土话

壮语叫ka:³tho³。自称kən²tho³的一部分壮族人所操的语言。南部方言的左江、德靖、邕南三个土语区的壮族大多数自称kən²tho³。但tho³并不是族称，而是与客相对而言，是“本地”、“土著”的意思。但壮族人所说的“土话”已有特定的含义，跟语言学上划分的土语、土话含议不同。广西的土话跟越南的土话(Tho)语言可相通。右江流域的壮族称自己的话为ka:³to³（朵话）。这个to³（朵）意义跟南部方言的tho³相同，但读不送气音。因此，土话指的是中越边境一带、右江河谷一带的地方性壮话。