《福乐智慧》的翻译出版

原用回鹘文（古维吾尔文）写成。目前传世的有3个抄本，即维也纳本、开罗本、纳曼干本。1979年，新疆人民出版社出版了耿世民、魏萃一翻译的汉文节译本。1984年，北京民族出版社出版了新疆社会科学院民族文学研究所集体完成的《福乐智慧》拉丁字母标音转写和现代维吾尔文诗体今译合刊本。1986年，北京民族出版社出版郝关中、张宏超、刘宾根据上述合刊本译出的汉文诗体全译本。此译本由85章和3个附篇组成，计13290行。