“区域规划”的意思、由来及中英文翻译是什么-中文百科知识-开放百科全书

在一定地域内，根据国民经济发展的要求和发展条件，通过综合平衡和多方案比较，确定生产总体布局的理论、方法与实践。

区域规划regional planning

对一定地域范围的经济建设进行总体战略部署。即根据自然规律和经济规律，以及国民经济发展远景目标的要求，从当地的资源条件与特点出发，通过综合分析评价和多方案比较；确定区域经济发展的总体规划。主要内容包括：对区域内的工业、农业、交通运输业、商业、能源、水利、通讯和城乡居民点等建设项目与设施进行统一规划和合理安排，使国民经济各部门和各行业之间、生产性建设与非生产性建设项目之间在地域空间内实现密切结合，统筹布局，协调发展。它是落实国民经济和社会发展计划的重要手段，也是编制城镇总体规划的基本依据。按规划区域的不同特点可分为城市、工矿、农业、风景旅游区、流域综合开发区、工农业综合发展区等多种不同类型地区的区域规划；按规划区域的界限划分，有以行政区和以经济区为范围的区域规划。

区域规划

区域性的综合规划。80年代又称国土规划或国土整治规划，任务和内容一样。类型有以县域、市域、地区或省域为范围的，以城市地区、工矿区或经济区为范围的，以江河流域为范围的。此外还有农业、工业、城镇体系，水利、风景旅游等专项区域性规划。中华人民共和国成立后，全省编制的区域规划主要有以下几个。

区域规划

区域规划是在一定地区范围内对整个国民经济建设进行总体的战略部署。它以国家和地区的国民经济和社会发展长期计划为指导，以区内的自然资源、社会资源和现有的技术经济构成为依据，考虑地区发展的潜力和优势。在掌握工农业、交通运输、水利、能源和城镇等物质要素的基础上，研究确定经济的发展方向、规模和结构，合理配置工业和城镇居民点，统一安排为工农业、城镇服务的区域性交通运输、能源供应、水利建设、建筑基地和环境保护等设施，以及城郊农业基地等，使之各得其所，协调发展，获得最佳的经济效益、社会效益和生态效益，为生产和生活创造最有利的环境。
区域规划是国土规划的一种类型和重要形式，它与国土总体规划的关系是局部与整体的关系。区域规划的任务，简言之，就是要建立合理的区域生产和生活体系。具体说：就是在规划地区，从整体与长远利益出发，统筹兼顾，因地制宜，正确配置生产力和居民点，全面安排好地区经济和社会发展长期计划中有关生产性和非生产性建设，使之布局合理、比例协调、发展速度快，为居民提供最优的生产环境、生活环境和生态环境。
区域规划的类型，按区域的功能特点分为：
❶城市地区区域规划：主要指以大城市为中心，包括所联系的周围若干小城镇、郊区和县的大城市地区及大中小城市集聚地区的区域规划。规划的重点是要解决城市之间的合理分工与协作，工业布局的调整与改善，城乡及中小城镇的协调发展，基础设施的加强和配置，区域性的环境治理与保护等主要问题。
❷工矿地区区域规划：主要指在开发利用自然资源的基础上而形成和发展的地区规划。这类地区的规划主要解决资源的合理开发利用、发展何种加工工业及其位置、矿区开发与农业生产之间矛盾的合理解决、治理三废和提高环境质量的措施、以及对外交通和居民点的布置等问题。
❸农业地区区域规划：指农牧业基础较好，或发展潜力较大，工业以农产品加工为主的地区。这类地区的规划着重解决：土地的合理开发利用，交通运输网和排灌系统的建设，农产品加工及居民点安排，农林牧的合理布局等问题。
❹大中河流域综合开发利用的流域规划：指对一条河流域地的综合规划。侧重解决河流的整治，水资源的综合开发利用，对防洪、灌溉、发电、航运、渔业、旅游等经济效益进行综合论证，流域地区工农生产和城乡居民点的合理布局等。
❺旅游地区区域规划：这类地区规划的重点是，自然环境的保护和美化，防止工业和旅游业对环境的污染，改善交通条件，调整工农业生产布局使其为旅游业服务等。区域规划若按照规划区域的不同属性，还可分为经济区、行政区和自然区三种区域规划类型。

词条	区域规划
类别	中文百科知识
释义	区域规划见“地理”中的“区域规划”。区域规划在一定地域内，根据国民经济发展的要求和发展条件，通过综合平衡和多方案比较，确定生产总体布局的理论、方法与实践。区域规划regional planning 对一定地域范围的经济建设进行总体战略部署。即根据自然规律和经济规律，以及国民经济发展远景目标的要求，从当地的资源条件与特点出发，通过综合分析评价和多方案比较；确定区域经济发展的总体规划。主要内容包括：对区域内的工业、农业、交通运输业、商业、能源、水利、通讯和城乡居民点等建设项目与设施进行统一规划和合理安排，使国民经济各部门和各行业之间、生产性建设与非生产性建设项目之间在地域空间内实现密切结合，统筹布局，协调发展。它是落实国民经济和社会发展计划的重要手段，也是编制城镇总体规划的基本依据。按规划区域的不同特点可分为城市、工矿、农业、风景旅游区、流域综合开发区、工农业综合发展区等多种不同类型地区的区域规划；按规划区域的界限划分，有以行政区和以经济区为范围的区域规划。区域规划区域性的综合规划。80年代又称国土规划或国土整治规划，任务和内容一样。类型有以县域、市域、地区或省域为范围的，以城市地区、工矿区或经济区为范围的，以江河流域为范围的。此外还有农业、工业、城镇体系，水利、风景旅游等专项区域性规划。中华人民共和国成立后，全省编制的区域规划主要有以下几个。区域规划区域规划是在一定地区范围内对整个国民经济建设进行总体的战略部署。它以国家和地区的国民经济和社会发展长期计划为指导，以区内的自然资源、社会资源和现有的技术经济构成为依据，考虑地区发展的潜力和优势。在掌握工农业、交通运输、水利、能源和城镇等物质要素的基础上，研究确定经济的发展方向、规模和结构，合理配置工业和城镇居民点，统一安排为工农业、城镇服务的区域性交通运输、能源供应、水利建设、建筑基地和环境保护等设施，以及城郊农业基地等，使之各得其所，协调发展，获得最佳的经济效益、社会效益和生态效益，为生产和生活创造最有利的环境。区域规划是国土规划的一种类型和重要形式，它与国土总体规划的关系是局部与整体的关系。区域规划的任务，简言之，就是要建立合理的区域生产和生活体系。具体说：就是在规划地区，从整体与长远利益出发，统筹兼顾，因地制宜，正确配置生产力和居民点，全面安排好地区经济和社会发展长期计划中有关生产性和非生产性建设，使之布局合理、比例协调、发展速度快，为居民提供最优的生产环境、生活环境和生态环境。区域规划的类型，按区域的功能特点分为： ❶城市地区区域规划：主要指以大城市为中心，包括所联系的周围若干小城镇、郊区和县的大城市地区及大中小城市集聚地区的区域规划。规划的重点是要解决城市之间的合理分工与协作，工业布局的调整与改善，城乡及中小城镇的协调发展，基础设施的加强和配置，区域性的环境治理与保护等主要问题。 ❷工矿地区区域规划：主要指在开发利用自然资源的基础上而形成和发展的地区规划。这类地区的规划主要解决资源的合理开发利用、发展何种加工工业及其位置、矿区开发与农业生产之间矛盾的合理解决、治理三废和提高环境质量的措施、以及对外交通和居民点的布置等问题。 ❸农业地区区域规划：指农牧业基础较好，或发展潜力较大，工业以农产品加工为主的地区。这类地区的规划着重解决：土地的合理开发利用，交通运输网和排灌系统的建设，农产品加工及居民点安排，农林牧的合理布局等问题。 ❹大中河流域综合开发利用的流域规划：指对一条河流域地的综合规划。侧重解决河流的整治，水资源的综合开发利用，对防洪、灌溉、发电、航运、渔业、旅游等经济效益进行综合论证，流域地区工农生产和城乡居民点的合理布局等。 ❺旅游地区区域规划：这类地区规划的重点是，自然环境的保护和美化，防止工业和旅游业对环境的污染，改善交通条件，调整工农业生产布局使其为旅游业服务等。区域规划若按照规划区域的不同属性，还可分为经济区、行政区和自然区三种区域规划类型。
随便看	新疆纺织医院新疆纺织工业供销总公司新疆纺织工业学校新疆纺织工业技工学校新疆纺织工业（集团）公司新疆纺织工业（集团）公司七一印染厂新疆纺织工业（集团）公司七一第二棉纺织厂新疆纺织科学技术研究院新疆纺织科学研究所新疆纺织职工大学新疆细毛羊新疆经济与社会发展战略研讨会新疆经济与社会发展概述新疆经济区划新疆经济区域划分与发展战略新疆经济发展与转变经济增长方式研究新疆经济发展战略研究新疆经济学会新疆经济导报新疆经济工作手册新疆经济开发史研究新疆经济开发的现在与未来新疆经济技术情报研究所新疆经济报新疆经济改革探索