollywood Music In Media Awards|website=casa-and-nova|accessdate=May 19, 2017}} External links
| title = Awards for "Another Day in Paradise" | titlestyle = background: lightblue | list1 ={{Brit British Single}}{{Grammy Award for Record of the Year 1990s}} }} 31 : 1989 singles|1990 singles|2001 singles|Billboard Adult Contemporary number-one singles|Billboard Hot 100 number-one singles|Brandy Norwood songs|Brit Award for British Single|European Hot 100 Singles number-one singles|Grammy Award for Record of the Year|Number-one singles in Germany|Number-one singles in Israel|Number-one singles in Italy|Number-one singles in Norway|Number-one singles in Sweden|Number-one singles in Switzerland|Phil Collins songs|Ray J songs|RPM Top Singles number-one singles|Songs about homelessness|Song recordings produced by Hugh Padgham|Songs written by Phil Collins|Music videos directed by Gil Green|1989 songs|Atlantic Records singles|Warner Music Group singles|Virgin Records singles|Song recordings produced by Phil Collins|Songs about poverty|Songs critical of religion|Political songs|Protest songs |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。