| 词条 | Japonism | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
First described by French art critic and collector Philippe Burty in 1872, Japonism, from the French Japonisme, is the study of Japanese art and artistic talent.[1] Japonism affected fine arts, sculpture, architecture, performing arts and decorative arts throughout Western culture.[1] The term is used particularly to refer to Japanese influence on European art, especially in impressionism.[2] Ukiyo-eFrom the 1860s, ukiyo-e, Japanese woodblock prints, became a source of inspiration for many Western artists.[3] Ukiyo-e began as a Japanese painting school developed in the 17th century.[4] Ukiyo-e woodblock prints were created to fit a demand for inexpensive, souvenir images.[3] Although the prints were inexpensive, they were innovative and technical which gave each one value.[5] These prints were rarely created with a single patron in mind, rather they were created for the commercial market in Japan.[3] Although a percentage of prints were brought to the West through Dutch trade merchants, it was not until the 1860s that ukiyo-e prints gained popularity in Europe.[3] Western artists were intrigued by the original use of color and composition. Ukiyo-e prints featured dramatic foreshortening and asymmetrical compositions.[10] HistorySeclusion (1639–1858){{further|Orientalism in early modern France}}During the Edo period (1639–1858), Japan was in a period of seclusion and only one international port remained active.[6] Tokugawa Iemitsu, ordered that an island, Dejima, be built off the shores of Nagasaki from which Japan could receive imports.[6] The Dutch were the only country able to engage in trade with the Japanese, however, this small amount of contact still allowed for Japanese art to influence the West.[7] Every year the Dutch arrived in Japan with fleets of ships filled with Western goods for trade.[8] In the cargoes arrived many Dutch treatises on painting and a number of Dutch prints.[8] Shiba Kōkan (1747–1818) was one of the notable Japanese artists that studied the Dutch imports.[8] Kōkan created one of the first etchings in Japan which was a technique he had learned from one of the imported treatises.[8] Kōkan would combine the technique of linear perspective, which he learned from a treatise, with his own ukiyo-e styled paintings. Seclusion era porcelainThrough the seclusion era, Japanese goods remained a sought after luxury by European monarchs.[9] Japanese porcelain manufacturing began in the seventeenth century after the unearthing of kaolin clay near Nagasaki.[9] Japanese manufacturers were aware of the popularity of porcelain in Europe, therefore, some products were specifically produced for the Dutch trade.[9] Porcelain and lacquerware became the main exports from Japan to Europe.[10] Porcelain was used to decorate the homes of monarchs in the Baroque and Rococo style.[10] A popular way to display porcelain in a home was to create a porcelain room. Shelves would be placed throughout the room to display the exotic decorations.[10] Nineteenth century re-openingDuring the Kaei era (1848–1854), after more than 200 years of seclusion, foreign merchant ships of various nationalities began to visit Japan. Following the Meiji Restoration in 1868, Japan ended a long period of national isolation and became open to imports from the West, including photography and printing techniques. With this new opening in trade, Japanese art and artifacts began to appear in small curiosity shops in Paris and London.[11] Japonism began as a craze for collecting Japanese art, particularly ukiyo-e. Some of the first samples of ukiyo-e were to be seen in Paris.[12] In about 1856 the French artist Félix Bracquemond first came across a copy of the sketch book Hokusai Manga at the workshop of his printer, Auguste Delâtre.[13] The sketchbook had arrived in Delâtre's workshop shortly after Japanese ports had opened to the global economy in 1854; therefore, Japanese artwork had not yet gained popularity in the West.[14] In the years following this discovery, there was an increase of interest in Japanese prints. They were sold in curiosity shops, tea warehouses, and larger shops.[13] Shops such as La Porte Chinoise specialized in the sale of Japanese and Chinese imports.[13] La Porte Chinoise, in particular, attracted artists James Abbott McNeill Whistler, Édouard Manet and Edgar Degas who drew inspiration from the prints.[15] European artists at this time were seeking an alternative style to the strict academic methodologies.[16] Gatherings organized by shops like La Porte Chinoise facilitated the spread of information regarding Japanese art and techniques.[16] Artists and movementsUkiyo-e was one of the main Japanese influences on Western art. Western artists were attracted to the colorful backgrounds, realistic interior and exterior scenes, and idealized figures.[17] Emphasis was placed on diagonals, perspective, and asymmetry in ukiyo-e, all of which can be seen in the Western artists who adapted this style.[18] It is necessary to study each artist as an individual who made unique innovations.[19] Vincent van Gogh and woodblock color palettes{{main|Japonaiserie (Van Gogh)}}Vincent van Gogh began his deep interest in Japanese prints when he discovered illustrations by Félix Régamey featured in The Illustrated London News and Le Monde Illustré.[20] Régamey created woodblock prints, followed Japanese techniques, and often depicted scenes of Japanese life.[20] Van Gogh used Régamey as a reliable source for the artistic practices and everyday life scenes of the Japanese. Beginning in 1885, van Gogh switched from collecting magazine illustrations, such as Régamey, to collection ukiyo-e prints that could be bought in small Parisian shops.[20] Van Gogh shared these prints with his contemporaries and organized a Japanese print exhibition in Paris in 1887.[20] Van Gogh's Portrait of Pere Tanguy (1887) is a portrait of his color merchant, Julien Tanguy. Van Gogh created two versions of this portrait, which both feature a backdrop of Japanese prints.[21] Many of the prints behind Tanguy can be identified, with artists such as Hiroshige and Kunisada featured. Van Gogh filled the portrait with vibrant colors. He believed that buyers were no longer interested in grey-toned Dutch paintings, rather paintings with many colors were seen as modern and were sought after.[22] He was inspired by Japanese woodblock prints and their colorful palettes. Van Gogh included into his own works the vibrancy of color in the foreground and the background of paintings that he observed in Japanese woodblock prints and made use of light to clarify.[22]Edgar Degas and Japanese printsIn the 1860s, Edgar Degas began to collect Japanese prints from La Porte Chinoise and other small print shops in Paris.[23] Degas’ contemporaries had begun to collect prints as well which gave him a large collection for inspiration.[23] Among the prints shown to Degas was a copy of Hokusai's Random Sketches which had been purchased by Bracquemond after seeing it in Delâtre's workshop.[16] The estimated date of Degas’ adoption of Japonism into his prints is 1875.[23] The Japanese print style can be seen in Degas’ choice to divide individual scenes by placing barriers vertically, diagonally and horizontally.[23] Similar to many Japanese artists, Degas’ prints focus on women and their daily routines.[24] The atypical positioning of his female figures and the dedication to reality in Degas’ prints aligned him with Japanese printmakers such as Hokusai, Utamaro, and Sukenobu.[24] In Degas' print Mary Cassatt at the Louvre: The Etruscan Gallery (1879-1880), the commonalities between Japanese prints and Degas' work can be found in the two figures: one that stands and one that sits.[25] The composition of the figures was familiar in Japanese prints. Degas also continues the use of lines to create depth and separate space within the scene.[25] Degas' most clear appropriation is of the woman leaning on a closed umbrella which is borrowed directly from Hokusai's Random Sketches.[26] James McNeill Whistler and British JaponismJapanese art was exhibited in Britain beginning in the early 1850s.[27] These exhibitions featured a variation of Japanese objects, including maps, letters, textiles and objects from everyday life.[28] These exhibitions served as a source of national pride for Britain and served to create a separate Japanese identity apart from the generalized "orient" cultural identity.[29] James Abbott McNeill Whistler was an American artist who worked primarily in Britain. During the late 19th century, Whistler began to reject the Realist style of painting that his contemporaries favored. Instead, Whistler found simplicity and technicality in the Japanese aesthetic.[30] Rather than copying specific Japanese artists and artworks, Whistler was influence by general Japanese methods of articulation and composition which he integrated into his works.[30] Therefore, Whistler refrained from depicting Japanese objects in his paintings; instead, he used compositional aspects to infuse a sense of exoticism.[31] Whistler's The Punt (1861) displayed his interest in asymmetrical compositions and dramatic uses of foreshortening. This composition style would not be popular among his contemporaries for another ten years, however it was a characteristic of earlier Ukiyo-e art.[32] Gustav KlimtThe most well-known japonised painting of Gustav Klimt is The Second Portrait of Adele Bloch-Bauer. In the last style of Klimt, he was influenced by a Norwegian fauvist. Artists influenced by Japanese art and culture
Japanese gardensThe aesthetic of Japanese gardens was introduced to the English-speaking world by Josiah Conder's Landscape Gardening in Japan (Kelly & Walsh, 1893). It sparked the first Japanese gardens in the West. A second edition was required in 1912.[33] Conder's principles have sometimes proved hard to follow: {{quote|Robbed of its local garb and mannerisms, the Japanese method reveals aesthetic principles applicable to the gardens of any country, teaching, as it does, how to convert into a poem or picture a composition, which, with all its variety of detail, otherwise lacks unity and intent[34]}} Tassa (Saburo) Eida created several influential gardens, two for the Japan–British Exhibition in London in 1910, and one built over four years for William Walker, 1st Baron Wavertree[35]; the latter can still be visited at the Irish National Stud[36].Samuel Newsom's Japanese Garden Construction (1939) offered Japanese aesthetic as a corrective in the construction of rock gardens, which owed their quite separate origins in the West to the mid-19th century desire to grow alpines in an approximation of Alpine scree. According to the Garden History Society, the Japanese landscape gardener Seyemon Kusumoto was involved in the development of around 200 gardens in the UK. In 1937 he exhibited a rock garden at the Chelsea Flower Show, and worked on the Burngreave Estate at Bognor Regis, a Japanese garden at Cottered in Hertfordshire, and courtyards at Du Cane Court in London. The impressionist painter Claude Monet modeled parts of his garden in Giverny after Japanese elements, such as the bridge over the lily pond, which he painted numerous times. By detailing just on a few select points such as the bridge or the lilies, he was influenced by traditional Japanese visual methods found in ukiyo-e prints, of which he had a large collection.[37][38][39] He also planted a large number of native Japanese species to give it a more exotic feeling. MuseumsIn the United States, the fascination with Japanese art extended to collectors and museums creating significant collections which still exist and have influenced many generations of artist. The epicenter was Boston in no small part due to Isabella Stewart Gardner, a pioneering collector of Asian art.[40] As a consequence, the Museum of Fine Arts, Boston now houses the finest collection of Japanese art outside Japan.[41] The Freer Gallery of Art and the Arthur M. Sackler Gallery house the largest Asian art research library in the United States and house Japanese art together with the Japanese influenced works of Whistler. GallerySee also
References and sources
1. ^1 {{Cite book|title=Japonisme in Britain: Whistler, Menpes, Henry, Hornel and nineteenth-century Japan|last=Ono|first=Ayako|publisher=Routledge Curzon|year=2003|isbn=|location=New York|pages=1}} 2. ^{{cite web|title=Japonism|url=http://www.thefreedictionary.com/Japonism|publisher=The Free Dictionary|accessdate=7 June 2013}} 3. ^1 2 3 {{Cite journal|last=Bickford|first=Lawrence|year=1993|title=Ukiyo-e Print History|jstor=42597774|journal=Impressions|pages=1}} 4. ^{{Cite journal|year=1976|title=Defining Ukiyo-e|jstor=42597582|journal=Impressions|publisher=Japanese Art Society of America|volume=1|page=6}} 5. ^{{Cite book|title=Japanesque: The Japanese Print in the Era of Impressionism|last=Breuer|first=Karin|publisher=Prestel Publishing|year=2010|isbn=|location=New York|pages=23}} 6. ^1 {{Cite book|title=Japonisme: Cultural Crossings Between Japan and the West.|last=Phaidon|first=|publisher=Phaidon Press|year=2005|isbn=|location=New York|pages=13}} 7. ^Gianfreda, Sandra. "Introduction." In Monet, Gauguin, Van Gogh… Japanese Inspirations, edited by Museum Folkwang, Essen, 14. Gottingen: Folkwang/Steidl, 2014. 8. ^1 2 3 {{Cite book|title=Japonisme: Cultural Crossings Between Japan and the West|last=Phaidon|first=|publisher=Phaidon Press|year=2005|isbn=|location=New York|pages=14}} 9. ^1 2 {{Cite book|title=Japonisme: Cultural Crossings Between Japan and the West|last=Phaidon|first=|publisher=Phaidon Press|year=2005|isbn=|location=New York|pages=16}} 10. ^1 2 Chisaburo, Yamada. "Exchange of Influences in the Fine Arts between Japan and Europe." Japonisme in Art: An International Symposium (1980): 14. 11. ^{{Cite book|title=Japonisme: Japanese Influence on French Art 1854-1910|last=Cate|first=Phillip Dennis|last2=Eidelberg|first2=Martin|last3=Johnston|first3=William R.|last4=Needham|first4=Gerald|last5=Weisberg|first5=Gabriel P.|publisher=Kent State University Press|year=1975|isbn=|location=Kent|pages=1}} 12. ^Yvonne Thirion, "Le japonisme en France dans la seconde moitié du XIXe siècle à la faveur de la diffusion de l'estampe japonaise", 1961, Cahiers de l'Association internationale des études francaises, Volume 13, Numéro 13, pp. 117–130, www.persee.fr 13. ^1 2 {{Cite book|title=Japonisme: Japanese Influence on French Art 1854-1910|last=Cate|first=Phillip Dennis|last2=Eidelberg|first2=Martin|last3=Johnston|first3=William R.|last4=Needham|first4=Gerald|last5=Weisberg|first5=Gabriel P.|publisher=Kent State University Press|year=1975|isbn=|location=Kent|pages=3}} 14. ^{{Cite book|title=The Japanese Print in the Era of Impressionism|last=Breuer|first=Karin|publisher=Prestel Publishing|year=2010|isbn=|location=New York|pages=67}} 15. ^{{Cite book|title=Japonisme: Japanese Influence on French Art 1854-1910|last=Cate|first=Phillip Dennis|last2=Eidelberg|first2=Martin|last3=Johnston|first3=William R.|last4=Needham|first4=Gerald|last5=Weisberg|first5=Gabriel P.|publisher=Kent State University Press|year=1975|isbn=|location=Kent|pages=4}} 16. ^1 2 {{Cite book|title=Japanesque: The Japanese Print in the Era of Impressionism|last=Breuer|first=Karin|publisher=Prestel Publishing|year=2010|isbn=|location=New York|pages=68}} 17. ^{{Cite book|title=Japanesque: The Japanese Print in the Era of Impressionism|last=Breuer|first=Karin|publisher=Prestel Publishing|year=2010|isbn=|location=New York|pages=5}} 18. ^{{Cite book|title=Japanesque: The Japanese Print in the Era of Impressionism|last=Breuer|first=Karin|publisher=Prestel Publishing|year=2010|isbn=|location=New York|pages=41}} 19. ^{{Cite book|title=Japonisme: Japanese Influence on French Art 1854-1910|last=Cate|first=Phillip Dennis|last2=Eidelberg|first2=Martin|last3=Johnston|first3=William R.|last4=Needham|first4=Gerald|last5=Weisberg|first5=Gabriel P.|publisher=Kent State University Press|year=1975|isbn=|location=Kent|pages=14}} 20. ^1 2 3 Thomson, Belinda. "Japonisme in the Works of Van Gogh, Gaugin, Bernard and Anquetin." In Monet, Gauguin, Van Gogh… Japanese Inspirations, edited by Museum Folkwang, Essen, 70. Gottingen: Folkwang/Steidl, 2014. 21. ^Thomson, Belinda. "Japonisme in the Works of Van Gogh, Gaugin, Bernard and Anquetin." In Monet, Gauguin, Van Gogh… Japanese Inspirations, edited by Museum Folkwang, Essen, 71. Gottingen: Folkwang/Steidl, 2014. 22. ^1 Thomson, Belinda. "Japonisme in the Works of Van Gogh, Gaugin, Bernard and Anquetin." In Monet, Gauguin, Van Gogh… Japanese Inspirations, edited by Museum Folkwang, Essen, 72. Gottingen: Folkwang/Steidl, 2014. 23. ^1 2 3 {{Cite book|title=Japonisme: Japanese Influence on French Art 1854-1910|last=Cate|first=Phillip Dennis|last2=Eidelberg|first2=Martin|last3=Johnston|first3=William R.|last4=Needham|first4=Gerald|last5=Weisberg|first5=Gabriel P.|publisher=Kent State University Press|year=1975|isbn=|location=Kent|pages=12}} 24. ^1 {{Cite book|title=Japonisme: Japanese Influence on French Art 1854-1910|last=Cate|first=Phillip Dennis|last2=Eidelberg|first2=Martin|last3=Johnston|first3=William R.|last4=Needham|first4=Gerald|last5=Weisberg|first5=Gabriel P.|publisher=Kent State University Press|year=1975|isbn=|location=Kent|pages=13}} 25. ^1 {{Cite book|title=Japanesque: The Japanese Print in the Era of Impressionism|last=Breuer|first=Karin|publisher=Prestel Publishing|year=2010|isbn=|location=New York|pages=75}} 26. ^{{Cite book|title=Japanesque: The Japanese Print in the Era of Impressionism|last=Breuer|first=Karin|publisher=Prestel Publishing|year=2010|isbn=|location=New York|pages=78}} 27. ^{{Cite book|title=Japonisme in Britain: Whistler, Menpes, Henry, Hornel and nineteenth-century Japan|last=Ono|first=Ayako|publisher=Routledge Curzon|year=2003|isbn=|location=New York|pages=5}} 28. ^{{Cite book|title=Japonisme in Britain: Whistler, Menpes, Henry, Hornel and nineteenth-century Japan|last=Ono|first=Ayako|publisher=Routledge Curzon|year=2003|isbn=|location=New York|pages=8}} 29. ^{{Cite book|title=Japonisme in Britain: Whistler, Menpes, Henry, Hornel and nineteenth-century Japan|last=Ono|first=Ayako|publisher=Routledge Curzon|year=2003|isbn=|location=New York|pages=6}} 30. ^1 {{Cite book|title=Japonisme in Britain: Whistler, Menpes, Henry, Hornel and nineteenth-century Japan|last=Ono|first=Ayako|publisher=Routledge Curzon|year=2003|isbn=|location=New York|pages=42}} 31. ^{{Cite book|title=Japonisme in Britain: Whistler, Menpes, Henry, Hornel and nineteenth-century Japan|last=Ono|first=Ayako|publisher=Routledge Curzon|year=2003|isbn=|location=New York|pages=44}} 32. ^1 {{Cite book|title=Japonisme in Britain: Whistler, Menpes, Henry, Hornel and nineteenth-century Japan|last=Ono|first=Ayako|publisher=Routledge Curzon|year=2003|isbn=|location=New York|pages=45}} 33. ^Slawson 1987:15 and note2. 34. ^Conder quoted in Slawson 1987:15. 35. ^{{cite book |title=Britain and Japan: Biographical Portraits |date=2010 |publisher=Global Oriental |page=503 |accessdate=16 January 2019}} 36. ^{{cite web |title=Japanese Garden |url=https://irishnationalstud.ie/japanese_gardens/ |website=Irish National Stud |accessdate=16 January 2019}} 37. ^http://www.giverny.fr/en/information/cultural-information/giverny-collection-of-japanese-prints-of-claude-monet/ 38. ^http://fondation-monet.com/en/giverny-2/the-japanese-prints/ 39. ^Genevieve Aitken, Marianne Delafond. La collection d'estampes Japonaises de Claude Monet. La Bibliotheque des Arts. 2003. {{ISBN|978-2884531092}} 40. ^{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/294884928|title=Journeys east : Isabella Stewart Gardner and Asia|last=1957-|first=Chong, Alan,|date=2009|publisher=Isabella Stewart Gardner Museum|others=Murai, Noriko., Guth, Christine., Isabella Stewart Gardner Museum.|isbn=1934772755|location=[Boston]|oclc=294884928}} 41. ^{{Cite news|url=http://www.mfa.org/collections/asia|title=Art of Asia|date=2010-10-15|work=Museum of Fine Arts, Boston|access-date=2017-09-27|language=en}} 42. ^{{cite web|title=George Hendrik Breitner - Girl in White Kimono|url=http://www.rijksmuseum.nl/aria/aria_assets/SK-A-3584?id=SK-A-3584&page=0&lang=en&context_space=&context_id=|publisher=Rijksmuseum, Amsterdam|accessdate=12 May 2012}}
External links{{Commons category|Japonism}}
7 : Japonism|French art|Impressionism|Japan in non-Japanese culture|Modern art|Orientalism by type|Printmaking |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。