裁剪下才郎名讳，端详了展转伤悲。把两个字灯焰上燎成灰，或擦在双鬓角，或画作远山眉

这几句出自元代无名氏所作的 《红绣鞋》。

在恋人的心里，他(她)的名字和形象总是融为一体的。不是吗?诗人笔下的女主人公正在描着花样，描着描着开始思念起恋人来。突然，她发现自己竟在花样上写下了他的名字，她小心翼翼地剪下这令人苦苦思念的名字，细细端详，恋人的音容笑貌不禁浮现在她的眼前，这勾起了她对美好往事的回忆……当她的思绪回到现实中时，不免又“伤悲”起来：如今他不在身边，就只有这名字相伴了。她凑近每天陪自己到深夜的灯焰，把写有恋人名字的纸在“灯焰上燎成灰”。然后将灰擦在双鬓上，又用灰来描画双眉，她感觉这一切不是自己在做，仿佛是恋人在为自己描画，因为他在身边的时候就经常为自己描鬓画眉。是啊! 自己如此举动，“则要我眼跟前常见你”的愿望不就实现了吗?

对于恋人来说，对方的名字不仅仅是一个符号，而是一个可寄托情思的象征。这个符号可幻化做任何可让他(她)的服饰形象增光添彩的东西。