“Bindusara”的意思、由来-开放百科全书

Bindusara ({{reign|{{circa|297}}|{{circa|273 BCE}}}}) was the second Mauryan emperor of India. He was the son of the dynasty's founder Chandragupta, and the father of its most famous ruler Ashoka. Bindusara's life is not documented as well as the lives of these two emperors: much of the information about him comes from legendary accounts written several hundred years after his death.

Bindusara consolidated the empire created by his father. The 16th century Tibetan Buddhist author Taranatha credits his administration with extensive territorial conquests in southern India, but some historians doubt the historical authenticity of this claim.

Background

Ancient and medieval sources have not documented Bindusara's life in detail. Much of the information about him comes from Jain legends focused on Chandragupta and the Buddhist legends focused on Ashoka. The Jain legends, such as Hemachandra's Parishishta-Parvan were written more than a thousand years after his death.{{sfn|Singh|2008|p=331-332}} Most of the Buddhist legends about Ashoka's early life also appear to have been composed by Buddhist writers who lived several hundred years after Ashoka's death, and are of little historical value.{{sfn|Srinivasachariar|1974|pp=lxxxvii-lxxxviii}} While these legends can be used to make several inferences about Bindusara's reign, they are not entirely reliable because of the close association between Ashoka and Buddhism.{{sfn|Singh|2008|p=331-332}}

Buddhist sources that provide information about Bindusara include Divyavadana (including Ashokavadana and Pamsupradanavadana), Dipavamsa, Mahavamsa, Vamsatthappakasini (also known as Mahvamsa Tika or "Mahavamsa commentary"), Samantapasadika, and the 16th century writings of Taranatha.{{sfn|Srinivasachariar|1974|p=lxxxviii}}{{sfn|Singh|2008|p=331}}^[1] The Jain sources include the 12th century Parishishta-Parvan by Hemachandra and the 19th century Rajavali-Katha by Devachandra.{{sfn|Daniélou|2003|p=108}}^[2] The Hindu Puranas also mention Bindusara in their genealogies of Mauryan rulers.{{sfn|Guruge|1993|p=465}} Some Greek sources also mention him by the name "Amitrochates" or its variations.{{sfn|Kosmin|2014|p=35}}{{sfn|Daniélou|2003|p=108}}

Early life

Parents

Bindusara was born to Chandragupta, the founder of the Mauryan Empire. This is attested by several sources, including the various Puranas and the Mahavamsa.{{sfn|Srinivasachariar|1974|p=lxxxvii}} The Dipavamsa, on the other hand, names Bindusara as the son of the king Shushunaga.{{sfn|Srinivasachariar|1974|p=lxxxviii}} The prose version of Ashokavadana states that Bindusara was the son of Nanda, and a 10th-generation descendant of Bimbisara. Like Dipavamsa, it omits Chandragupta's name altogether. The metrical version of Ashokavadana contains a similar genealogy with some variations.{{sfn|Srinivasachariar|1974|p=lxxxviii}}

Chandragupta had a marriage alliance with the Seleucids, which has led to speculation that Bindusara's mother might have been Greek or Macedonian. However, there is no evidence of this.^[1] According to the 12th century Jain writer Hemachandra's Parishishta-Parvan, the name of Bindusara's mother was Durdhara.^[2]

Names

The name "Bindusara", with slight variations, is attested by the Buddhist texts such as Dipavamsa and Mahavamsa ("Bindusaro"); the Jain texts such as Parishishta-Parvan; as well as the Hindu texts such as Vishnu Purana ("Vindusara").^[2]^[3] Other Puranas give different names for Chandragupta's successor; these appear to be clerical errors.^[2] For example, the various recensions of Bhagavata Purana mention him as Varisara or Varikara. The different versions of Vayu Purana call him Bhadrasara or Nandasara.{{sfn|Guruge|1993|p=465}}

The Mahabhashya names Chandragupta's son as Amitra-ghata (Sanskrit for "slayer of enemies").{{sfn|Singh|2008|p=331}} The Greek writers Strabo and Athenaeus call him Allitrochades and Amitrochates respectively; these names are probably derived from the Sanskrit title. In addition, Bindusara was given the title Devanampriya ("The Beloved of the Gods"), which was also applied to his successor Ashoka. The Jain work Rajavali-Katha states that his birth name was Simhasena.{{sfn|Daniélou|2003|p=108}}

Both Buddhist and Jain texts mention a legend about how Bindusara got his name. Both accounts state that Chandragupta's minister Chanakya used to mix small doses of poison in the emperor's food to build his immunity against possible poisoning attempts. One day, Chandragupta, not knowing about the poison, shared his food with his pregnant wife. According to the Buddhist legends (Mahavamsa and Mahavamsa Tikka), the queen was seven days away from delivery at this time. Chanakya arrived just as the queen ate the poisoned morsel. Realizing that she was going to die, he decided to save the unborn child. He cut off the queen's head and cut open her belly with a sword to take out the foetus. Over the next seven days, he placed the foetus in the belly of a goat freshly killed each day. After seven days, Chandragupta's son was "born". He was named Bindusara, because his body was spotted with drops ("bindu") of goat's blood.^[4] The Jain text Parishishta-Parvan names the queen as Durdhara, and states that Chanakya entered the room the very moment she collapsed. To save the child, he cut open the dead queen's womb and took the baby out. By this time, a drop ("bindu") of poison had already reached the baby and touched its head. Therefore, Chanakya named him Bindusara, meaning "the strength of the drop".^[5]

Family

The prose version of Ashokavadana names three sons of Bindusara: Sushima, Ashoka and Vigatashoka. The mother of Ashoka and Vigatashoka was a woman named Subhadrangi, the daughter of a Brahmin of the Champa city. When she was born, an astrologer predicted that one of her sons would be a king, and the other a religious man. When she grew up, her father took her to Bindusara's palace in Pataliputra. Bindusara's wives, jealous of her beauty, trained her as the royal barber. Once, when the Emperor was pleased with her hairdressing skills, she expressed her desire to be a queen. Bindusara was initially apprehensive about her low class, but made her the chief queen after learning about her Brahmin descent. The couple had two sons: Ashoka and Vigatashoka. Bindusara did not like Ashoka because his "limbs were hard to the touch".^[6]

Another legend in Divyavadana names Ashoka's mother as Janapadakalyani.{{sfn|Singh|2008|p=332}} According to the Vamsatthappakasini (Mahavamsa Tika), the name of Ashoka's mother was Dhamma.{{sfn|Sastri|1988|p=167}} The Mahavamsa states that Bindusara had 101 sons from 16 women. The eldest of these was Sumana, and the youngest was Tishya (or Tissa). Ashoka and Tishya were born to the same mother.{{sfn|Srinivasachariar|1974|p=lxxxvii}}

Reign

Historian Upinder Singh estimates that Bindusara ascended the throne around 297 BCE.{{sfn|Singh|2008|p=331}}

Territorial conquests

The 16th century Tibetan Buddhist author Taranatha states that Chanakya, one of Bindusara's "great lords", destroyed the nobles and kings of 16 towns and made him master of all the territory between the western and the eastern sea (Arabian Sea and the Bay of Bengal). According to some historians, this implies conquest of Deccan by Bindusara, while others believe that this only refers to suppression of revolts.{{sfn|Singh|2008|p=331}}

Sailendra Nath Sen notes that the Mauryan empire already extended from the western sea (beside Saurashtra) to the eastern sea (beside Bengal) during Chandragupta's reign. Besides, Ashoka's inscriptions found in southern India do not mention anything about Bindusara's conquest of Deccan (southern India). Based on this, Sen concludes that Bindusara did not extend the Mauryan empire, but managed to retain the territories he inherited from Chandragupta.{{sfn|Sen|1999|p=142}}

K. Krishna Reddy, on the other hand, argues that Ashoka's inscriptions would have boasted about his conquest of southern India, had he captured Deccan. Reddy, therefore, believes that the Mauryan empire extended up to Mysore during Bindusara's reign. According to him, the southernmost kingdoms were not a part of the Mauryan empire, but probably acknowledged its suzerainty.^[7]

Alain Daniélou believes that Bindusara inherited an empire that included the Deccan region, and made no territorial additions to the empire. Daniélou, however, believes that Bindusara brought the southern territories of the Cheras, the Cholas and the Satyaputras under nominal Mauryan control, although he could not overcome their armies. His theory is based on the fact that the ancient Tamil literature alludes to Vamba Moriyar (Mauryan conquest), although it does not provide any details about the Mauryan expeditions. According to Daniélou, Bindusara's main achievement was organization and consolidation of the empire he inherited from Chandragupta.{{sfn|Daniélou|2003|p=109}}

Takshashila revolt

The Mahavamsa suggests that Bindusara appointed his son Ashoka as the viceroy of Ujjayini.{{sfn|Srinivasachariar|1974|p=lxxxvii}} Ashokavadana states that Bindusara sent Ashoka to lay siege to Takshashila. The Emperor refused to provide any weapons or chariots for Ashoka's expedition. The devatas (deities) then miraculously brought him soldiers and weapons. When his army reached Takshashila, the residents of the city approached him. They told him that they only opposed Bindusara's oppressive ministers; they had no problem with the Emperor or the prince. Ashoka then entered the city without opposition, and the devatas declared that he would rule the entire earth one day. Shortly before Bindusara's death, there was a second revolt in Takshashila. This time, Sushima was sent to quell the rebellion, but he failed in the task.^[6]

Ministers

The Rajavali-Katha states that Chandragupta's prime minister Chanakya accompanied him to the forest for retirement, after handing over the administration to Bindusara.^[8] However, the Parishishta-Parvan states that Chanakya continued to be Bindusara's prime minister. It mentions a legend about Chanakya's death: Chanakya asked the emperor to appoint a man named Subandhu as one of his ministers. However, Subandhu wanted to become a higher minister and grew jealous of Chanakya. So, he told Bindusara that Chanakya had cut open the belly of his mother. After confirming the story with the nurses, Bindusara started hating Chanakya. As a result, Chanakya, who was already a very old man by this time, retired and decided to starve himself to death. Meanwhile, Bindusara came to know about the detailed circumstances of his birth, and implored Chanakya to resume his ministerial duties. When Chanakya refused to oblige, the Emperor ordered Subandhu to pacify him. Subandhu, while pretending to appease Chanakya, burned him to death. Shortly after this, Subandhu himself had to retire and become a monk due to Chanakya's curse.^[5]^[9]

Foreign relations

Bindusara maintained friendly diplomatic relations with the Greeks. Deimachos of Plateia was the ambassador of Seleucid emperor Antiochus I at Bindusara's court.^[10]{{sfn|Sen|1999|p=142}}^[11] Deimachos seems to have written a treatise entitled "On Piety" (Peri Eusebeias).^[12] The 3rd century Greek writer Athenaeus, in his Deipnosophistae, mentions an incident that he learned from Hegesander's writings: Bindusara requested Antiochus to send him sweet wine, dried figs and a sophist.{{sfn|Kosmin|2014|p=35}} Antiochus replied that he would send the wine and the figs, but the Greek laws forbade him to sell a sophist.{{sfn|Mookerji|1988|p=38}}^[13]^[14]

Diodorus states that the king of Palibothra (Pataliputra, the Mauryan capital) welcomed a Greek author, Iambulus. This king is usually identified as Bindusara.{{sfn|Sen|1999|p=142}} Pliny states that the Egyptian king Philadelphus sent an envoy named Dionysius to India.^[15]{{full citation needed|date=September 2018}}^[16] According to Sailendra Nath Sen, this appears to have happened during Bindusara's reign.{{sfn|Sen|1999|p=142}}

Religion

The Buddhist texts Samantapasadika and Mahavamsa suggest that Bindusara followed Brahmanism, calling him a "Brahmana bhatto" ("votary of the Brahmanas").^[1]^[17] According to the Jain sources, Bindusara's father Chandragupta adopted Jainism before his death. However, they are silent on Bindusara's faith, and there is no evidence to show that Bindusara was a Jain.^[18] A fragmentary inscription at Sanchi, in the ruins of the 3rd century BCE Temple 40, perhaps refers to Bindusara, which might suggest his connection with the Buddhist order at Sanchi.{{sfn|Singh|2008|p=331}}^[19]

Some Buddhist texts mention that an Ajivika astrologer or priest at Bindusara's court prophesied the future greatness of the prince Ashoka.^[20] The Pamsupradanavadana (part of Divyavadana) names this man as Pingalavatsa.{{sfn|Guruge|1993|p=27}} The Vamsatthappakasini (the Mahavamsa commentary) names this man as Janasana, based on a commentary on Majjhima Nikaya.^[21]

The Divyavadana version states that Pingalavatsa was an Ajivika parivrajaka (wandering teacher). Bindusara asked him to assess the ability of the princes to be the next emperor, as the two watched the princes play. Pingalavatsa recognized Ashoka as the most suitable prince, but did not give a definitive answer to the Emperor, since Ashoka was not Bindusara's favourite son. He, however, told Queen Subhadrangi of Ashoka's future greatness. The Queen requested him to leave the kingdom before the Emperor forced him to provide an answer. Pingalavatsa returned to the court after Bindusara's death.^[20]

The Mahavamsa commentary states that Janasana (also Jarasona or Jarasana) was the Queen's kulupaga (ascetic of the royal household). He had been born as a python during the period of Kassapa Buddha, and had become very wise after listening to the discussions of the bhikkhus. Based on his observations of the Queen's pregnancy, he prophesied Ashoka's future greatness. He appears to have left the court for unknown reasons. When Ashoka grew up, the Queen told him that Janasana had forecast his greatness. Ashoka then sent a carriage to bring back Janasana, who was residing at an unnamed place far from the capital, Pataliputra. On the way back to Pataliputra, he was converted to Buddhism by one Assagutta.^[20]

Based on these legends, scholars such as A. L. Basham conclude that Bindusara patronized the Ajivikas.^[20]{{sfn|Singh|2008|p=331}}

Death and succession

Historical evidence suggests that Bindusara died in the 270s BCE. According to Upinder Singh, Bindusara died around 273 BCE.{{sfn|Singh|2008|p=331}} Alain Daniélou believes that he died around 274 BCE.{{sfn|Daniélou|2003|p=109}} Sailendra Nath Sen believes that he died around 273-272 BCE, and that his death was followed by a four-year struggle of succession, after which his son Ashoka became the emperor in 269-268 BCE.{{sfn|Sen|1999|p=142}}

According to the Mahavamsa, Bindusara reigned for 28 years.^[22] The Vayu Purana, which names Chandragupta's successor as "Bhadrasara", states that he ruled for 25 years.^[23] The Buddhist text Manjushri-Mula-Kalpa claims that he ruled for 70 years, which is not historically accurate.^[24]

All sources agree that Bindusara was succeeded by his son Ashoka, although they provide varying descriptions of the circumstances of this succession. According to the Mahavamsa, Ashoka had been appointed as the viceroy of Ujjain. On hearing about his father's fatal illness, he rushed to the capital, Pataliputra. There, he killed his 99 brothers (leaving only Tishya), and became the new emperor.{{sfn|Srinivasachariar|1974|p=lxxxvii}}

According to the prose version of Ashokavadana, Bindusara's favourite son Sushima once playfully threw his gauntlet at the prime minister, Khallataka. The minister thought that Sushima was unworthy of being an emperor. Therefore, he approached the 500 royal councillors, and suggested appointing Ashoka as the emperor after Bindusara's death, pointing out that the devatas had predicted his rise as the universal ruler. Sometime later, Bindusara fell sick and decided to hand over the administration to his successor. He asked his ministers to appoint Sushima as the emperor, and Ashoka as the governor of Takshashila. However, by this time, Sushima had been sent to Takshashila, where he was unsuccessfully trying to quell a rebellion. When the Emperor was on his deathbed, the ministers suggested appointing Ashoka as the temporary emperor, and re-appointing Sushima as the emperor after his return from Takshashila. However, Bindusara became angry when he heard this suggestion. Ashoka then declared that if he was meant to be Bindusara's successor, the devatas would appoint him as the emperor. The devatas then miraculously placed the royal crown on his head, while Bindusara died. When Sushima heard this news, he advanced towards Pataliputra to claim the throne. However, he died after being tricked into a pit of burning charcoal by Ashoka's well-wisher Radhagupta.^[6]{{sfn|Singh|2008|p=331-332}}

The Rajavali-Katha states that Bindusara retired after handing over the throne to Ashoka.^[8]

In popular culture

References

1. ^{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=3zy_zJdaSSIC&pg=PT189 |title=The Pimlico Dictionary Of Classical Civilizations |author=Arthur Cotterell |publisher=Random House |year=2011 |isbn=9781446466728 |page=189 }}
2. ^¹{{cite book |url=https://archive.org/stream/asokabuddhistemp00smitiala#page/18/mode/2up |title=Asoka, the Buddhist emperor of India |author=Vincent Arthur Smith |year=1920 |publisher=Clarendon Press |location=Oxford |isbn=9788120613034 |pages=18–19 }}
3. ^{{cite journal |url=https://books.google.com/books?id=rlQOAAAAIAAJ&pg=PA10 |title= On the Early Life of Asoka |author=Rajendralal Mitra |journal=Proceedings of the Asiatic Society of Bengal |year=1878 |publisher=Asiatic Society of Bengal |page=10 }}
4. ^{{cite book |first=Thomas R. |last=Trautmann |authorlink=Thomas Trautmann |title=Kauṭilya and the Arthaśāstra: a statistical investigation of the authorship and evolution of the text |url=https://books.google.com/books?id=v3iDAAAAMAAJ |year=1971 |publisher=Brill |page=15 }}
5. ^¹²³{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=Po9tUNX0SYAC&pg=PA204 |title=The Clever Adulteress and Other Stories: A Treasury of Jaina Literature |chapter=The Minister Cāṇakya, from the Pariśiṣtaparvan of Hemacandra |translator=Rosalind Lefeber |editor=Phyllis Granoff |author=Motilal Banarsidass |year=1993 |pages=204–206 }}
6. ^¹²³{{cite book |url=https://archive.org/stream/legendsofindianb00burn#page/20/mode/2up |title=Legends of Indian Buddhism |author=Eugène Burnouf |publisher=E. P. Dutton |location=New York |year=1911 |pages=20–29 }}
7. ^{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=yWfeU9eQd5YC&pg=SL1-PA42 |title=General Studies History |author=K Krishna Reddy |publisher=Tata McGraw-Hill |location=New Delhi |year=2005 |isbn=9780070604476 |page=A42-43 }}
8. ^¹{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=EMUUAAAAYAAJ&pg=PA9 |title=Epigraphia Carnatica, Volume II: Inscriptions and Sravana Belgola |author=B. Lewis Rice |publisher=Mysore Government Central Press |location=Bangalore |year=1889 |page=9 }}
9. ^{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=iSFCAQAAMAAJ&pg=PA62 |title=Sthavir̂aval̂i charita, or, Pariśishtaparvan |author=Hemachandra |translator=Hermann Jacobi |publisher=Asiatic Society |location=Calcutta |year=1891 |pages=67–68 }}
10. ^{{cite book |last1=Mookerji |first1=Radhakumud |title=Chandragupta Maurya and His Times |date=1966 |publisher=Motilal Banarsidass |isbn=9788120804050 |page=38 |url=https://books.google.com/books?id=i-y6ZUheQH8C&pg=PA38 |language=en}}
11. ^{{cite book |last1=Talbert |first1=Richard J. A. |last2=Naiden |first2=Fred S. |title=Mercury's Wings: Exploring Modes of Communication in the Ancient World |date=2017 |publisher=Oxford University Press |isbn=9780190663285 |page=295 |url=https://books.google.com/books?id=uEe1DgAAQBAJ&pg=PT295 |language=en}}
12. ^{{cite book |last1=Erskine |first1=Andrew |title=A Companion to the Hellenistic World |date=2009 |publisher=John Wiley & Sons |isbn=9781405154413 |page=421 |url=https://books.google.com/books?id=krJF3rnhQdsC&pg=PA421 |language=en}}
13. ^{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=ADJpAgAAQBAJ&pg=PA99 |title=A Cabinet of Greek Curiosities: Strange Tales and Surprising Facts from the Cradle of Western Civilization |author=J. C. McKeown |publisher=Oxford University Press |year=2013 |isbn=9780199982110 |page=99 }}
14. ^{{cite book |author=Athenaeus (of Naucratis) |authorlink=Athenaeus |others=Literally Translated by C. D. Yonge, B. A. |title=The Deipnosophists, or, Banquet of the learned of Athenaeus |url=https://books.google.com/books?id=g98IAAAAQAAJ |volume=III |year=1854 |publisher=Henry G. Bohn |location=London |page=1044 |id=Original Classification Number: 888 A96d tY55 1854 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131231230353/http://books.google.com/books?id=g98IAAAAQAAJ |archivedate=31 December 2013 |df=dmy-all }}
15. ^"Three Greek ambassadors are known by name: Megasthenes, ambassador to Chandragupta; Deimachus, ambassador to Chandragupta's son Bindusara; and Dyonisius, whom Ptolemy Philadelphus sent to the court of Ashoka, Bindusara's son", McEvilley, p.367
16. ^India, the Ancient Past, Burjor Avari, p.108-109
17. ^{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=79w9AAAAMAAJ |title=Asoka and His Inscriptions |volume=1 |author=Beni Madhab Barua |publisher=New Age |year=1968 |page=171 }}
18. ^{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=ooUEAAAAYAAJ |title=Royal patronage of Buddhism in ancient India |author=Kanai Lal Hazra |publisher=D.K. |year=1984 |page=58 }}
19. ^¹{{cite book |last1=Singh |first1=Upinder |title=The Idea of Ancient India: Essays on Religion, Politics, and Archaeology |date=2016 |publisher=SAGE Publications India |isbn=9789351506454 |url=https://books.google.com/books?id=zmAlDAAAQBAJ&pg=PT67 |language=ar}}
20. ^¹²³{{cite book |last=Basham |first=A.L. |title=History and Doctrines of the Ājīvikas | year=1951 |edition=2nd |publisher=Luzac & Company | url = https://books.google.com.np/books?id=BiGQzc5lRGYC |isbn= 81-208-1204-2 |pages=146–147 }}
21. ^¹²{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=jOkQAQAAIAAJ |title=Buddhism in India and Sri Lanka (c. 300 BC to C. 600 AD) |author=S. M. Haldhar |publisher=Om |year=2001 |isbn=9788186867532 |page=38 }}
22. ^{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=JBbznHuPrTYC&pg=PA33 |title=Early Buddhism and the Bhagavadgita |author=Kashi Nath Upadhyaya |publisher=Motilal Banarsidass |year=1997 |isbn=9788120808805 |page=33 }}
23. ^{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=0943AQAAMAAJ&pg=PA188 |title=The Vishnu Purana |volume=IV |translator=H. H. Wilson |editor=Fitzedward Hall |publisher=Trübner & Co |year=1868 |pages=188 }}
24. ^{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=e9gcAAAAMAAJ |title=Bimbisāra to Aśoka: With an Appendix on the Later Mauryas |author=Sudhakar Chattopadhyaya |publisher=Roy and Chowdhury |year=1977 |page=102 }}
25. ^{{cite web |url=http://m.rediff.com/movies/2001/oct/24slide1.htm |title=Asoka |author=Sukanya Verma |publisher=rediff.com |date=24 October 2001 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170824093259/http://m.rediff.com/movies/2001/oct/24slide1.htm |archivedate=24 August 2017 |df=dmy-all }}
26. ^{{citation |title=Happy Birthday Sameer Dharamadhikari |url=http://m.timesofindia.com/tv/news/hindi/happy-birthday-sameer-dharamadhikari/Raja-Bindusara-turns-37-today/photostory/49104437.cms |work=The Times of India |date=25 September 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170517060201/http://m.timesofindia.com/tv/news/hindi/happy-birthday-sameer-dharamadhikari/Raja-Bindusara-turns-37-today/photostory/49104437.cms |archivedate=17 May 2017 |df=dmy-all }}
27. ^{{cite news |url=http://www.abplive.in/television/avneet-kaur-joins-chandra-nandni-opposite-siddharth-nigam-563694 |title=Avneet Kaur joins ‘Chandra Nandni' opposite Siddharth Nigam |publisher=ABP Live |date=10 August 2017 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170824133157/http://www.abplive.in/television/avneet-kaur-joins-chandra-nandni-opposite-siddharth-nigam-563694 |archivedate=24 August 2017 |df=dmy-all }}