《艰难时世》

长篇小说。英国狄更斯著。主人公葛擂硬是控制市镇教育机构的议员兼教育家。他把人生看作一种“隔着柜台的现金交易”，迫使女儿露易丝嫁给年逾50的工厂老板兼银行家庞德培。女儿婚后备受折磨，终至神经错乱。儿子在其教育下赌博成性，沦为窃贼而逃往海外，善良的工人斯蒂芬被其迫害致死。小说通过对葛擂硬和庞德培的刻画，批判了马尔萨斯学说和边沁功利主义哲学。同时，作者从人道主义立场出发，描写了焦煤镇上工人的贫困生活与劳资冲突，揭示出资产阶级所吹嘘的“繁荣盛世”实为危机四伏的“艰难时世”，是最早反映宪章派工人斗争的长篇小说之一。但主张用爱来调和阶级矛盾，实行改良。有中译本。