城市规划与城市建设chengshi guihua yu chengshi jian-she

城市规划指一定时期内城市经济和社会发展计划以及各项建设的综合部署和空间安排。是指导城市发展与建设和管理城市的纲领和依据。目的是不断建立和改善城市生产条件和生活环境，促进城市经济和社会的发展。城市规划分为总体规划和详细规划。总体规划的主要内容是，根据国家制定的城市建设方针、国民经济和社会发展的长远计划，从城市的具体条件出发，确定城市的性质、发展方向和规模，安排城市用地和各项建设的总体布局，选定有关建设标准和定额指标，制定规划的实施步骤和措施。详细规划是总体规划的具体化。它根据总体规划，对城市的居住区、主要街道、广场、车站、港口码头和风景旅游区等作出有关建筑设计、市政工程、公共设施、园林绿地等的具体布置。它是城市进行各项建设的直接依据。
城市建设是国民经济和社会发展的一个重要组成部分。在我国主要包括：❶城市住宅建设和房地产管理；
❷城市市政工程建设和管理，如街道、桥梁、排水、污水处理等。
❸城市公用事业建设和经营管理，如公共电车、汽车、轮渡、供水、供热、煤气等。
❹城市园林绿化和管理；
❺城市市容环境卫生建设和管理。城市建设属于城市基础设施性质的企业和事业，既是城市生产和人民生活必不可少的行业，又是城市精神文明建设的重要内容。它通过各项城市建设，形成清洁、优美和具有一定明确风格及地方特色的城市环境，给人以美的享受。
城市规划是城市建设的根本依据。国家根据城市规划安排城市建设计划，实行对新区的开发和对旧城的改造相结合的部署和安排。