“刀杆节”的意思、由来及中英文翻译是什么-中文百科知识-开放百科全书

刀杆节

刀杆节是云南省怒江一带僳族的传统节日。每年农历二月初八举行。这天，人们身着盛装，汇聚在刀杆场上。刀杆架立于场中央，用两根长20多米的粗壮挺直的树干做成，按一定的距离在两根刀杆架之间绑上36把明晃晃的长刀为梯，刀刃向上。
爬刀杆的人，多为中年男子，他们经过长期训练，有一套特殊的爬杆本领。按传统习惯，爬杆者身穿红衣，缠红布包头，赤脚。当主持人宣布表演开始时，场上锣鼓喧天、鞭炮齐鸣，爬杆者先绕刀竿跳舞唱歌，为自己鼓气。然后饮尽主持人为他们斟好的大碗白酒，纵身跳上刀杆，赤手光脚迎刃而上，爬到顶端还要做倒立等高难度动作。表演完要燃炮祝贺，同时还要举行“跳火海”活动。之后，所有人围在一起狂欢歌舞。刀杆节已有数百年的历史，相传，明代麓川大农奴主思氏叛乱，朝廷派兵部尚书王骥统兵讨伐，当地僳族勇敢地拿起长矛、弩弓，协助官兵打败了叛乱之敌，巩固了边疆。不久，王骥奉诏回京，在途中被奸臣害死，这天正是农历二月初八。为纪念这位英雄，以及战斗中牺牲的僳族勇士，人们每年这天行“刀杆节”。现在，爬刀杆已变成了一项体育娱乐活动。

347 刀杆节

云南腾冲、盈江一带傈僳族的传统节日，指阴历二月初八。届时，人们聚会，表演跳火海、上刀竿等等。据传说，明朝正统年间，傈僳族将士在兵部尚书王骥率领下，跳火海、上刀山，英勇作战，平息了麓川土司叛国分裂活动。后人为纪念爱国将士，演为节日。

词条	刀杆节
类别	中文百科知识
释义	刀杆节刀杆节是云南省怒江一带僳族的传统节日。每年农历二月初八举行。这天，人们身着盛装，汇聚在刀杆场上。刀杆架立于场中央，用两根长20多米的粗壮挺直的树干做成，按一定的距离在两根刀杆架之间绑上36把明晃晃的长刀为梯，刀刃向上。爬刀杆的人，多为中年男子，他们经过长期训练，有一套特殊的爬杆本领。按传统习惯，爬杆者身穿红衣，缠红布包头，赤脚。当主持人宣布表演开始时，场上锣鼓喧天、鞭炮齐鸣，爬杆者先绕刀竿跳舞唱歌，为自己鼓气。然后饮尽主持人为他们斟好的大碗白酒，纵身跳上刀杆，赤手光脚迎刃而上，爬到顶端还要做倒立等高难度动作。表演完要燃炮祝贺，同时还要举行“跳火海”活动。之后，所有人围在一起狂欢歌舞。刀杆节已有数百年的历史，相传，明代麓川大农奴主思氏叛乱，朝廷派兵部尚书王骥统兵讨伐，当地僳族勇敢地拿起长矛、弩弓，协助官兵打败了叛乱之敌，巩固了边疆。不久，王骥奉诏回京，在途中被奸臣害死，这天正是农历二月初八。为纪念这位英雄，以及战斗中牺牲的僳族勇士，人们每年这天行“刀杆节”。现在，爬刀杆已变成了一项体育娱乐活动。 347 刀杆节云南腾冲、盈江一带傈僳族的传统节日，指阴历二月初八。届时，人们聚会，表演跳火海、上刀竿等等。据传说，明朝正统年间，傈僳族将士在兵部尚书王骥率领下，跳火海、上刀山，英勇作战，平息了麓川土司叛国分裂活动。后人为纪念爱国将士，演为节日。
随便看	昆杜瓦迪亚人昆林小品昆果依吐克吐都维沟昆栏树昆格依特山昆池观昆沙门天王像壁画昆泽思巴昆洛公路昆盖依托尔丁山昆盖山昆石(巧石、玲珑石) 昆腔昆莫昆虫昆虫不育剂昆虫不育防治昆虫个体生态学昆虫主要目科检索表昆虫人工饲料手册昆虫保幼激素昆虫信息素昆虫免疫昆虫内激素昆虫分类学