请输入您要查询的百科知识:

 

词条 Batang Kali massacre
释义

  1. Background

  2. Killings

  3. Subsequent developments

  4. Judicial review

  5. See also

  6. References

  7. Further reading

  8. External links

The Batang Kali massacre was the killing of 24 unarmed villagers by British troops on 12 December 1948 during the Malayan Emergency. The incident occurred during counter-insurgency operations against Malay and Chinese communists in Malaya – then a colony of the British Crown.[1] It was described as "Britain's My Lai" in Christopher Hale's Massacre in Malaya: exposing Britain's My Lai.[2]

Despite several investigations by the British government since the 1950s, and a re-examination of the evidence by the Royal Malaysia Police between 1993 and 1997, no charges were brought against any of the alleged perpetrators.[3]

Background

After World War II, the British returned to Malaya to recover control from Japanese military forces. During the war the British government had supported the guerrillas who continued to fight against the Japanese forces. However, following VJ Day in August 1945, many resistance units did not completely disband. These groups instead became the foundation for the independence movement against British rule in Malaya. Some guerrillas turned from agitation to communism and began targeting British commercial interests in the colony by attacking rubber plantations and tin mines. By June 1948, escalating violence and the assassinations of several prominent British landowners led colonial authorities in Malaya to declare an "Emergency".

This gave the Malay police and government greater powers and flexibility in combating the insurgents. Although the British had extensive experience in jungle warfare, most recently in the Burma Campaign during World War II, military leaders had not formalized their experience into a specific jungle warfare curriculum.[3]

As the Malayan conflict continued, the British Army refined its military tactics in jungle conditions. But although training, especially in the early days of the Emergency, exposed many British soldiers to the harshness of combat in tropical environments, they received almost no training about observing the laws of war. {{citation needed|date=March 2014}} The Basic Military Training curriculum in Malaya focused on 'drill, weapons training, gas training, physical training, education, health and religious training'. The newly founded United Nations was mentioned but no discussion of international protocols on the treatment of non-combatants. Even in documents about officer training there is no mention given to civilians.{{citation needed|date=November 2015}}

Michael Gilbert, a member of the Suffolk Regiment, said his training "[was] teaching you how to march, how to handle a rifle, and how to behave in a soldierly manner." Raymond Burdett, another member of the Suffolk Regiment, reflected on his experience; he said the trainers sought "to get us to follow instructions, not to question commands." Basic training for these troops focused on infantry skills, not their ability to judge the appropriateness of orders in the context of international law.[3]

Killings

In December 1948, 7th Platoon, G Company, 2nd Scots Guards surrounded a rubber plantation at Sungai Rimoh near Batang Kali in Selangor. The civilians were then rounded up by the British soldiers. The men were separated from the women and children for interrogation. A total 24 unarmed men from the village were killed by automatic weapons fire before the villagers' homes were set on fire. The only adult male survivor was a man named Chong Hong, who was in his 20s at the time. He fainted and was presumed dead. Other eyewitnesses included the victims' spouses and children, such as Tham Yong, age 17, and Loh Ah Choy, who was about seven at the time.

Subsequent developments

In the 1960s, Denis Healey, the British Defence Secretary instructed Scotland Yard to set up a special task force (led by Frank Williams) to investigate the matter. An alleged lack of evidence gave the incoming Conservative government an excuse to drop the investigation in 1970.

On 9 September 1992, a BBC documentary, an investigative report into the massacre titled "In Cold Blood", was aired in the United Kingdom and revealed fresh evidence. The documentary included accounts from witnesses and survivors, including confessions of an ex-Scots Guards soldier and interviews with the Scotland Yard police officers who had investigated the case in 1970.

On 8 June 1993, with the help of the MCA Legal Bureau, a petition was presented to Queen Elizabeth II asking that justice be done. On 14 July 1993 a police report was lodged by three survivors, accompanied by the MCA Public Service and Complaints Bureau Chief Michael Chong. On 18 September 1993, however, Gavin Hewitt (Head of South East Asia Department of the Foreign Office, UK) stated that "No new evidence has been uncovered by the British authorities to warrant the setting up of another official inquiry into the alleged massacre of 24 villagers in Batang Kali…"{{citation needed|date=November 2015}}

On 30 December 1997, an investigation report was submitted to the Royal Malaysian Police Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman. The case was closed on the grounds of insufficient evidence for prosecution. On 13 July 2004, the DAP, a Malaysian political party, raised the Batang Kali massacre in the Malaysian Parliament.{{citation needed|date=November 2015}}

On 25 March 2008, the family members of the massacre victims and several NGOs formed an 'Action Committee Condemning the Batang Kali Massacre' and submitted a petition to the British High Commission in Malaysia. The petition seeks official apology, compensation for the family members of the 24 massacre victims and financial contribution towards the educational and cultural development of the Ulu Yam community.{{citation needed|date=November 2015}}

On 30 January 2009, the Foreign Office in Britain rejected a call for an inquiry into the massacre of villagers.[4] On 24 April 2009, the British government announced that it was reconsidering this decision.[5]

On 30 April 2009, The Independent reported that the British government had agreed to reinvestigate the massacre.[6]

In January 2012, lawyers for the victims and their families were given Foreign Office correspondence and Cabinet Office guidance relating to the incident.[7]

Secret papers uncovered by Mrs. Tham's {{Who|date=November 2015}} solicitors, Bindmans, reportedly disclose that the colonial Attorney General who exonerated the British troops of any wrongdoing at the time privately believed that mass public executions might deter other insurgents. A second document reveals that officials at the British High Commission in Kuala Lumpur had briefed ministers that there was little point in Scotland Yard officers interviewing eyewitnesses in the 1970s because Malaysian villagers were untrustworthy, motivated by compensation and it was "doubtful" they could recall events 22 years earlier. On 2 April 2010, Tham Yong, 78, the last Malaysian adult witness to the alleged massacre of 24 unarmed villagers by British troops in 1948, died, leaving the campaign for an official investigation uncertain.{{citation needed|date=November 2015}}

Judicial review

Malaysian victims unsuccessfully petitioned Queen Elizabeth II personally - to re-open an inquiry into the massacre in 1993 and in 2004. They tried again in 2008 and didn't receive a reply from the British government until 2011 when the High Court agreed to review the case.[8]

In May 2012 the judicial review on the British government's position was held at the High Court in London.[9] On 4 September 2012, the High Court's judges in London upheld a government decision not to hold a public hearing into the killing.[10] The Court also ruled that Britain was responsible for the killing in Batang Kali. In its written judgement, it said, "There is evidence that supports a deliberate execution of the 24 civilians at Batang Kali."[11]

In March 2014, the UK's Court of Appeal announced it would make a ruling on whether a public enquiry will be held into the killings. The move was welcomed by families of the plantation workers who had died at Batang Kali. The British government had earlier rejected calls for a public hearing, a decision that was upheld by the High Court in September 2012.[12]

In November 2015 the United Kingdom Supreme Court ruled that the United Kingdom government was not obliged to hold a public inquiry into the 1940s killing of 24 Malayan villagers by a British army patrol, even though it may have been a war crime, because the atrocity occurred too long ago.[13]. An appeal to the European Court of Human Rights failed when the case was ruled inadmissible on essentially the same grounds in October 2018.[14] With that, the legal avenues for a fuller investigation into this 70-year-old tragedy came to an end.

See also

  • List of massacres in Malaysia
  • British war crimes

References

1. ^{{cite news|url=https://www.theguardian.com/world/2011/apr/09/malaya-massacre-villagers-coverup|title=New documents reveal cover-up of 1948 British 'massacre' of villagers in Malaya|publisher=The Guardian|date=9 April 2011|location=London|first=Mark|last=Townsend}}
2. ^{{cite book|last=Hale|first=Christopher|title=Massacre in Malaya: exposing Britain's My Lai|date=1 October 2013|publisher=The History Press|location=Stroud|isbn=978-0752487014}}
3. ^The Other Forgotten War: Understanding atrocities during the Malayan Emergency, digitalcommons.csbsju.edu; accessed 18 November 2015.
4. ^{{citation|publisher=BBC News|place=UK|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/7860287.stm|title=UK rejects massacre inquiry call|date=30 January 2009}}.
5. ^{{citation|publisher=BBC News|place=UK|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/8023945.stm|title=Malay massacre evidence to be reviewed by the UK government|date=28 April 2009}}.
6. ^{{citation|publisher=The Independent|department=Home news|url=https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/60-years-on-malaya-massacre-by-british-troops-to-be-investigated-1676406.html|title=60 years on, Malaya massacre by British troops to be investigated|location=London, UK|first=Robert|last=Verkaik|date=30 April 2009}}.
7. ^{{cite news|last=Bowcott|first=Owen|title=Batang Kali relatives edge closer to the truth about 'Britain's My Lai massacre'|url=https://www.theguardian.com/world/2012/jan/25/malaysia-military|accessdate=27 January 2012|newspaper=The Guardian|date=26 January 2012|location=London}}
8. ^Engelhart, Katie (December 2012). "Rule Britannia: Empire on Trial", World Policy Journal.
9. ^{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-17980481|publisher=BBC NEWS|title= Malayan 'massacre' families seek UK inquiry|date=7 May 2012|accessdate= May 2012}}
10. ^{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-19473258|title=Malaysian lose fight for 1948 'massacre' inquiry|date=4 September 2012|accessdate=4 September 2012|work=BBC News}}
11. ^{{cite news|title=High Court ruling|publisher=Reuters|date=4 September 2012| url=https://www.reuters.com/article/2012/09/04/us-britain-malaysia-killings-idUSBRE8830VG20120904}}
12. ^{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-26640527|title=Court of Appeal judges to rule on 1948 Malaya 'massacre'|publisher=BBC NEWS|date=19 March 2014}}
13. ^{{cite news|url=https://www.theguardian.com/law/2015/nov/25/relatives-lose-fight-for-inquiry-into-1948-batang-kali-massacre|title=Relatives lose fight for inquiry into 1948 Batang Kali 'massacre'|newspaper=The Guardian|date=25 November 2015|location=London}}
14. ^{{cite news|url=http://hudoc.echr.coe.int/eng?i=002-12118|title=Chong and Others v. the United Kingdom|publisher=Press release of the European Court of Human Rights|date=4 October 2018|location=Strasbourg}}

Further reading

  • Short, Anthony. (2010, November). The Malayan Emergency and the Batang Kali Incident. Asian Affairs, 41:3, 337–354. Abstract, retrieved December 30, 2010.
  • Ward, Ian, and Norma Miraflor. (2009). Slaughter and Deception at Batang Kali. Singapore: Media Masters.

External links

  • Condemning Batang Kali Massacre Signature Campaign and Legal Action against the British Government
  • Malaysian account of massacre
  • [https://archive.is/20130202000114/http://scotlandonsunday.scotsman.com/index.cfm?id=1371332003 A Scottish viewpoint]
  • Another Scottish viewpoint
  • BBC Malaysia Correspondent's account
  • [https://archive.is/20130421073449/http://www.morningstaronline.co.uk/index.php/news/content/view/full/114658 Morning Star newspaper feature 'A murder revisited']
{{Communism in Malaysia}}{{coord missing|Malaysia}}{{DEFAULTSORT:Batang Kali Massacre}}

10 : Conflicts in 1948|Mass murder in 1948|History of Selangor|Malayan Emergency|Massacres committed by the United Kingdom|Military scandals|1948 in Malaya|20th-century history of the British Army|Massacres of men|December 1948 events

随便看

 

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

 

Copyright © 2023 OENC.NET All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/12 12:59:27