“荆防败毒散”的意思、由来及中英文翻译是什么-中文百科知识-开放百科全书

荆防败毒散

解裹剂之一。出自《摄生众妙方》。荆芥30克、防风30克、羌活25克、独活25克、柴胡25克、前胡25克、桔梗30克、枳壳25克、茯苓45克、甘草15克、川芎20克。为末，开水冲调，候温灌服，或煎汤服。马、牛250～350克；猪、羊50～100克。功能发汗解表，散寒除湿。主治风寒感冒。方中荆芥、防风散肌表风寒；柴胡助荆芥、防风解表，羌活、独活祛风除湿，为主辅药；川芎活络止痛，茯苓健脾利湿，枳壳宽胸理气，前胡、桔梗宣肺止咳，甘草调和药性，为佐使药。诸药合用，共同发挥解表散寒、祛风除湿、宣肺止咳的功用。
本方是治疗感冒的常用方。对时疫、痢疾、疮疡具有风寒表证者均可酌情应用。本方加人参、生姜、薄荷，减荆芥、防风，名败毒散(《小儿药证直诀》)，治外感风寒湿邪，体瘦弱者。去荆芥、防风，加生姜、薄荷、金银花、连翘，名银翘败毒散(《医方集解》)，治疮痈红肿、热毒为患者。《抱犊集》中的荆防败毒散(荆芥、防风、金银花、五加皮、茯苓、白术、薄荷、牛膝、桂枝、当归、秦艽、甘草)治疗牛癞疮、软脚不起，与本方有别。

荆防败毒散antiphiogistie powder of herbaschizonepetae and radix ledebouriellae

中兽医方剂名。出自《摄生众妙方》。由荆芥、防风、羌活、独活、柴胡、前胡、桔梗、枳壳、茯苓、甘草、川芎组成的散剂。功效发汗解表，散风祛湿。主治外感挟湿的表寒证。症见发汗无汗，恶寒，肢体疼痛，咳嗽，舌苔白腻，脉浮等。荆防败毒散加减可用于治疗流感。

词条	荆防败毒散
类别	中文百科知识
释义	荆防败毒散解裹剂之一。出自《摄生众妙方》。荆芥30克、防风30克、羌活25克、独活25克、柴胡25克、前胡25克、桔梗30克、枳壳25克、茯苓45克、甘草15克、川芎20克。为末，开水冲调，候温灌服，或煎汤服。马、牛250～350克；猪、羊50～100克。功能发汗解表，散寒除湿。主治风寒感冒。方中荆芥、防风散肌表风寒；柴胡助荆芥、防风解表，羌活、独活祛风除湿，为主辅药；川芎活络止痛，茯苓健脾利湿，枳壳宽胸理气，前胡、桔梗宣肺止咳，甘草调和药性，为佐使药。诸药合用，共同发挥解表散寒、祛风除湿、宣肺止咳的功用。本方是治疗感冒的常用方。对时疫、痢疾、疮疡具有风寒表证者均可酌情应用。本方加人参、生姜、薄荷，减荆芥、防风，名败毒散(《小儿药证直诀》)，治外感风寒湿邪，体瘦弱者。去荆芥、防风，加生姜、薄荷、金银花、连翘，名银翘败毒散(《医方集解》)，治疮痈红肿、热毒为患者。《抱犊集》中的荆防败毒散(荆芥、防风、金银花、五加皮、茯苓、白术、薄荷、牛膝、桂枝、当归、秦艽、甘草)治疗牛癞疮、软脚不起，与本方有别。荆防败毒散antiphiogistie powder of herbaschizonepetae and radix ledebouriellae 中兽医方剂名。出自《摄生众妙方》。由荆芥、防风、羌活、独活、柴胡、前胡、桔梗、枳壳、茯苓、甘草、川芎组成的散剂。功效发汗解表，散风祛湿。主治外感挟湿的表寒证。症见发汗无汗，恶寒，肢体疼痛，咳嗽，舌苔白腻，脉浮等。荆防败毒散加减可用于治疗流感。
随便看	中原珍藏中原电测仪器厂中原石油勘探局中原突围中原绿色庄园中原航空公司中原英烈中原逐鹿中原铁道国际旅行社中原集装箱公司中原音韵中原音韵类编中原音韵音系中原黄金冶炼厂中厨帅中厨廉中县中县丞中县令中县各官俸中县尉中县尹中县簿中取中古文学史论文集