网站首页  百科知识

请输入您要查询的百科知识:

 

词条 右文说
类别 中文百科知识
释义

右文说

分类:【传统文化】

关于汉字音义关系的学说。宋代学者王子韶(字圣美)治字学,为右文之说。认为“凡字,其类在左,其义在右。如木类,其左皆从木。所谓右文者,如:?(戋),小也,水之小者曰浅,金之小者曰钱,歹而小者曰残,贝之小者曰贱,如此之类,皆以戋为义也”(北宋沈括《梦溪笔谈》卷14《艺文》一)。王安石亦认为凡声皆有义。右文,指形声字声符,因为声符多在右。肯定字类在左,字义在右,亦即肯定字音与字义之联系。此在当时为一大进步,但亦易于导致音义同源谬说。

北宋时期所创的一种根据汉字右边的声符以说解字义的训诂学说。汉字中绝大多数是形声字,形声字中又以意符在左、声符在右者居多,声符本用以表音,但在文字发展过程中,产生出很多同从一个声符的字,其意义又有联系的现象,即声符兼义。早在晋代即有人注意及此,《艺文类聚》引晋杨泉《物理论》有“在金曰坚,在草木曰紧,在人曰贤”之语可证。到了宋代就有人专从声符来说解字义,沈括《梦溪笔谈》卷十四谓:王子韶“治字学,演其义为右文。古之字书,皆从左文。凡字,其类在左,其义在右。如木类,其左皆从木。所谓右文者,如戋,小也。水之小者曰浅,金之小者曰钱,歹而小者曰残,贝之小者曰贱,如此之类,皆以戋为义也。”王氏说解字义以右边声符来定,“右文”之名即由此而起。至南宋,王观国《学林》又有“字母”一说,其名虽异,其实则一,曰“币者,字母也。加金则为楮,加火则为?,加瓦则为,加黑则为?。凡省文者,省其所加之偏旁,但用字母,则众义该矣。”宋末戴侗《六书故?六书通释》亦有说:“六书推类而用之,其义最精,‘?’本为日之?,心目之?犹日之?也,或加心与目焉。嫁娶者必以?时,故因谓之?,或加女焉。”所谓“六书推类”之说,实亦右文说。右文说是否符合科学,关键在于声符与字义之间是否绝对相关。事实上,有的相关,有的毫不相关。有的形声字的声符只表音,而不表义。所以不可执一概全、牵强附会。但是右文说在训诂学上是有其价值的,对探讨语词意义的本源是有用的。例如从“青”得声的字“晴”、“清”、“睛”、“精”等字都具备精明之义,“晴”为日之无障蔽,“清”为水之无溷浊,“睛”为目之能明见,“精”为米之去粗皮。执简以驭繁,找出一组字共有的义素,在训诂上的意义自不待言。到清代发展为“因声求义”的训诂方法,进而又通向研究字族或词族的道路。

随便看

 

开放百科全书收录579518条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

 

Copyright © 2000-2025 oenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/9/29 4:56:27