东方全史

书名。以往常译作《东方五史》、《东方五国史》、《东方五族史》或《五部史集》。Hamsi有“五”的意思，但它还有一意为波斯的“五肢军”，即前后左右中的全方位，引申意应为“全”。作者库尔班外力?哈力丁(1846―1913)，为新疆塔城塔塔尔人，出身商人家庭，从小与父亲出外经商，遍游中亚各地，有较广泛的阅历。全书12篇，为：1.费尔干纳诸汗，2.六城概况，3.哈萨克族及其可汗，4.卡尔梅克人，5.增补，6.俄国人进入中亚，7.天文地理，8.旅行记，9.蒙古鞑靼起源，10. 日本概况，11.清朝、中国的王朝及塔城概括，12.俄中条约。有1910年俄国喀山刊印的塔塔尔文本。

由塔塔尔族知识分子库尔班外力?哈力德于19世纪70―90年代撰写。是研究新疆近代史、中亚社会历史、哈萨克历史、乌兹别克历史、吉尔吉斯历史的珍贵史料。全书共十二个章节：费尔干纳诸可汗;六城概况;哈萨克及其可汗;卡尔梅克人;增补;沙俄进入中亚;天文、地理;旅行记;蒙古鞑靼起源;日本概况;清朝和中国王朝以及1825年以前的塔城概况;1881年签订的《俄中条约》。书中有作者从众多的察合台文、波斯文、阿拉伯文史籍中筛选的丰富史料;有作者游历中亚各地，进行深入社会历史调查，从民间搜集的民族传统资料;有作者从历史事件的当事人或目击者那里取得的第一手资料;有作者从父亲口述的广博见闻中获得的历史资料。这本书比较客观地评述了中世纪及近代中亚各地社会历史的一系列问题;详细地阐述了哈萨克、乌兹别克、吉尔吉斯、蒙古(特别是准噶尔部)等民族的起源和可汗世系;详细地记述了新疆、中亚地区发生的重大历史事件和社会现象，以及许多天文地理知识;并详细地解释了中亚地区山川地名的来历。可称之为包罗万象、内容丰富之巨著。此书于1910年上半年分别用塔塔尔文和乌兹别克文出版。