水浒传中的山东方言

《水浒传》中运用了许多元、明之际的山东方言土语，例如：俺（我）、妮子（女人）、邻舍家（邻居）、日头（太阳）、夜来（昨天）、后日（后天）、竟天价（成天）、半晌（半天）、杌子（凳子）、饭食（饭）、耳根（耳朵）、中(行、好)、不济(不好、不舒服)。当然本书非成于一人一时一地，除了山东方言外，书中也有一些其他方言（特别是吴方言）现象，如：自（自己）、面（脸）、望（看）、忖（想）、打那虔婆不过（打不过那虔婆）。