“香薷”的意思、由来及中英文翻译是什么-中文百科知识-开放百科全书

词条

香薷

类别

中文百科知识

释义

香薷herba elsholtziae

清热祛暑药。出《名医别录》。见《痊骥通玄论》。又名香茹、香茸。为唇形科植物海州香薷Elsholtzia splendens Nakai exF.Maekawa的带花全草。夏、秋两季采收，当果实成熟时割取地上部分，晒干或阴干。切段生用。主产江西、河北、河南等地。辛，微温。入肺、脾经。功能发汗解暑，化湿利水。主治：❶马中暑发热、无汗、倦怠无力，与黄连、黄芩、柴胡、栀子、花粉等配伍，如香薷散。
❷治牛中暑，与扁豆、菊花、金银花、白茯苓、石菖蒲等配伍。
❸暑热腹泻，与白扁豆、厚朴等配伍。
❹小便不利、水肿，单味药浓煎内服或与白术、茯苓等配伍。牛、马15～45克；猪、羊3～12克。为末冲服，或微煎灌服。本品含挥发油。其中主要成分为香薷酮(elsholtzia ketone)、β-去氢香薷酮(β-dehydroelsholtzione)；还含香薷醇、酚性物质和黄酮甙等。挥发油部分有发汗解热作用，并可刺激消化腺分泌及胃肠蠕动。经肾排泄时，因其对肾血管之刺激而使肾小球充血，滤过压增大，有利尿作用。

香薷common elsholtzia

一种野生的秋季优良蜜源植物。学名Elsholtzia ciliata(Thunb.)Hyland.。别名水荆芥、臭荆芥、野苏麻。唇形科。一年生草本植物。高30～50厘米，茎四方形。单叶对生，叶片卵状矩圆形或椭圆状披针形。轮伞花序组成偏向一侧的假穗状花序，花冠淡紫色或紫红色，蜜腺位于花冠内子房基部。小坚果矩圆形。
香薷在世界上分布较广，俄罗斯西伯利亚、朝鲜、日本、蒙古、印度及中南半岛都有分布；中国除新疆和青海以外，遍及其他各省区。适应性很强，抗旱、耐寒、喜阳光、耐瘠薄，在疏松、肥沃的土壤中长势旺盛，常生长在山坡、草地、田边、河岸、空地和疏林下，分布垂直高度达海拔3400米。北方9～10月开花，南方10～11月开花，花期30～40天，泌蜜丰富，并有花粉，蜜蜂喜采集，部分地区一群蜂可产蜜10～20千克。大部地区分布比较零散，适于分散饲养的蜂群利用。
香薷属世界有40多种，中国有33种，广布全国各地，有多种优良的蜜源植物，如密花香薷、野坝子、柴荆芥、东紫苏、鸡骨柴、野草香等。

香薷common elsholtzia

Elsholtzia ciliata (Thunb.)Hyland.，又称水荆芥、野苏麻。唇形科，香薷属。一年生草本。生于田园边、山坡、路旁、河岸及阴湿草地等处。中国除新疆及青海外，几乎遍及各地，亚洲其他地区，欧洲也有分布。茎4棱形，紫褐色，多分枝，有倒生疏柔毛。单叶，对生，有细柄，叶片卵形或椭圆状披针形，背面满布橙色腺点。轮伞花序，每轮多花，排成偏向一侧的顶生假穗状花序；花淡紫色；花萼钟形，5齿；花冠上唇直立，顶端微凹，下唇3裂，中间裂片半圆形；2强雄蕊。4个矩圆形小坚果。全草入药，治夏季感冒、急性肠胃炎等症。同属的海州香薷(E.splendens Nakai et F.Maekawa)可作为铜矿脉的指示植物。

香薷

别名萼果香薷。一年生草本，高30—50厘米。全株有香气。茎直立。叶对生，披针形，穗状花序，花淡紫色。果卵形。全疆均有分布。具有发汗解暑、利水的功能。药用地上部分。主治中暑感冒、伤暑湿、呕吐泄泻、转筋、肾炎等病症。

随便看

开放百科全书收录579518条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。