词条 | City of Carlisle | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
|official_name = City of Carlisle |other_name = |native_name = |nickname = |settlement_type = City & non-metropolitan district |motto = "Be Just and Fear Not" |image_skyline = Carlisle Council Offices.jpg |image_caption = City Council offices in Rickergate |image_flag = |flag_size = |image_seal = |seal_size = |image_shield = |shield_link = |shield_size = |image_blank_emblem = Carlisle City Council - coat of arms.jpg |blank_emblem_type = Coat of arms of Carlisle City Council |blank_emblem_size = 180px |blank_emblem_link = |image_map = Carlisle UK locator map.svg |mapsize = frameless |map_caption = Carlisle shown within Cumbria |image_map1 = |mapsize1 = |map_caption1 = |image_dot_map = |dot_mapsize = |dot_map_caption = |dot_x = |dot_y = |pushpin_map = |pushpin_label_position = |pushpin_map_caption = |pushpin_mapsize = |subdivision_type = Sovereign state |subdivision_name = United Kingdom |subdivision_type1 = Constituent country |subdivision_name1 = England |subdivision_name2 = North West England |subdivision_type3 = Ceremonial county |subdivision_name3 = Cumbria |subdivision_type4 = Historic county |subdivision_name4 = Cumberland |subdivision_type5 = Admin HQ |subdivision_name5 = Carlisle |government_footnotes = |government_type = City |leader_title = Governing body |leader_name = Carlisle City Council |leader_title1 = Mayor |leader_name1 = |leader_title2 = MPs: |leader_name2 = John Stevenson, Rory Stewart |leader_title3 = |leader_name3 = |leader_title4 = |leader_name4 = |established_title = City status (Carlisle) |established_date = |established_title1 = Non-metropolitan district status |established_date1 = 1 April 1974 |established_title2 = City status |established_date2 = 1 April 1974 |area_magnitude = |unit_pref = |area_footnotes = |area_total_km2 = 1039.97 |area_land_km2 = |area_water_km2 = |area_total_sq_mi = |area_land_sq_mi = |area_water_sq_mi = |area_water_percent = |area_urban_km2 = |area_urban_sq_mi = |area_metro_km2 = |area_metro_sq_mi = |area_blank1_title = |area_blank1_km2 = |area_blank1_sq_mi = |population_as_of = {{English statistics year}} |population_footnotes = |population_note = |population_total = {{English district population|GSS = E07000028}} (Ranked {{English district rank|GSS = E07000028}}) |population_density_km2 = |population_density_sq_mi = |population_metro = |population_density_metro_km2 = |population_density_metro_sq_mi = |population_urban = |population_density_urban_km2 = |population_density_urban_sq_mi = |population_blank1_title = |population_blank1 = |population_density_blank1_title = |population_density_blank1_km2 = |population_density_blank1_sq_mi = |population_blank2_title = Ethnicity |population_blank2 = 97.6% White 0.9% South Asian 0.6% Mixed 0.2% Black 0.5% Chinese or Other |population_density_blank2_km2 = |population_density_blank2_sq_mi = |timezone = Greenwich Mean Time |utc_offset = +0 |timezone_DST = |utc_offset_DST = |coordinates = {{coord|54|53|27|N|2|56|38|W|region:GB|display=inline,title}} |elevation_footnotes = |elevation_m = |elevation_ft = |postal_code_type = Postcode |postal_code = CA postcode area |area_code = |blank_name = |blank_info = |blank1_name = ONS code |blank1_info = 16UD (ONS) E07000028 (GSS) |blank2_name = OS grid reference |blank2_info = {{gbmappingsmall|NY394555}} |blank3_name = |blank3_info = |blank4_name = |blank4_info = |website = www.carlisle.gov.uk |footnotes = }} The City of Carlisle ({{IPAc-en|k|ɑr|ˈ|l|aɪ|l}} or {{IPAc-en|local|ˈ|k|ɑr|l|aɪ|l}}[2]) is a local government district of Cumbria, England, with the status of a city and non-metropolitan district. It is named after its largest settlement, Carlisle, but covers a far larger area which includes the towns of Brampton and Longtown, as well as outlying villages including Dalston, Scotby and Wetheral. The city has a population of 107,524.[3] and an area of {{convert|1039.97|km2|sqmi|0}},[4] making it the largest city in England by area (although the majority of its territory is not urbanised, but rural).[5] The current city boundaries were set as part of the provisions of the Local Government Act 1972, and cover an amalgamation of two former local government districts, the City and County Borough of Carlisle and the Border Rural District of Cumberland.[6] The City of Carlisle shares a border with Scotland (to the north), and is bounded on the southwest by the borough of Allerdale, and on the south by the district of Eden. The county of Northumberland is to the east. Although the present boundaries date to the 20th century, the city traces its origins to a 1st-century Roman outpost associated with Hadrian's Wall. The Brythonic settlement that expanded from this outpost was destroyed by the Danes in 875. Thereafter the region formed part of the Southern Uplands of Scotland, until colonised under King William II of England in 1092. William II built Carlisle Castle, which houses a military museum. Carlisle Cathedral, founded in the 12th century, is one of the smallest in England. A border city, and the second most northerly city in England, Carlisle predominantly spans the flood plain of the River Eden. Commercially, it is linked to the rest of England via the M6 motorway, and to the Scottish Lowlands via the A74(M) and M74 motorways. History{{See also|History of Cumbria}}Following both the Local Government Act 1888 and Local Government Act 1894, local government in England had been administered via a national framework of rural districts, urban districts, municipal boroughs and county boroughs, which (apart from the latter which were independent), shared power with strategic county councils of the administrative counties.[7] The areas that were incorporated into the City of Carlilse in 1974 had formed part of the Border Rural District from the administrative county of Cumberland, and the politically independent County Borough of Carlisle. After the exploration of reform during the mid-20th century(World War II), such as the proposals made by the Redcliffe-Maud Report in the late 1960s, the Local Government Act 1972 restructured local government in England by creating a system of two-tier metropolitan and non-metropolitan counties and districts throughout the country.[8] The act formally established the City of Carlisle as a local government district of the new shire county of Cumbria on 1 April 1974. The new dual local authorities of Carlisle City Council and Cumbria County Council had been running since elections in 1973 however.[9] The leading article in The Times on the day the Local Government Act came into effect claimed that the "new arrangement is a compromise which seeks to reconcile familiar geography which commands a certain amount of affection and loyalty, with the scale of operations on which modern planning methods can work effectively".[10] GovernanceParliamentary constituenciesThe residents of the City of Carlisle are represented in the House of Commons of the United Kingdom by Members of Parliament (MPs) for two parliamentary constituencies. At the 2010 general election, Conservative Party MPs won the seats of Carlisle and Penrith and The Border, John Stevenson and Rory Stewart respectively.[11][12] The City of Carlisle is part of the North West England constituency in the European Parliament. North West England elects nine MEPs, as at 2008 made up of four Conservatives, three from the Labour Party, one Liberal Democrat, and one member of the United Kingdom Independence Party.[13] Council{{Further|Carlisle City Council elections}}In 1974, Carlisle City Council was created to administer the newly formed non-metropolitan district, which shares power with the strategic Cumbria County Council. The council offices are located in Carlisle, at the Civic Centre. The Labour Party controlled the council for much of the first 25 years and from 1979 to the 1999 election had an overall majority.[14] Until 2003 the Conservative Party then controlled the council with a majority, and from the 2003 elections they ran the council with no majority, but in alliance with the Liberal Democrats.[6] At the 2012 election Labour gained a majority of the seats, which they have held since and below is the composition of the City Council as of the 2015 election.[15]
Electoral wardsThere are 52 councillors representing the electoral wards of the City of Carlisle. Together they form the Carlisle City Council. Councillors are elected and accountable to the residents of their wards.[6]
Parishes{{See also|List of civil parishes in Cumbria}}Civil parishes form the bottom tier of local government in England; parish councils are involved in planning permission, management of town and parish centres, and promoting tourism.[39] The City of Carlisle is almost entirely parished, the exception being the central settlement of Carlisle—an unparished area. As of 2008, there were 36 civil parishes in the city, covered by 34 parish councils, which are:[40]
Coat of armsThe coat of arms of Carlisle City Council are those granted to the city council of the County Borough of Carlisle by the College of Arms on 7 July 1924. These arms are derived from more ancient designs of or relating to Carlisle and its governance.[41] The city council's coat of arms are emblematic of the city's history. The arms incorporate a golden shield with a red cross, upon a green mount, surmounted by a mural crown, relating to Carlisle's history as an ancient walled city. This is supported by two red wyverns—legendary dragons used in heraldry—their wings strewn with golden roses, with reference to the city's Brythonic history. The motto beneath the arms comes from Thomas Wolsey's speech to Thomas Cromwell, in Shakespeare's play, Henry VIII:[41] Be just and fear not. GeographyThe City of Carlisle is located at the extreme north of North West England. It encompasses Cumbria's county town, Carlisle, and its surrounding rural hinterland,[42] which together total {{convert|1039.97|km2|sqmi|0}},[4] making the city the largest in England by area. Although 70% of the city's 100,750 people live in central Carlisle, 98% of the city's land use is rural.[42] The city is traversed by several major rivers, including the Caldew, Eden, and Petteril, and is bisected by the M6, A74(M) motorways.[43] Along the City of Carlisle's northern extent is the Solway Firth, which forms the western section of the Anglo-Scottish border, and thus divides the city from Dumfries and Galloway, one of the council areas of Scotland. To the east is the English county of Northumberland; to the south is the district of Eden and to the west and south-west the borough of Allerdale, both in the county of Cumbria. Much of the city spans the flood plain of the River Eden resulting in large parts of the district being vulnerable to flooding.[44][45] Two further tributaries, the Petteril and Caldew nearly surround the historic walled centre. Carlisle experiences an oceanic climate (Köppen climate classification Cfb). {{Weather box|location = Carlisle |metric first = Yes |single line = Yes |Jan high C = 7 |Feb high C = 8 |Mar high C = 10 |Apr high C = 12 |May high C = 16 |Jun high C = 17 |Jul high C = 19 |Aug high C = 20 |Sep high C = 17 |Oct high C = 14 |Nov high C = 10 |Dec high C = 7 |year high C = 13 |Jan low C = 3 |Feb low C = 3 |Mar low C = 4 |Apr low C = 5 |May low C = 7 |Jun low C = 10 |Jul low C = 12 |Aug low C = 12 |Sep low C = 10 |Oct low C = 8 |Nov low C = 5 |Dec low C = 3 |year low C = 7 |Jan precipitation mm = 63.3 |Feb precipitation mm = 76.7 |Mar precipitation mm = 46.5 |Apr precipitation mm = 43.9 |May precipitation mm = 54.1 |Jun precipitation mm = 61.9 |Jul precipitation mm = 57.1 |Aug precipitation mm = 71.9 |Sep precipitation mm = 62.6 |Oct precipitation mm = 90.6 |Nov precipitation mm = 69.8 |Dec precipitation mm = 83.8 |year precipitation mm = 782.2 |source 1 =[46] |date=August 2010 }} Demography{{Further|Demography of Cumbria}}
At the 2011 UK census, the City of Carlisle had a total population of 107,524.[49] 46.8% of the residents over the age of 16 were married or in a registered same-sex civil partnership, 11.9% were co-habiting couples, and 41.2% were not living in a couple. In 1841, 15.7% of Carlisle's population was middle class compared to 14% in England and Wales; this increased to 18.9% in 1931 (15% nationally) and 35.7% in 2001 (48% nationally). Carlisle's proportion of working class people increased slowly from 1841 to 1931, changing from 33.0% to 37.9 while the national average changed from 37% to 36% in the same period. Since 1931 it has fallen and risen again to 34.0% in 2001 (26% nationally). The rest of the population was made up of clerical workers and skilled manual workers.[50][51] Population changeThe table below details the population change since 1801, including the percentage change since the last available census data. Although the City of Carlisle has existed as a district since 1974, figures have been generated by combining data from the towns, villages, and civil parishes that would later be constituent parts of the city. {{Historical populations|title = Population growth in City of Carlisle since 1801 |align = center |cols = 4 |footnote = |source = 1801-2001: Vision of Britain,[52] 2011: ONS[53] |1801|32825 |1811|37176 |1821|43500 |1831|49571 |1841|51972 |1851|57378 |1861|61857 |1871|66336 |1881|70816 |1891|71950 |1901|74989 |1911|78160 |1921|80640 |1931|83200 |1941|90127 |1951|97667 |1961|99124 |1971|100607 |1981|99507 |1991|101948 |2001|100798 |2011|107500 }}{{clear left}} Religion{{seealso|List of churches in the City of Carlisle}}At the 2011 UK census, 69.1% of Carlisle's residents reported themselves as Christian, 22.9% had no religion and 6.8% did not state any religion. Other religions were very scantly represented with 0.4% of residents Muslim, 0.3% Buddhist, 0.2% Hindu and 0.3% had an alternative religion.[49] The city is covered by the Roman Catholic Diocese of Lancaster,[55] and the Church of England Diocese of Carlisle.[56]{{clr}} Economy
At the United Kingdom Census 2001, Carlisle had 73,431 residents aged 16 to 74. Of these people, 2.4% were students with jobs, 3.1% students without jobs, 4.9% looking after home or family, 6.1% permanently sick or disabled and 2.3% economically inactive for other reasons.[58] In 2001, of 46,858 residents of the City of Carlisle in employment, the industry of employment was 20.4% retail and wholesale, 15.9% manufacturing, 11.1% health and social work, 8.1% property and business services, 7.7% transport and communications, 7.3% construction, 6.4% education, 5.9% hotels and restaurants, 5.8% public administration and defence, 3.1% agriculture, 2.3% finance, 0.7% energy and water supply, 0.3% mining, and 4.5% other. This was roughly in line with national figures, although the proportion of jobs in agriculture which was more than the national average of 1.5% and the percentage of people working in finance was less than half the national average of 4.8%; the proportion of people working in property was also below the national average of 13.2%.[59] RailwaysCarlisle railway station located on the West Coast Main Line and branches. TransportCarlisle Lake District Airport, owned by the Stobart Group, serves Carlisle, Cumbria. However, as of 2014, Carlisle Lake District Airport does not provide any commercial passenger flights operated by any airline to any destination. In June 2018{{check|date=May 2018}}, it was announced that commercial flights will take place to London Southend Airport, Belfast Airport and Dublin Airport. Twin citiesCarlisle has formal twinning arrangements with two northern border cities on mainland Europe. They are since 1961[60] Flensburg in northern Germany and since 1987[61] Słupsk in northern Poland.[62][63]
Notable people
ReferencesCitations1. ^ 2. ^{{Citation |title= Cambridge English Pronouncing Dictionary |editor1-last= Roach |editor1-first= Peter |editor2-last= Hartman |editor2-first= James |editor3-last= Setter |editor3-first= Jane |editor4-last= Jones |editor4-first= Daniel |editor4-link= Daniel Jones (phonetician) |year= 2006 |publisher= CUP |location= Cambridge |edition= 17th |isbn= 978-0-521-68086-8 }} 3. ^{{cite web|url=http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&b=6275048&c=Carlisle&d=13&e=62&g=6411670&i=1001x1003x1032x1004&m=0&r=1&s=1453894861589&enc=1|title=Non-metropolitan district council population 2011|accessdate=27 January 2016}} 4. ^1 {{cite web |url=http://www.cumbriaobservatory.org.uk/elibrary/Content/Internet/536/642/1750/3782414656.pdf |title=Archived copy |accessdate=2010-02-01 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111007020043/http://www.cumbriaobservatory.org.uk/elibrary/Content/Internet/536/642/1750/3782414656.pdf |archivedate=7 October 2011 |df=dmy-all }} Cumbria County Council Census key statistics summary 5. ^{{citation|url=http://www.historic-carlisle.org.uk/historiccarlisle/main.asp?page=4|publisher=www.historic-carlisle.org.uk|accessdate=22 June 2009|title=About Carlisle|quote=Carlisle is the most northerly English City and ... largest in land area|deadurl=yes|archiveurl=https://archive.is/20120801072455/http://www.historic-carlisle.org.uk/historiccarlisle/main.asp?page=4|archivedate=1 August 2012|df=dmy-all}} 6. ^1 2 {{citation|url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/COUNCIL%20CONSTITUTION%20and%20FINANCIAL%20PROCEDURE%20RULES%20MAY%202009.pdf|format=PDF|author=Carlisle City Council|publisher=carlisle.gov.uk|title=Council Constitution and Financial Procedure Rules|date=20 May 2009|accessdate=22 June 2009}}{{dead link|date=April 2017|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}} 7. ^Visionofbritain.org.uk 8. ^HMSO. Local Government Act 1972. 1972 c.70 9. ^{{Citation|url=http://ahds.ac.uk/catalogue/collection.htm?uri=hist-5319-1|title=British Local Election Database, 1889–2003|publisher=AHDS – Arts and Humanities data service|date=28 June 2006}} retrieved on 5 March 2008. 10. ^{{citation|title=All change in local affairs|work=The Times|date=1 April 1974}} 11. ^{{citation |url=https://www.theguardian.com/politics/constituency/793/carlisle |title=Carlisle |publisher=The Guardian |accessdate=15 July 2011}} 12. ^{{citation |url=https://www.theguardian.com/politics/constituency/1218/penrith-and-the-border |title=Penrith and The Border |publisher=The Guardian |accessdate=15 July 2011}} 13. ^{{citation|title=UK MEPs |publisher=Europarl.org.uk |url=http://www.europarl.org.uk/uk_meps/MembersMain.htm |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070124233126/http://www.europarl.org.uk/uk_meps/MembersMain.htm |archivedate=24 January 2007 }} Retrieved on 23 February 2008. 14. ^{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/special/election2011/council/html/16ud.stm|title=England council elections|date=10 May 2011|publisher=BBC News Online|accessdate=27 December 2011}} 15. ^1 {{cite web|url=http://www.carlisle.gov.uk/council_and_democracy/democracy_and_elections/elections_2015/local_elections.aspx |title=Carlisle City Council Elections -2015 |publisher=Carlisle City Council |accessdate=8 May 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150508181637/http://www.carlisle.gov.uk/council_and_democracy/democracy_and_elections/elections_2015/local_elections.aspx |archivedate=8 May 2015 |df=dmy }} 16. ^1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 {{citation|url=http://cmis.carlisle.gov.uk/cmis/Members.aspx |title=Carlisle City Council members |publisher=Carlisle.gov.uk |accessdate=15 July 2011 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110813184933/http://cmis.carlisle.gov.uk/cmis/Members.aspx |archivedate=13 August 2011 |df=dmy }} 17. ^{{citation|title=Ward profile: Belah |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Belah%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928045437/http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Belah%20Ward%20Profile.pdf |archivedate=28 September 2011 |df=dmy }} 18. ^{{citation|title=Ward profile: Belle Vue |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Belle%20Vue%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928045507/http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Belle%20Vue%20Ward%20Profile.pdf |archivedate=28 September 2011 |df=dmy }} 19. ^{{citation|title=Ward profile: Botcherby |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Botcherby%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928045525/http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Botcherby%20Ward%20Profile.pdf |archivedate=28 September 2011 |df=dmy }} 20. ^{{citation|title=Ward profile: Brampton |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Brampton%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928045550/http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Brampton%20Ward%20Profile.pdf |archivedate=28 September 2011 |df=dmy }} 21. ^{{citation|title=Ward profile: Burgh |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Burgh%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928045604/http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Burgh%20Ward%20Profile.pdf |archivedate=28 September 2011 |df=dmy }} 22. ^{{citation|title=Ward profile: Castle |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Castle%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928045633/http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Castle%20Ward%20Profile.pdf |archivedate=28 September 2011 |df=dmy }} 23. ^{{citation|title=Ward profile: Botcherby |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Currock%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928045653/http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Currock%20Ward%20Profile.pdf |archivedate=28 September 2011 |df=dmy }} 24. ^{{citation|title=Ward profile: Dalston |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Dalston%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928045727/http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Dalston%20Ward%20Profile.pdf |archivedate=28 September 2011 |df=dmy }} 25. ^{{citation|title=Ward profile: Dalston |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Denton%20Holme%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928045930/http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Denton%20Holme%20Ward%20Profile.pdf |archivedate=28 September 2011 |df=dmy }} 26. ^{{citation |title=Ward profile: Longtown & Rockcliffe |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Great%20Corby%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009}}{{dead link|date=April 2017|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}} 27. ^{{citation|title=Ward profile: Harraby |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Harraby%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928045955/http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Harraby%20Ward%20Profile.pdf |archivedate=28 September 2011 |df=dmy }} 28. ^{{citation|title=Ward profile: Hayton |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Hayton%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928050009/http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Hayton%20Ward%20Profile.pdf |archivedate=28 September 2011 |df=dmy }} 29. ^{{citation|title=Ward profile: Irthing Urban |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Irthing%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928050050/http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Irthing%20Ward%20Profile.pdf |archivedate=28 September 2011 |df=dmy }} 30. ^{{citation|title=Ward profile: Longtown & Rockcliffe |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Longtown%20and%20Rockcliffe%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928050112/http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Longtown%20and%20Rockcliffe%20Ward%20Profile.pdf |archivedate=28 September 2011 |df=dmy }} 31. ^{{citation|title=Ward profile: Lyne |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Lyne%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928050214/http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Lyne%20Ward%20Profile.pdf |archivedate=28 September 2011 |df=dmy }} 32. ^{{citation|title=Ward profile: Morton |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Morton%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928050255/http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Morton%20Ward%20Profile.pdf |archivedate=28 September 2011 |df=dmy }} 33. ^{{citation|title=Ward profile: St Aidans |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/St%20Aidans%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928050329/http://www.carlisle.gov.uk/pdf/St%20Aidans%20Ward%20Profile.pdf |archivedate=28 September 2011 |df=dmy }} 34. ^{{citation|title=Ward profile: Stanwix Rural |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Stanwix%20Rural%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928050627/http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Stanwix%20Rural%20Ward%20Profile.pdf |archivedate=28 September 2011 |df=dmy }} 35. ^{{citation|title=Ward profile: Stanwix Urban |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Stanwix%20Urban%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928050653/http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Stanwix%20Urban%20Ward%20Profile.pdf |archivedate=28 September 2011 |df=dmy }} 36. ^{{citation|title=Ward profile: Upperby |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Upperby%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928050747/http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Upperby%20Ward%20Profile.pdf |archivedate=28 September 2011 |df=dmy }} 37. ^{{citation|title=Ward profile: Wetheral |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Wetheral%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928050837/http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Wetheral%20Ward%20Profile.pdf |archivedate=28 September 2011 |df=dmy }} 38. ^{{citation|title=Ward profile: Yewdale |date=August 2006 |publisher=Carlisle.gov.uk |url=http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Yewdale%20Ward%20Profile.pdf |format=PDF |accessdate=26 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928050854/http://www.carlisle.gov.uk/pdf/Yewdale%20Ward%20Profile.pdf |archivedate=28 September 2011 |df=dmy }} 39. ^{{citation |title = What is a town, parish or community council? |author = National Association of Local Councils |publisher = nalc.gov.uk |url = http://www.nalc.gov.uk/About_NALC/What_is_a_parish_or_town_council/What_is_a_council.aspx |deadurl = yes |archiveurl = http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20080728093606/http://www.nalc.gov.uk/About_NALC/What_is_a_parish_or_town_council/What_is_a_council.aspx |archivedate = 28 July 2008 |df = dmy-all }} Retrieved on 26 January 2008. 40. ^{{citation|url=http://www.calc.org.uk/search/carlisle_parishes.asp|publisher=calc.org.uk|author=Cumbria Association of Local Councils|accessdate=24 June 2009|title=Parishes in Carlisle|date=2 September 2008}} 41. ^1 {{citation|title=Cumbria and Palatine Counties area|url=http://www.civicheraldry.co.uk/cumbria_palatine_counties.html|publisher=civicheraldry.co.uk |accessdate=22 June 2009}} 42. ^1 {{harvnb|Andrew|2004|p=6}}. 43. ^{{harvnb|Andrew|2004|p=7}}. 44. ^"Carlisle 'cut off' by flood water" at BBC News – 8 January 2005, 13:15 UTC 45. ^"Floods leave homes without power" at BBC News – 8 January 2005, 23:31 UTC 46. ^{{citation| url = http://weather.uk.msn.com/monthly_averages.aspx?&wealocations=wc%3aUKXX0226&q=Carlisle%2c+England&setunit=C | title=Averages for Carlisle| publisher = | language =| accessdate=2010}} 47. ^{{citation |url=http://neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do?a=7&b=276912&c=Carlisle&d=13&e=16&g=432052&i=1001x1003x1004&o=1&m=0&r=1&s=1245702347445&enc=1&dsFamilyId=87 |title=Carlisle Local Authority ethnic group |publisher=Statistics.gov.uk |accessdate=22 June 2009}} 48. ^{{citation |url=http://neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do?a=7&b=3567653&c=Cumbria&d=180&e=16&g=431429&i=1001x1003x1004&o=1&m=0&r=1&s=1245702878179&enc=1&dsFamilyId=87 |title=Cumbria Education Authority ethnic group |publisher=Statistics.gov.uk |accessdate=22 June 2009}} 49. ^1 2 {{NOMIS2011|id=1946157077|title=Carlisle Local Authority|accessdate=8 February 2018}} 50. ^{{citation |url=http://www.visionofbritain.org.uk/data_cube_table_page.jsp?data_theme=T_SOC&data_cube=N_SOC_redist&u_id=10057050&c_id=10001043&add=Y |title=City of Carlisle social class |publisher=Vision of Britain|accessdate=22 June 2009}} 51. ^{{citation |url=http://www.visionofbritain.org.uk/data_cube_table_page.jsp?data_theme=T_SOC&data_cube=N_RGSOC_G&u_id=10061325&c_id=10001043&add=Y |title=England social class |publisher=Vision of Britain|accessdate=22 June 2009}} 52. ^{{citation |url=http://www.visionofbritain.org.uk/data_cube_table_page.jsp?data_theme=T_POP&data_cube=N_TPop&u_id=10057050&c_id=10001043&add=N |title=Carlisle District: total population |publisher=Vision of Britain |accessdate=22 June 2009}} 53. ^{{citation |url=http://www.ons.gov.uk/ons/rel/mro/news-release/census-result-shows-increase-in-population-of-the-north-west/prtnwest.xls |title=Excel Table of North-West Councils' 2011 census population and increases |publisher=Office for National Statistics |accessdate=2 August 2012}} 54. ^{{citation |title=Cumbria Education Authority key statistics |publisher=Statistics.gov.uk |url=http://neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&b=3567653&c=Cumbria&d=180&e=16&g=431429&i=1001x1003x1004&o=1&m=0&r=1&s=1245702878179&enc=1 |accessdate=22 June 2009}} 55. ^{{citation |title=The Diocese of Lancaster |publisher=Lancaster Diocese |url=http://www.lancasterdiocese.org.uk/Diocese.asp |accessdate=22 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090621184738/http://www.lancasterdiocese.org.uk/Diocese.asp |archivedate=21 June 2009 |df=dmy }} 56. ^{{citation |title=Welcome to the website of the Diocese of Carlisle |url=http://www.carlislediocese.org.uk/ |publisher=Carlisle Diocese |accessdate=22 June 2009}} 57. ^{{citation |title=Cumbria Education Authority economic activity |publisher=Statistics.gov.uk |url=http://neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do?a=7&b=3567653&c=Cumbria&d=180&e=16&g=431429&i=1001x1003x1004&o=1&m=0&r=1&s=1245702878179&enc=1&dsFamilyId=107 |accessdate=23 June 2009}} 58. ^1 {{citation |title=Carlisle Local Authority economic activity |publisher=Statistics.gov.uk |url=http://neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do?a=7&b=276912&c=Carlisle&d=13&e=16&g=432052&i=1001x1003x1004&o=1&m=0&r=1&s=1245704141367&enc=1&dsFamilyId=107 |accessdate=23 June 2009}} 59. ^{{citation |title=City of Carlisle Local Authority industry of employment |publisher=Statistics.gov.uk |url=http://neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do?a=7&b=276912&c=Carlisle&d=13&e=16&g=432052&i=1001x1003x1004&o=1&m=0&r=1&s=1245704141398&enc=1&dsFamilyId=119 |accessdate=23 June 2009}} 60. ^{{citation|url=http://www.flensburg.de/tourismus-stadtportrait/stadtportrait/partnerstaedte/index.php|publisher=Stadt Flensburg|title=Partnerstädte|accessdate=30 November 2012|language=german}} 61. ^{{citation|url=http://www.slupsk.pl/miasto/dokumenty/2755.html |archive-url=https://archive.is/20130416100525/http://www.slupsk.pl/miasto/dokumenty/2755.html |dead-url=yes |archive-date=16 April 2013 |publisher=Urząd Miejski w Słupsku |title=Carlisle |accessdate=30 November 2012 |language=polish }} 62. ^{{citation|url=http://www.carlisle.gov.uk/leisure_and_culture/tourism_and_travel/town_twinning.aspx |publisher=carlisle.gov.uk |author=Carlisle City Council |accessdate=24 June 2009 |title=Town twinning |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081202055741/http://www.carlisle.gov.uk/leisure_and_culture/tourism_and_travel/town_twinning.aspx |archivedate=2 December 2008 |df=dmy }} 63. ^{{citation |url=http://www.carlisletwins.org.uk/eng/frame.htm |publisher=carlisletwins.org.uk |title=Town Twinning at Carlisle City Council |accessdate=24 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070827153515/http://www.carlisletwins.org.uk/eng/frame.htm |archivedate=27 August 2007 |df=dmy }} Bibliography{{Refbegin}}
External links{{commons category|City of Carlisle}}{{Wikivoyage|Carlisle}}
5 : City of Carlisle|1974 establishments in England|Cities in North West England|Non-metropolitan districts of Cumbria|Local government districts of North West England |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。