请输入您要查询的百科知识：

　

词条 People of Northern Ireland
释义

  1. National identity

  2. Surveys

  3. See also

  4. References

For detailed information about Northern Ireland's population, see Demographics of Northern Ireland.

{{Infobox Ethnic group
|group = Northern Irish people
|image = https://www.google.ie/search?q=harp+of+ulster&client=safari&hl=en&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=fMIEUuLcO6GS0AWvyIHQDg&ved=0CAgQ_AUoAA&biw=320&bih=356#biv=i%7C2%3Bd%7Cifh1AgkZoVhVuM%3A
|caption =
|population = 1,810,863
89% of the population of Northern Ireland are native-born
|popplace = Throughout Northern Ireland; and to a lesser degree the Republic of Ireland and Great Britain (highest proportions in Liverpool, Manchester and Newcastle upon Tyne)
|region1 =
|pop1 =
|ref1 =
|region2 =
|pop2 =
|ref2 =
|region3 =
|pop3 =
|ref3 =
|region4 =
|pop4 =
|ref4 =
|region5 =
|pop5 =
|ref5 =
|rels = Christianity (48% Protestant, especially Presbyterianism, Anglicanism and Methodism, 45% Roman Catholic)
|related = British people
Irish people}}

The people of Northern Ireland or Northern Irish people, are all people born in Northern Ireland and having, at the time of their birth, at least one parent who is a British citizen, an Irish citizen or is otherwise entitled to reside in Northern Ireland without any restriction on their period of residence,[1] under the Belfast Agreement.

National identity

In Northern Ireland, national identity is complex and diverse. The question of national identity[2] was asked in the 2011 census with the three most common identities given being British, Northern Irish and Irish. Most people of Protestant background consider themselves British, while a majority of people of Catholic background consider themselves Irish. This has origins in the 17th century Plantation of Ulster, when mainly-Catholic Ulster was colonized by Protestant settlers from Great Britain.

In the early 20th century, most Ulster Protestants and Catholics saw themselves as Irish, although Protestants tended to have a much stronger sense of Britishness.[3] With the onset of the Home Rule Crisis and events that followed, Protestants gradually began to abandon Irish identity,[3] as Irishness and Britishness became more and more to be seen as mutually exclusive. In 1968 – just before the onset of the Troubles – 39% of Protestants described themselves as British and 20% described themselves as Irish, while 32% chose an Ulster identity.[4] By 1978, following the worst years of the conflict, there had been a large shift in identity amongst Protestants, with the majority (67%) now calling themselves British and only 8% calling themselves Irish.[4][5] This shift has not been reversed.[5] Meanwhile, the majority of Catholics have continued to see themselves as Irish.[4]

From 1989, 'Northern Irish' began to be included as an identity choice in surveys, and its popularity has grown since then.[5] Some organizations have promoted 'Northern Irish' identity as a way of overcoming sectarian division. In a 1998 survey of students, this was one of the main reasons they gave for choosing that identity, along with a desire to appear 'neutral'.[6] However, surveys show that 'Northern Irish' identity tends to have different meanings for Catholics and Protestants.[6] Surveys also show that those choosing 'Northern Irish' regard their national identity as less important than those choosing British and Irish.[6]

In the 2011 census, respondents gave their national identity as follows:

{{Bar chart
| title = 2011 census[7]
| label_type = National Identity
| data_type = Respondents
| bar_width = 48
| width_units = em
| data_max = 1000000
| label1 = British
| data1 = 876,577
| label2 = Northern Irish
| data2 = 533,085
| label3 = Irish
| data3 = 513,390
| label4 = English, Scottish or Welsh
| data4 = 29,187
| label5 = Other
| data5 = 61,884
}}National Identity by Religion[8]
National Identity All Catholic Protestant and other Christian Other religions No religion
British 48.4% 12.9% 81.6% 50.1% 55.9%
Irish 28.4% 57.2% 3.9% 12.4% 14.0%
Northern Irish 29.4% 30.7% 26.9% 18.0% 35.2%
English, Scottish or Welsh 1.6% 0.8% 1.5% 2.9% 5.2%
All other 3.4% 4.4% 1.0% 29.1% 7.1%
Detail by Religion[9]
National Identity All Catholic Protestant and other Christian Other religions No religion
British only 39.9% 10.3% 68.3% 42.4% 42.9%
Irish only 25.3% 53.2% 2.1% 8.1% 9.4%
Northern Irish only 20.9% 26.9% 14.5% 12.0% 23.7%
British and Northern Irish only 6.2% 0.9% 11.1% 3.3% 7.9%
Irish and Northern Irish only 1.1% 2.0% 0.2% 0.5% 0.8%
British, Irish and Northern Irish only 1.0% 0.8% 1.0% 1.0% 2.1%
British and Irish only 0.7% 0.8% 0.5% 0.7% 1.0%
English, Scottish or Welsh only 1.0% 0.6% 0.8% 2.1% 3.5%
Other 4.0% 4.7% 1.6% 29.9% 8.7%
Total 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0%
National Identity by District[10]
District British Irish Northern Irish English, Scottish or Welsh All Other
Antrim 55.2% 20.1% 30.4% 2.3% 3.9%
Ards 73.6% 7.5% 31.9% 1.9% 1.5%
Armagh 44.4% 32.4% 27.1% 1.1% 3.9%
Ballymena 69.0% 11.1% 27.9% 1.4% 3.8%
Ballymoney 60.6% 16.4% 30.9% 1.7% 1.7%
Banbridge 61.1% 16.2% 31.8% 1.5% 1.8%
Belfast 43.2% 34.8% 26.8% 1.5% 5.1%
Carrickfergus 76.5% 5.3% 30.3% 2.1% 1.8%
Castlereagh 66.2% 14.7% 31.3% 1.5% 2.6%
Coleraine 62.4% 14.5% 31.6% 2.0% 3.2%
Cookstown 37.3% 33.5% 32.1% 1.2% 3.7%
Craigavon 48.3% 25.6% 28.7% 1.4% 6.4%
Derry 23.7% 55.0% 24.6% 1.4% 2.0%
Down 40.2% 32.2% 34.1% 1.9% 2.0%
Dungannon 30.9% 38.8% 27.1% 0.9% 9.6%
Fermanagh 37.2% 36.1% 29.5% 1.7% 3.1%
Larne 69.8% 10.1% 31.4% 2.1% 1.2%
Limavady 42.2% 32.0% 30.7% 1.5% 1.4%
Lisburn 55.6% 24.7% 28.7% 2.0% 2.4%
Magherafelt 31.4% 42.7% 29.8% 1.0% 2.8%
Moyle 38.6% 34.1% 32.1% 2.2% 1.4%
Newry and Mourne 20.2% 53.0% 27.6% 1.2% 4.3%
Newtownabbey 66.5% 13.4% 31.2% 1.3% 2.4%
North Down 71.1% 9.1% 33.0% 3.0% 2.4%
Omagh 28.6% 40.9% 32.7% 1.1% 3.4%
Strabane 33.0% 39.2% 31.8% 1.4% 1.3%
National identity by religion or religion brought up in for each district[10]
DistrictCatholicProtestant and other ChristianOther Religion or None
British Irish Northern Irish All Other British Irish Northern Irish All Other British Irish Northern Irish All Other
Antrim 23.1% 43.7% 34.2% 7.1% 80.6% 3.1% 27.8% 3.3% 60.4% 6.5% 26.8% 19.0%
Ards 34.1% 31.7% 38.2% 6.4% 80.9% 3.7% 30.4% 2.2% 67.7% 6.0% 35.1% 9.1%
Armagh 7.1% 62.5% 28.7% 6.2% 81.6% 3.6% 25.7% 2.3% 49.3% 10.5% 25.1% 25.3%
Ballymena 24.6% 38.9% 34.7% 11.0% 83.6% 2.7% 25.7% 2.5% 62.3% 6.5% 28.4% 14.4%
Ballymoney 19.0% 44.5% 38.8% 4.1% 81.1% 2.9% 27.2% 2.2% 65.1% 8.4% 28.0% 13.3%
Banbridge 22.6% 41.7% 39.4% 4.5% 81.2% 3.8% 27.7% 2.0% 59.1% 8.3% 33.8% 11.5%
Belfast 11.7% 64.3% 25.0% 5.6% 78.3% 5.5% 28.7% 3.6% 47.7% 13.3% 27.5% 26.3%
Carrickfergus 41.1% 24.6% 35.6% 10.7% 82.0% 3.0% 29.2% 2.4% 68.3% 5.3% 33.7% 8.5%
Castlereagh 22.1% 50.0% 34.5% 6.3% 81.3% 3.9% 29.9% 2.3% 61.9% 8.9% 33.7% 11.8%
Coleraine 25.0% 39.2% 36.5% 8.4% 79.1% 4.3% 29.3% 2.6% 56.5% 10.3% 33.4% 16.8%
Cookstown 8.1% 53.8% 37.7% 5.2% 82.5% 3.6% 24.0% 2.1% 44.2% 9.1% 24.4% 31.5%
Craigavon 12.2% 51.2% 31.5% 10.6% 82.5% 3.2% 26.3% 2.7% 49.9% 9.1% 26.7% 26.4%
Derry 7.3% 70.5% 24.3% 2.5% 76.7% 7.2% 25.9% 3.5% 39.4% 24.7% 21.9% 26.2%
Down 20.1% 47.4% 37.1% 2.9% 77.4% 5.6% 28.7% 3.6% 52.1% 14.4% 32.1% 16.7%
Dungannon 5.7% 57.6% 28.6% 13.0% 79.6% 4.5% 24.5% 3.0% 33.3% 12.0% 22.8% 42.1%
Fermanagh 11.4% 56.2% 32.4% 4.8% 77.1% 6.2% 25.5% 3.0% 43.4% 16.8% 24.0% 28.1%
Larne 38.8% 30.6% 37.7% 3.0% 81.7% 3.0% 28.6% 2.5% 64.1% 6.5% 35.4% 12.1%
Limavady 18.1% 50.5% 34.4% 2.5% 79.8% 4.1% 24.9% 2.5% 51.4% 10.9% 28.8% 18.7%
Lisburn 16.5% 58.6% 27.8% 4.3% 80.2% 4.7% 29.0% 3.2% 62.2% 8.8% 30.3% 13.9%
Magherafelt 6.5% 62.1% 33.0% 3.8% 82.4% 4.2% 23.1% 2.3% 46.9% 13.4% 30.2% 22.1%
Moyle 14.6% 53.1% 35.3% 2.8% 76.3% 5.0% 27.8% 3.3% 49.4% 17.8% 23.8% 19.8%
Newry and Mourne 7.1% 64.7% 28.0% 5.0% 76.3% 5.8% 26.8% 3.8% 34.6% 22.8% 22.1% 28.9%
Newtownabbey 24.7% 46.1% 34.1% 5.7% 80.9% 3.4% 30.1% 1.7% 63.1% 7.3% 32.1% 12.3%
North Down 37.1% 31.5% 36.1% 9.7% 78.8% 5.2% 31.9% 3.4% 63.7% 7.9% 35.7% 11.6%
Omagh 8.7% 55.7% 36.0% 4.4% 78.5% 4.9% 25.0% 2.5% 40.6% 15.9% 23.7% 28.9%
Strabane 8.9% 57.4% 35.4% 2.6% 79.2% 4.7% 25.2% 1.9% 40.9% 21.1% 25.5% 26.4%
National Identity by Age[7]
Ages attained (years) British Irish Northern Irish English, Scottish or Welsh All other
0 to 15 45.1% 31.4% 30.5% 0.9% 3.6%
16 to 24 44.2% 32.3% 29.6% 1.5% 3.3%
25 to 34 40.5% 31.0% 30.0% 1.7% 8.6%
35 to 44 47.3% 28.7% 29.3% 2.1% 4.5%
45 to 54 50.8% 28.3% 28.0% 1.9% 2.2%
55 to 64 54.5% 24.9% 28.8% 1.9% 1.1%
65 to 74 57.5% 21.3% 29.8% 1.7% 0.4%
75 to 84 58.6% 19.6% 29.1% 1.6% 0.3%
85 and over 61.7% 18.0% 26.5% 2.0% 0.2%

Surveys

{{Image frame
| content =
| width = 400
| height = 100
| type = line
| xAxisAngle = 45
| yAxisFormat = %
| colors = #C8102E, #169B62, #FFC72C, #4C6BB0, #FF883E, grey
| legend = Legend
| x = 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017
| y1Title = British
| y1 = 0.41, 0.45, 0.49, 0.42, 0.45, 0.41, 0.47, 0.39, 0.39, 0.38, 0.37, 0.35, 0.37, 0.39, 0.39, 0.37, 0.37, 0.32, 0.35
| y2Title = Irish
| y2 = 0.27, 0.29, 0.22, 0.27, 0.28, 0.27, 0.27, 0.28, 0.28, 0.29, 0.26, 0.32, 0.25, 0.32, 0.29, 0.29, 0.28, 0.29, 0.28
| y3Title = Ulster
| y3 = 0.06, 0.04, 0.05, 0.05, 0.04, 0.04, 0.03, 0.03, 0.04, 0.03, 0.04, 0.02, 0.04, 0.01, 0.02, 0.03, 0.01, 0.01, 0.02
| y4Title = Northern Irish
| y4 = 0.23, 0.19, 0.20, 0.23, 0.19, 0.24, 0.21, 0.27, 0.26, 0.26, 0.29, 0.27, 0.28, 0.21, 0.25, 0.24, 0.27, 0.28, 0.26
| y5Title = Other
| y5 = 0.02, 0.02, 0.04, 0.02, 0.04, 0.02, 0.03, 0.02, 0.03, 0.04, 0.04, 0.04, 0.05, 0.06, 0.06, 0.07, 0.07, 0.09, 0.09
| y6Title = Don't know
| y6 = 0.01, 0.01, 0.01, 0.01, 0.01, 0.01, 0.00, 0.01, 0.01, 0.00, 0.00, 0.00, 0.00, 0.00, 0.00, 0.00, 0.01, 0.00, 0.00
}}

In 1998 the Northern Ireland Life and Times Survey started asking respondents whether they think of themselves as British, Irish, Ulster, or Northern Irish. According to the 2017 survey of this series, individuals from Northern Ireland identify as:[11]

  • British (35%)
  • Irish (28%)
  • Northern Irish (26%)
  • Ulster (1%)
  • Other (9%)
{{Image frame
| caption = How strongly do you feel yourself to be British[12]/Irish[13]/Ulster[14]/Northern Irish[15]?
| content =
| width = 400
| height = 200
| type = stackedrect
| yAxisFormat = %
| colors = grey, #A1B5E3, #708BCA, #4C6AB0
| legend = Legend
| x = Northern Irish, British, Irish, Ulster
| y1Title = Don't know
| y1 = 0, 0, 0, 0.01
| y2Title = Not at all
| y2 = 0.15, 0.22, 0.23, 0.28
| y3Title = Not very strongly
| y3 = 0.34, 0.41, 0.41, 0.40
| y4Title = Very strongly
| y4 = 0.50, 0.37, 0.36, 0.31
}}

In the 2007 Northern Ireland Life and Times Survey,[16] the question was asked, "thinking about each of these national identities in turn, how strongly do you feel yourself to be [Irish/British/Northern Irish/Ulster?]" Individuals responded for each of the identities as follows:

Northern Irish[15]
  • Very strongly 50%
  • Not very strongly 34%
  • Not at all 15%
  • Don't know 0%
British[12]
  • Very strongly 37%
  • Not very strongly 41%
  • Not at all 22%
  • Don't know 0%
Irish[13]
  • Very strongly 36%
  • Not very strongly 41%
  • Not at all 23%
  • Don't know 0%
Ulster[14]
  • Very strongly 31%
  • Not very strongly 40%
  • Not at all 28%
  • Don't know 1%

See also

  • Anglo-Irish
  • Demography of Northern Ireland
  • Scotch-Irish American
  • Ulster Scots people
  • Ulster Protestants
  • List of districts in Northern Ireland by national identity

References

1. ^The Good Friday Agreement guarantees the "recognition of the birthright of all the people of Northern Ireland to identify themselves and be accepted as Irish or British, or both, as they may so choose."
{{cite web |url=http://cain.ulst.ac.uk/events/peace/docs/agreement.htm#annex |title=Agreement reached in the multi-party negotiations |date=10 April 1998 |accessdate=13 May 2008 |work=Conflict Archive on the INternet |publisher=University of Ulster}}
2. ^CAIN - 2011 Census, Background Information on Northern Ireland Society - Population and Vital Statistics
3. ^1 Walker, Brian. "British or Irish - who do you think you are?". Belfast Telegraph, 10 December 2008.
4. ^1 2 Moxon-Browne, Edward. "National identity in Northern Ireland". Social Attitudes in Northern Ireland: First Report. Blackstaff Press, 1991.
5. ^1 2 Conflict and Consensus: A Study of Values and Attitudes in the Republic of Ireland and Northern Ireland. Institute of Public Administration, 2005. pp.60-62
6. ^1 2 McKeown, Shelley. Identity, Segregation and Peace-building in Northern Ireland. Palgrave Macmillan, 2013. p.32
7. ^1 {{cite web|title=Northern Ireland Neighbourhood Information Service |url=http://www.ninis2.nisra.gov.uk/Download/Census%202011_Winzip/2011/DC2106NI%20(a).ZIP|accessdate=25 July 2014}}
8. ^{{cite web|title=Northern Ireland Neighbourhood Information Service |url=http://www.ninis2.nisra.gov.uk/Download/Census%202011_Winzip/2011/DC2239NI%20(a).ZIP|accessdate=22 July 2014}}
9. ^{{cite web|title=Northern Ireland Neighbourhood Information Service |url=http://www.ninis2.nisra.gov.uk/Download/Census%202011_Winzip/2011/DC2237NI%20(a).ZIP|accessdate=22 July 2014}}
10. ^1 {{cite web|title=Northern Ireland Neighbourhood Information Service |url=http://www.ninis2.nisra.gov.uk/Download/Census%202011_Winzip/2011/DC2240NI%20(a).ZIP|accessdate=22 July 2014}}
11. ^{{cite web |url=https://www.ark.ac.uk/nilt/2017/Community_Relations/NINATID.html |title=2017 Survey: Do you think of yourself as British/Irish/Ulster/Northern Irish? |work=Northern Ireland LIFE & TIMES |publisher=ARK |date=31 May 2018 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190319213915/https://www.ark.ac.uk/nilt/2017/Community_Relations/NINATID.html |archivedate=19 March 2019 |accessdate=19 March 2019 }}
12. ^1 {{cite web |url=https://www.ark.ac.uk/nilt/2007/Community_Relations/BRITISH.html |title=2007 Survey: How strongly to you feel yourself to be British? |work=Northern Ireland LIFE & TIMES |publisher=ARK |date=17 May 2007 |accessdate=19 March 2019 }}
13. ^1 {{cite web |url=https://www.ark.ac.uk/nilt/2007/Community_Relations/IRISH.html |title=2007 Survey: How strongly to you feel yourself to be Irish? |work=Northern Ireland LIFE & TIMES |publisher=ARK |date=17 May 2007 |accessdate=19 March 2019 }}
14. ^1 {{cite web |url=https://www.ark.ac.uk/nilt/2007/Community_Relations/ULSTER.html |title=2007 Survey: How strongly to you feel yourself to be Ulster? |work=Northern Ireland LIFE & TIMES |publisher=ARK |date=17 May 2007 |accessdate=19 March 2019 }}
15. ^1 {{cite web |url=https://www.ark.ac.uk/nilt/2007/Community_Relations/NIRISH.html |title=2007 Survey: How strongly to you feel yourself to be Northern Irish? |work=Northern Ireland LIFE & TIMES |publisher=ARK |date=17 May 2007 |accessdate=19 March 2019 }}
16. ^{{cite web |url=http://www.ark.ac.uk/nilt/2007/Community_Relations/index.html |title=Northern Ireland Life and Times Survey 2007 |date=22 December 2009 |work=Northern Ireland Life and Times Survey |publisher=ARK - Access Research Knowledge |accessdate=9 October 2010}}

3 : Ethnic groups in Ireland|Ethnic groups in the United Kingdom|People from Northern Ireland
随便看

　

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

　

Copyright © 2023 OENC.NET All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间：2024/11/14 3:44:06