“都柏林”的意思、由来及中英文翻译是什么-中文百科知识-开放百科全书

爱尔兰的首都。跨利菲伊河两岸的旅游名城。城中古迹众多，有8世纪的城堡，12—14世纪兴建的圣帕特里珂庙、18世纪的街道和广场、议会大厦等。利菲河穿城而过，10座桥梁连结城市南北。最早是建于1816年的人行桥，造型优美。当初过桥要交纳半个便士，故称之“半便士桥”。最宽大、最美的是奥康内尔桥，联结着两岸最繁华的商业大街格拉夫顿和奥康内尔街。著名国家博物馆内收藏着青铜器时代的文物；邮政总局曾是1916年反英起义的总部，宣布共和国诞生之地；还有动物园、植物园等，均是游人喜爱之处。

都柏林

爱尔兰首都，全国的政治、经济、文化中心，最大的城市和港口，人口约91.5万 (1981年)。位于爱尔兰岛的东岸，临爱尔兰海，利菲伊河流过市中心，因为这条河把威克洛山的泥炭带入港口内，染黑了海水，故爱尔兰语称都柏林为“黑色的池塘”。早在9世纪，丹麦人便在这里建起城池，1922年起定为首都。市内街道宽阔而整洁，环境幽静、清新、优美。市内名胜古迹繁多，座落在利菲伊河南岸，建于13世纪的都柏林堡，是城中最有名的古建筑。市政府大楼里现在仍保存着102份皇家宪章和象征都柏林市政权力的权杖和宝剑。都柏林国家博物馆里收藏着很多罕见的古代文物，如青铜时代的黄金装饰品。国家美术馆收藏着大量的代表欧洲各画派的名作。欧洲最大的动物园之一凤凰公园，座落在市区的西北部。建于1783年的丹辛克天文台，是世界上迄今为止最古老的天文台之一。创建于1591年的都柏林大学（三一学院），闻名世界。都柏林是著名戏剧家肖伯纳的诞生地。城东北有豪斯半岛，登上豪斯山巅，可一览市貌。市内有纺织、化工、酿酒、服装、机器制造、汽车制造、面粉、造船、冶金等工业。

都柏林

爱尔兰首都，全国最大城市。位于爱尔兰岛东部，濒临爱尔兰海，坐落在威克洛山北侧。面积37km²，人口113.8万(2003)。9世纪初，丹麦人在此建城堡，871年被海盗所统治并使之成为一小王国的首都。1014年并入盖尔共和国；1170年成为英国在爱尔兰的统治中心、英帝国的第2大城市。1948年12月爱尔兰独立，都柏林成为首都。全国工业中心。产业工人占全国1/3以上。全国最大港口城市，每年货物吞吐量近1000万t，占全国进出口货物的1/2。港区内设有旅游专用轮渡码头。每年有400～500万游客由此进入爱尔兰。全国文化教育中心，有特林尼坦学院(建于1591)，该学院图书馆是全国最大图书馆之一，藏书100万册以上，其中有最珍贵的8世纪福音书《凯尔斯书》。还有大学学院等。有欧洲“剧都”之称，数名世界著名戏剧家、剧作家，如萧伯纳、理查德·布林斯利·谢里等，均诞生于此。重要金融中心和交通枢纽。市内机场有航线通往欧洲各大城市。建筑古迹有福尔宫(1786～1802)、都柏林堡(13世纪)、伦斯特宫(1745年建，今为议会)等。

词条	都柏林
类别	中文百科知识
释义	都柏林爱尔兰的首都。跨利菲伊河两岸的旅游名城。城中古迹众多，有8世纪的城堡，12—14世纪兴建的圣帕特里珂庙、18世纪的街道和广场、议会大厦等。利菲河穿城而过，10座桥梁连结城市南北。最早是建于1816年的人行桥，造型优美。当初过桥要交纳半个便士，故称之“半便士桥”。最宽大、最美的是奥康内尔桥，联结着两岸最繁华的商业大街格拉夫顿和奥康内尔街。著名国家博物馆内收藏着青铜器时代的文物；邮政总局曾是1916年反英起义的总部，宣布共和国诞生之地；还有动物园、植物园等，均是游人喜爱之处。都柏林爱尔兰首都，全国的政治、经济、文化中心，最大的城市和港口，人口约91.5万 (1981年)。位于爱尔兰岛的东岸，临爱尔兰海，利菲伊河流过市中心，因为这条河把威克洛山的泥炭带入港口内，染黑了海水，故爱尔兰语称都柏林为“黑色的池塘”。早在9世纪，丹麦人便在这里建起城池，1922年起定为首都。市内街道宽阔而整洁，环境幽静、清新、优美。市内名胜古迹繁多，座落在利菲伊河南岸，建于13世纪的都柏林堡，是城中最有名的古建筑。市政府大楼里现在仍保存着102份皇家宪章和象征都柏林市政权力的权杖和宝剑。都柏林国家博物馆里收藏着很多罕见的古代文物，如青铜时代的黄金装饰品。国家美术馆收藏着大量的代表欧洲各画派的名作。欧洲最大的动物园之一凤凰公园，座落在市区的西北部。建于1783年的丹辛克天文台，是世界上迄今为止最古老的天文台之一。创建于1591年的都柏林大学（三一学院），闻名世界。都柏林是著名戏剧家肖伯纳的诞生地。城东北有豪斯半岛，登上豪斯山巅，可一览市貌。市内有纺织、化工、酿酒、服装、机器制造、汽车制造、面粉、造船、冶金等工业。都柏林爱尔兰首都，全国最大城市。位于爱尔兰岛东部，濒临爱尔兰海，坐落在威克洛山北侧。面积37km²，人口113.8万(2003)。9世纪初，丹麦人在此建城堡，871年被海盗所统治并使之成为一小王国的首都。1014年并入盖尔共和国；1170年成为英国在爱尔兰的统治中心、英帝国的第2大城市。1948年12月爱尔兰独立，都柏林成为首都。全国工业中心。产业工人占全国1/3以上。全国最大港口城市，每年货物吞吐量近1000万t，占全国进出口货物的1/2。港区内设有旅游专用轮渡码头。每年有400～500万游客由此进入爱尔兰。全国文化教育中心，有特林尼坦学院(建于1591)，该学院图书馆是全国最大图书馆之一，藏书100万册以上，其中有最珍贵的8世纪福音书《凯尔斯书》。还有大学学院等。有欧洲“剧都”之称，数名世界著名戏剧家、剧作家，如萧伯纳、理查德·布林斯利·谢里等，均诞生于此。重要金融中心和交通枢纽。市内机场有航线通往欧洲各大城市。建筑古迹有福尔宫(1786～1802)、都柏林堡(13世纪)、伦斯特宫(1745年建，今为议会)等。
随便看	（二）饲料工业体系（二）饲料工业发展规模与生产水平（二）饲料工业建设（二）饲料工业资金投入、生产能力、产量及布局（二）饲料草业体系（二）香菇（二）驿站（二）高产优质高效技术研究（二）高产技术研究（二）高产栽培技术研究（二）高利贷（二）高利贷（二）高扬程、大流量提灌工程的发展（二）高等农业专业教育（二）高等农业教育（二）高等农业院校（二）高等农业院校简介（二）高等农业院校附设成人中等农业教育（二）高级农业生产合作社（二）高级农业生产合作社的收益分配（二）高级农业生产合作社的整顿（二）高级社具体问题的处理（二）高级社的发展（二）高级社的性质和管理体制（二）高级社的收入分配