“玛旁雍错”的意思、由来及中英文翻译是什么-中文百科知识-开放百科全书

玛旁雍错

位于冈仁波齐峰东南20公里处，历来的朝圣者都以到过此湖转经为人生最大幸事。玛旁雍错在藏语意中为“永恒不败的碧玉湖”，起因是11世纪在湖畔进行的一场宗教大战，结果，藏传佛教噶举派大胜外道黑教，“玛旁”就是纪念佛教的胜利，此湖因而得名。
又称玛法木错。其周围自然风景非常美丽，自古以来佛教信徒和苯教徒都把它看做是圣地“世界中心”，它也是亚洲四大河流的发源地。神山、圣湖周围各教派的寺庙林立，古迹众多，平均海拔4500米。
冈仁波齐和玛旁雍措湖被誉为神山、圣湖的教派有：佛教、印度教、耆那教和苯教。神山冈仁波齐形状奇特优美，海拔6714米，转一圈距离为51公里，周围有8座寺庙。玛旁雍错是世界最高的淡水湖，面积为330平方公里，形状像丰满的月亮，周围有6座寺庙，朝圣转一圈为80公里，湖面海拔为4400米，最深约81米。湖水清澈，景色秀丽。有的藏文史料认为此湖即汉族神话传说中西王母居住的瑶池。梵语称此湖为玛那萨罗沃。目前阿里地区旅游部门在神山圣湖周围接待朝圣者和游客分别设有三个营地。
早期的苯教徒称它为“玛垂错”，传说湖底聚集了众多的珍宝。11世纪，佛教在与苯教的斗争中占上风后，便把已经沿用了很多世纪的“玛垂错”佛教化为“玛旁雍错”，即“永恒不败之碧玉湖”。湖水源于冈底斯山的冰雪。相传“圣湖”的水能洗掉人们心灵上的“五毒”(贪、嗔、痴、怠、嫉)，在湖口沐浴净身，灵魂得以洗礼，肌肤得以洁净，如能捕得一条鱼、拣到一粒石子，或拾到湖中鸥鸟的一根羽毛，将一生生活美满。
过去湖周围有9座寺庙，它们分别是位于东面止贡噶举的修习地色瓦龙寺、位于东南面的萨迦派聂果寺、南面的格鲁派的吹果寺、西南面的止贡噶举大德果仓瓦的修习地果祖寺、西面的莲花生大师的修习地切马寺、西北面的高僧修习洞、北面的竹巴噶举派的朗那寺和东北面的格鲁派的日笨寺。围绕冈底斯山转完一圈，全程长30公里，其中仅玛旁湖就10公里路，这种转山活动一般在冬天湖水结冰后方可进行。

玛旁雍错

又名玛法木错，藏语意为无可胜之、卓越。是中国湖水透明度最大的淡水湖，藏民所称三大“神湖”之一。位于县城东北，冈底斯山主峰冈仁波齐峰和喜马拉雅山纳木那尼峰之间。湖面海拔4588米，面积412平方公里，北宽南窄，呈鸭梨形，平均水深46米，最大水深81.8米，透明度14米。湖水矿化度400毫克/升，含硼、锂、氟等微量元素。清松筠有诗赞曰：“硷淖清如碧，一望琉璃明”(《拉错海子》)。有些藏文典籍说，玛旁雍错就是汉族神话故事中的西王母之瑶池，湖水是“圣水”，能涤除心灵之五毒(贪、嗔、痴、怠、嫉)，令人长寿超脱。佛经谓“破坏与再生神”湿婆与其妻雪山神女常于此湖浴水嬉戏。每至夏秋，佛教徒扶老携幼来此“朝圣”，沐浴“圣水”，以求益寿延年。湖泊周围多温泉。其西一堤之隔，为拉昂错（鬼湖），古曾相通，景色同样迷人。湖区以牧为主，湖中产裸鲤与玛法木尻鱼。为方便旅游者和南亚诸国香客，普兰县建有漂亮的宾馆饭店，以及湖滨帐篷等。

词条	玛旁雍错
类别	中文百科知识
释义	玛旁雍错位于冈仁波齐峰东南20公里处，历来的朝圣者都以到过此湖转经为人生最大幸事。玛旁雍错在藏语意中为“永恒不败的碧玉湖”，起因是11世纪在湖畔进行的一场宗教大战，结果，藏传佛教噶举派大胜外道黑教，“玛旁”就是纪念佛教的胜利，此湖因而得名。又称玛法木错。其周围自然风景非常美丽，自古以来佛教信徒和苯教徒都把它看做是圣地“世界中心”，它也是亚洲四大河流的发源地。神山、圣湖周围各教派的寺庙林立，古迹众多，平均海拔4500米。冈仁波齐和玛旁雍措湖被誉为神山、圣湖的教派有：佛教、印度教、耆那教和苯教。神山冈仁波齐形状奇特优美，海拔6714米，转一圈距离为51公里，周围有8座寺庙。玛旁雍错是世界最高的淡水湖，面积为330平方公里，形状像丰满的月亮，周围有6座寺庙，朝圣转一圈为80公里，湖面海拔为4400米，最深约81米。湖水清澈，景色秀丽。有的藏文史料认为此湖即汉族神话传说中西王母居住的瑶池。梵语称此湖为玛那萨罗沃。目前阿里地区旅游部门在神山圣湖周围接待朝圣者和游客分别设有三个营地。早期的苯教徒称它为“玛垂错”，传说湖底聚集了众多的珍宝。11世纪，佛教在与苯教的斗争中占上风后，便把已经沿用了很多世纪的“玛垂错”佛教化为“玛旁雍错”，即“永恒不败之碧玉湖”。湖水源于冈底斯山的冰雪。相传“圣湖”的水能洗掉人们心灵上的“五毒”(贪、嗔、痴、怠、嫉)，在湖口沐浴净身，灵魂得以洗礼，肌肤得以洁净，如能捕得一条鱼、拣到一粒石子，或拾到湖中鸥鸟的一根羽毛，将一生生活美满。过去湖周围有9座寺庙，它们分别是位于东面止贡噶举的修习地色瓦龙寺、位于东南面的萨迦派聂果寺、南面的格鲁派的吹果寺、西南面的止贡噶举大德果仓瓦的修习地果祖寺、西面的莲花生大师的修习地切马寺、西北面的高僧修习洞、北面的竹巴噶举派的朗那寺和东北面的格鲁派的日笨寺。围绕冈底斯山转完一圈，全程长30公里，其中仅玛旁湖就10公里路，这种转山活动一般在冬天湖水结冰后方可进行。玛旁雍错又名玛法木错，藏语意为无可胜之、卓越。是中国湖水透明度最大的淡水湖，藏民所称三大“神湖”之一。位于县城东北，冈底斯山主峰冈仁波齐峰和喜马拉雅山纳木那尼峰之间。湖面海拔4588米，面积412平方公里，北宽南窄，呈鸭梨形，平均水深46米，最大水深81.8米，透明度14米。湖水矿化度400毫克/升，含硼、锂、氟等微量元素。清松筠有诗赞曰：“硷淖清如碧，一望琉璃明”(《拉错海子》)。有些藏文典籍说，玛旁雍错就是汉族神话故事中的西王母之瑶池，湖水是“圣水”，能涤除心灵之五毒(贪、嗔、痴、怠、嫉)，令人长寿超脱。佛经谓“破坏与再生神”湿婆与其妻雪山神女常于此湖浴水嬉戏。每至夏秋，佛教徒扶老携幼来此“朝圣”，沐浴“圣水”，以求益寿延年。湖泊周围多温泉。其西一堤之隔，为拉昂错（鬼湖），古曾相通，景色同样迷人。湖区以牧为主，湖中产裸鲤与玛法木尻鱼。为方便旅游者和南亚诸国香客，普兰县建有漂亮的宾馆饭店，以及湖滨帐篷等。
随便看	常用电子测量仪器使用与维修手册常用电子电器元件手册常用电子管、离子管、晶体管手册常用电子管电路手册常用电子计算器使用手册常用电工器材商品手册常用电工材料手册常用电气设备故障速查手册常用电讯器件商品手册常用百科辞典常用的化学教学方法常用知识手册常用短语用法手册常用税率利率费率手册常用穴位解剖图谱常用章草速查手册常用简体字汇常用简化字常用简字表常用简字谱常用精细化工产品研制与生产常用线性集成电路手册常用经济学名词解释常用经济法规手册常用统计数表