词条 | Bluebeard |
释义 |
"Bluebeard" (French: Barbe bleue) is a French folktale, the most famous surviving version of which was written by Charles Perrault and first published by Barbin in Paris in 1697 in Histoires ou contes du temps passé.[1][2] The tale tells the story of a wealthy violent man in the habit of murdering his wives and the attempts of one wife to avoid the fate of her predecessors. "The White Dove", "The Robber Bridegroom" and "Fitcher's Bird" (also called "Fowler's Fowl") are tales similar to "Bluebeard".[3][4] The notoriety of the tale is such that Merriam-Webster gives the word "Bluebeard" the definition of "a man who marries and kills one wife after another," and the verb "bluebearding" has even appeared as a way to describe the crime of either killing a series of women, or seducing and abandoning a series of women.[5] PlotBluebeard is a wealthy and powerful, yet frighteningly ugly, nobleman who has been married several times to beautiful women who have all mysteriously vanished. When Bluebeard visits his neighbor and asks to marry one of his daughters, the girls are terrified. After hosting a wonderful banquet, he chooses the youngest daughter to be his wife - against her will - and she goes to live with him in his rich and luxurious palace in the countryside, away from her family. Bluebeard announces that he must leave for the country and gives the keys of the château to his wife. She is able to open any door in the house with them, each of which contain some of his riches, except for an underground chamber that he strictly forbids her to enter lest she suffer his wrath. He then goes away and leaves the house and the keys in her hands. She invites her sister, Anne, and her friends and cousins over for a party. However, she is eventually overcome with the desire to see what the forbidden room holds, and she sneaks away from the party and ventures into the room. She immediately discovers the room is flooded with blood and the murdered corpses of Bluebeard's former wives hanging on hooks from the walls. Horrified, she drops the key in the blood and flees the room. She tries to wash the blood from the key, but the key is magical and the blood cannot be removed. Fearing for her life, she reveals her husband's secret to her visiting sister, and they plan to both flee the next morning, but Bluebeard unexpectedly comes back and finds the bloody key. In a blind rage, he threatens to kill her on the spot, but she asks for one last prayer with her sister Anne. At the last moment, as Bluebeard is about to deliver the fatal blow, the brothers of the wife and her sister Anne arrive and kill Bluebeard. The wife inherits his fortune and castle, and has the dead wives buried. She uses the fortune to have her other siblings married, and eventually remarries herself, to a man she loves, and moves on from her horrible experience with Bluebeard.[6] SourcesAlthough best known as a folktale, the character of Bluebeard appears to derive from legends related to historical individuals in Brittany. One source is believed to have been the 15th-century Breton and convicted serial killer Gilles de Rais, a nobleman who fought alongside Joan of Arc and became both Marshal of France and her official protector, then, was burned as a murderous witch.[7] However, Gilles de Rais did not kill his wife, nor were any bodies found on his property, and the crimes for which he was convicted involved the sexually-driven, brutal murder of children rather than women.[8] Another possible source stems from the story of the early Breton king Conomor the Accursed and his wife Tryphine. This is recorded in a biography of St. Gildas, written five centuries after his death in the sixth century. It describes how after Conomor married Tryphine, she was warned by the ghosts of his previous wives that he murders them when they become pregnant. Pregnant, she flees; he catches and beheads her, but St. Gildas miraculously restores her to life, and when he brings her to Conomor, the walls of his castle collapse and kill him. Conomor is a historical figure, known locally as a werewolf, and various local churches are dedicated to Saint Tryphine and her son, Saint Tremeur.[9] CommentariesThe fatal effects of female curiosity have long been the subject of story and legend. Eve, Lot's wife, Pandora, and Psyche are all examples of mythic stories where women's curiosity is punished by dire consequences. The Bluebeard story also echoes the story of The Fall. In giving his wife the keys to his castle, Bluebeard is acting the part of the serpent, and therefore of the devil, and his wife the part of the victim held by the serpent's gaze.[10] In addition, hidden or forbidden chambers were not unknown in pre-Perrault literature. In Basile's Pentamerone, the tale The Three Crowns tells of a Princess Marchetta entering a room after being forbidden by an ogress, and in The Arabian Nights Prince Agib is given a hundred keys to a hundred doors but forbidden to enter the golden door, which he does with terrible consequences.[11] While some scholars interpret the Bluebeard story as a fable preaching obedience to wives (as Perrault's moral suggests), folklorist Maria Tatar has suggested that the tale encourages women not to unquestioningly follow patriarchal rules. Women breaking men's rules in the fairy tale can be seen as a metaphor for women breaking society's rules and being punished for their transgression.[12] The key can be seen as a sign of disobedience or transgression; it can also be seen as a sign that one should not trust their husband.[13] Tatar, however, does go on to speak of Bluebeard as something of a "Beauty and the Beast" narrative. The original Beauty and the Beast tale by Jeanne-Marie Leprince de Beaumont is said to be a story created to condition young women into the possibility of not only marriage, but marrying young, and to placate their fears of the implications of an older husband.[14] It shows the beast as secretly compassionate, and someone meant to curb the aggressive sexual fears that young women have towards marriage. Though "Beauty and the Beast" holds several similarities in Gothic imagery to "Bluebeard,"(such as is shared with Cupid and Psyche as well, in the case of a mysterious captor, a looming castle, and a young, beautiful heroine) Tatar goes on to state that the latter tale lives on the entire opposite side of the spectrum: one in which, instead of female placation, the tale simply aggravates women's apprehension, confirming one's "'worst fears about sex'".[15] Jungian psychoanalyst Clarissa Pinkola Estés refers to the key as the key of knowing which gives the wife consciousness. She can choose to not open the door and live as a naive young woman. Instead, she has chosen to open the door of truth.[16] For folklorist Bruno Bettelheim, Bluebeard can only be considered a fairy tale because of the magical bleeding key; otherwise, it would just be a monstrous horror story. Bettelheim sees the key as associated with the male sexual organ, "particularly the first intercourse when the hymen is broken and blood gets on it." For Bettelheim, the blood on the key is a symbol of the wife's indiscretion.[17] For scholar Philip Lewis, the key offered to the wife by Bluebeard represents his superiority, since he knows something she does not. The blood on the key indicates that she now has knowledge. She has erased the difference between them, and in order to return her to her previous state, he must kill her.[18][19] Aarne–Thompson classificationAccording to the Aarne–Thompson system of classifying folktale plots, the tale of Bluebeard is type 312. [20]Another such tale is The White Dove, an oral French variant.[21] The type is closely related to Aarne–Thompson type 311 in which the heroine rescues herself and her sisters, in such tales as Fitcher's Bird, The Old Dame and Her Hen, and How the Devil Married Three Sisters. The tales where the youngest daughter rescues herself and the other sisters from the villain is in fact far more common in oral traditions than this type, where the heroine's brother rescues her. Other such tales do exist, however; the brother is sometimes aided in the rescue by marvelous dogs or wild animals.[22] Some European variants of the ballad Lady Isabel and the Elf Knight, Child ballad 4, closely resemble this tale. This is particularly noteworthy among some German variants, where the heroine calls for help much like Sister Anne calls for help to her brothers in Perrault's Bluebeard.[23] Bluebeard's wivesIt is not explained why Bluebeard murdered his first bride; she could not have entered the forbidden room and found a dead wife. But some scholars have theorized that he was testing his wife's obedience, and that she was killed not for what she discovered there, but because she disobeyed his orders.[24] In the 1812 version published in Grimms' Fairy Tales, Wilhelm Grimm, on p. XLI of the annotations, makes the following handwritten comment: "It seems in all Märchen [fairy tales] of Bluebeard, wherein his Blutrunst [flowing of blood] has not rightly explained, the idea to be the basis of himself through bathing in blood to cure of the blue beard; as the lepers. That is also why it is written that the blood is collected in basins." Maurice Maeterlinck wrote extensively on Bluebeard and in his plays names at least six former wives: Sélysette from Aglavaine et Sélysette (1896), Alladine from Alladine et Palomides (1894), both Ygraine and Bellangère from La mort de Tintagiles (1894), Mélisande from Pelléas et Mélisande, and Ariane from Ariane et Barbe-bleue (1907). In Jacques Offenbach's opera Barbe-bleue (1866), the five previous wives are Héloïse, Eléonore, Isaure, Rosalinde and Blanche, with the sixth and final wife being a peasant girl, Boulotte, who finally reveals his secret when he attempts to have her killed so that he can marry Princess Hermia. Béla Bartók's opera A Kékszakállú herceg vára (1911), with a libretto by Béla Balázs, names "Judith" as wife number four. Anatole France's short story "The Seven Wives of Bluebeard" names Jeanne de Lespoisse as the last wife before Bluebeard's death. The other wives were Collette Passage, Jeanne de la Cloche, Gigonne, Blanche de Gibeaumex, Angèle de la Garandine, and Alix de Pontalcin. In Edward Dmytryk's film Bluebeard (1972), Baron von Sepper (Richard Burton) is an Austrian aristocrat known as Bluebeard for his blue-toned beard and his appetite for beautiful wives, and his wife is an American named Anne. VariationsOther versions of Bluebeard include:[25][26]
In Charles Dickens' short story Captain Murderer, the titular character is described as "an offshoot of the Bluebeard family", and is far more bloodthirsty than most Bluebeards: he cannibalises each wife a month after marriage. He meets his demise after his sister-in-law, in revenge for the death of her sister, marries him and consumes a deadly poison just before he devours her.[32] In Anatole France's The Seven Wives of Bluebeard, Bluebeard is the victim of the tale, and his wives the perpetrators. Bluebeard is a generous, kind-hearted, wealthy nobleman called Bertrand de Montragoux who marries a succession of grotesque, adulterous, difficult, or simple-minded wives. His first six wives all die, flee, or are sent away under unfortunate circumstances, none of which are his fault. His seventh wife deceives him with another lover and murders him for his wealth.[33] In Angela Carter's The Bloody Chamber, Bluebeard is a 1920s decadent with a collection of erotic drawings, and Bluebeard's's wife is rescued by her mother who rides in on a horse and shoots Bluebeard between the eyes, rather than by her brothers as in the original fairy tale.[34] In Joyce Carol Oates' short story, "Blue-Bearded Lover", the most recent wife is well aware of Bluebeard's murdered wives: she does not unlock the door to the forbidden room, and therefore avoids death herself. She remains with Bluebeard despite knowing he is a murderer, and gives birth to Bluebeard's children. The book has been interpreted as a feminist struggle for sexual power.[35] In Helen Oyeyemi's Mr. Fox, Mr. Fox is a writer of slasher novels, engaged to a woman named Mary. Mary's father scared her as a little girl by telling her of all the women that were killed by disobeying men. Mary questions Mr. Fox about why he writes about killing women who have transgressed patriarchal laws, making him aware of how his words normalize domestic violence.[36] Kurt Vonnegut's Bluebeard features a painter who calls himself Bluebeard, and who considers his art studio to be a forbidden chamber where his girlfriend Circe Berman is not allowed to go.[37]In Donald Barthelme's Bluebeard, the wife believes that the carcasses of Bluebeard's previous six wives are behind the door. She loses the key and her lover hides the three duplicates. One afternoon Bluebeard insists that she open the door, so she borrows his key. Inside, she finds the decaying carcasses of six zebras dressed in Coco Chanel gowns.[38] In theatre
In music
In filmSeveral film versions of the story were made:
In poetry
References in literature
In television
In other media
References1. ^{{cite EB1911|wstitle=Bluebeard}} 2. ^{{cite web |url=http://clpav.fr/perrault.htm |title=Charles Perrault (1628-1703)|publisher=CLPAV}} 3. ^{{cite web |title=BLUEBEARD, THE ROBBER BRIDEGROOM, AND FITCHER'S BIRD |url=https://jml023grimmtodisney.wordpress.com/2015/11/08/bluebeard-the-robber-bridegroom-and-fitchers-bird/ |website=JML: GRIMM TO DISNEY}} 4. ^{{cite web |title=The White Dove: A French Bluebeard |url=http://talesoffaerie.blogspot.com/2012/01/white-dove-french-bluebeard.html |website=Tales of Faerie}} 5. ^{{cite web |title=Words We're Watching: 'Bluebeard,' the Verb |url=https://www.merriam-webster.com/words-at-play/words-were-watching-bluebeard-the-verb |website=Merriam-Webster}} 6. ^{{cite web |last1=Perrault |first1=Charles |title=Bluebeard |url=http://childhoodreading.com/bluebeard/ |website=Childhood Reading.com}} 7. ^{{cite book |author=MARGARET ALICE MURRAY |title=THE WITCH-CULT IN WESTERN EUROPE: A Study in Anthropology; Clarendon Press, Oxford, |url=http://www.sacred-texts.com/pag/wcwe/index.htm |page=267 |year=1921 |ISBN=0-19-820744-1}} 8. ^{{cite web |last1=Paoletti |first1=Gabe |title=Gilles De Rais, The Child Serial Killer Who Fought Alongside Joan Of Arc |url=http://allthatsinteresting.com/gilles-de-rais |website=All That is Interesting.com}} 9. ^{{cite book | author = Marina Warner | title = From the Beast to the Blonde: On Fairy Tales And Their Tellers | page= 261 | ISBN = 0-374-15901-7 }} 10. ^{{cite book |last1=Bridgewater |first1=Patrick |title=The German Gothic Novel in Anglo-German Perspective |date=2013 |publisher=Rodopi |page=238}} 11. ^{{cite web |title=The History of Agib |url=http://www.wollamshram.ca/1001/Dixon/dixon02_20.htm |website=More Fairy Tales From The Arabian Nights}} 12. ^{{cite web |last1=Jónsdóttir |first1=Margrét Snæfríður |title=Madam Has a Word to Say |url=https://skemman.is/bitstream/1946/21033/1/Margret_BA_Madam_Has_a_Word_to_Say.pdf |website=Skemann.is}} 13. ^{{cite web |last1=Tatar |first1=Maria |title=The Annotated Classic Fairy Tales |publisher=W.W. Norton & Company| date=2002|location=New York}} 14. ^{{cite book |last1=Tatar |first1=Maria |title=Beauty and the Beast: Classic Tales About Animal Brides and Grooms from Around the World |date=2017 |publisher=Penguin Books |location=New York |isbn=9780143111696 |pages=190}} 15. ^{{cite book |last1=Tatar |first1=Maria |title=Secrets Beyond the Door: The Story of Bluebeard and His Wives |date=2004 |publisher=Princeton University Press |location=New Jersey |isbn=0-691-11707-1 |pages=247}} 16. ^{{cite web |last1=Estés |first1=Clarissa Pinkola |title=Women who Run with the Wolves |publisher=Ballantine Books |date=1995|location=New York}} 17. ^{{cite book |last1=Bettelheim |first1=Bruno |title=The Uses of Enchantment |date=1977 |publisher=Vintage Books |location=New York}} 18. ^{{cite book |last1=Hermansson |first1=Casie |title=Bluebeard. A reader's Guide to the English Tradition |date=2009 |publisher=University of Mississippi: Association of American University Presses |location=Minnesota}} 19. ^{{cite book |last1=Lewis |first1=Philip E. |title=Seeing through the Mother Goose tales : visual turns in the writings of Charles Perrault |date=1996 |publisher=Stanford University Press |location=California}} 20. ^{{cite web|author = Heidi Anne Heiner|url = http://www.surlalunefairytales.com/bluebeard/other.html|title = Tales Similar to Bluebeard}} 21. ^Paul Delarue, The Borzoi Book of French Folk-Tales, New York: Alfred A. Knopf, Inc., p. 359, 1956 22. ^{{cite book|author = Stith Thompson| title = The Folktale | publisher = Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press| page = 36| year = 1977}} 23. ^Francis James Child, The English and Scottish Popular Ballads; v 1, New York: Dover Publications, p 47, 1965 24. ^{{cite book |last1=Lewis |first1=Philip |title=Seeing Through the Mother Goose Tales |date=1996 |publisher=Stanford University Press}} 25. ^Shuli Barzilai, Tales of Bluebeard and His Wives from Late Antiquity to Postmodern Times 26. ^{{cite book |last1=Hermansson |first1=Casie |title=Bluebeard: A Reader's Guide to the English Tradition |date=2009 |publisher=University of Mississippi}} 27. ^{{cite web |title=Mr. Fox (an English tale) |url=http://www.surlalunefairytales.com/bluebeard/stories/mrfox.html |website=Sur La Lune Fairy Tales.com}} 28. ^{{cite web |last1=Grimm |first1=Jacob and Wilhelm |title=The Robber Bridegroom |url=https://www.pitt.edu/~dash/grimm040.html |website=Pitt.edu}} 29. ^{{cite web |last1=Folktale |first1=French |title=The White Dove |url=http://talesoffaerie.blogspot.com/2012/01/white-dove-french-bluebeard.html |website=Tales of Faerie}} 30. ^{{cite web |last1=Grimm |first1=Jacob and Wilhelm |title=Fitcher's Bird |url=https://www.pitt.edu/~dash/grimm046.html |website=Pitt.edu}} 31. ^{{cite web |last1=Ungern-Sternberg |first1=Alexander von |title=Blaubart |url=http://gutenberg.spiegel.de/buch/-6267/10 |website=Spiegel Online}} 32. ^{{cite web |last1=Dickens |first1=Charles |title=Captain Murderer |url=https://www.pitt.edu/~dash/type0955.html#dickens |website=The Robber Bridegroom and other folktales of Aarne-Thompson-Uther type 955}} 33. ^{{cite web |last1=France |first1=Anatole |title=The Seven Wives of Bluebeard |url=http://www.gutenberg.org/files/25411/25411-h/25411-h.htm |website=Gutenberg.org}} 34. ^{{cite web |last1=Acocella |first1=Joan |title=Angela Carter's Feminist Mythology |url=https://www.newyorker.com/magazine/2017/03/13/angela-carters-feminist-mythology |website=The New Yorker}} 35. ^{{cite web |last1=Freeman-Slade |first1=Jessica |title=Once Children |url=https://lareviewofbooks.org/article/once-children/ |website=Los Angeles Review of Books}} 36. ^{{cite web |last1=Bender |first1=Aimee |title=A Writer of Slasher Books Finds More Than a Muse |url=https://www.nytimes.com/2011/10/30/books/review/mr-fox-by-helen-oyeyemi-book-review.html |website=The New York Times}} 37. ^{{cite web |last1=Moynahan |first1=Julian |title=A Prisoner of War in the Hamptons|url=https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/books/97/09/28/lifetimes/vonnegut-bluebird.html |website=The New York Times}} 38. ^{{cite web |last1=Barthelme |first1=Donald |title=Bluebeard |url=https://www.newyorker.com/magazine/1986/06/16/bluebeard-3 |website=The New Yorker}} 39. ^Adams, William Davenport. [https://books.google.com/books?id=1UM5AAAAIAAJ&pg=PA176 "A dictionary of the drama: a guide to the plays, play-wrights, players, and playhouses of the United Kingdom and America"], Chatto & Windus, 1904, p. 176 40. ^{{cite web |title=Bluebeard |url=https://petipasociety.com/bluebeard/ |website=The Marius Petipa Society}} 41. ^{{cite web |last1=Newsom |first1=Joanna |title=Go Long |url=https://genius.com/Joanna-newsom-go-long-lyrics |website=Genius.com}} 42. ^{{cite web |last1=Hohenadel |first1=Kristin |title=Fairy-Tale Endings: Death by Husband |url=https://www.nytimes.com/2010/03/28/movies/28bluebeard.html |website=The New York Times}} 43. ^{{cite web |last1=Lurie |first1=Alison |title=One Bad Husband |url=https://theamericanscholar.org/one-bad-husband/#.WyGpzC_Mwvo |website=The American Scholar}} 44. ^{{cite web |last1=Biller |first1=Anna |title=Bluebeard at the Movies |url=https://www.talkhouse.com/bluebeard-at-the-movies/ |website=Talkhouse}} 45. ^{{cite web |last1=Cooke |first1=Rose Terry |title=Blue-Beard's Closet |url=http://www.bartleby.com/400/poem/1689.html |website=Bartleby.com}} 46. ^{{cite web |last1=Millay |first1=Edna St. Vincent |title=Bluebeard - Poem by Edna St. Vincent Millay |url=https://www.poemhunter.com/poem/bluebeard/ |website=Poemhunter}} 47. ^{{cite web |last1=Plath |first1=Sylvia |title=Bluebeard - Poem by Sylvia Plath |url=https://www.poemhunter.com/poem/bluebeard-2/ |website=Poemhunter}} 48. ^{{cite web |last1=Heaney |first1=Seamus |title=Blackberry-Picking |url=https://www.poetryfoundation.org/poems/50981/blackberry-picking |website=Poetry Foundation}} 49. ^{{cite web |last1=Troiano |first1=Ali |title=Jane Eyre and "Bluebeard" |url=http://englishnovel2.qwriting.qc.cuny.edu/2014/02/23/jane-eyre-and-bluebeard/ |website=English Novel Writing}} 50. ^{{cite web |last1=Orczy |first1=Emma |title=Chapter 18 -The Mysterious Device |url=http://scarletpimpernel.com/chap18.html |website=Scarlet Pimpernel.com}} 51. ^{{cite web |last1=Folk Tale |first1=English |title=Mr. Fox |url=https://www.worldoftales.com/European_folktales/English_folktale_110.html |website=World of Tales}} 52. ^{{cite web |last1=Biller |first1=Anna |title=Fifty Shades of Grey is a Bluebeard Story |url=http://annabillersblog.blogspot.com/2017/04/fifty-shades-of-grey-is-bluebeard-story.html |website=Anna Biller's Blog}} 53. ^{{cite web |url=https://www.kirkusreviews.com/book-reviews/francesca-lia-block/the-rose-and-the-beast/ |website=Kirkus Reviews|title=The Rose and the Beast}} 54. ^https://albalearning.com/audiolibros/bombal/trenzas.html 55. ^{{cite web |title=Lou Grant: Episode "Takeover" |url=https://www.imdb.com/title/tt0636502/?ref_=ttep_ep12 |website=IMDB}} 56. ^{{cite web |title=You: Episode "Bluebeard's Castle" |url=https://www.imdb.com/title/tt7836784/?ref_=ttep_ep10 |website=IMDB}} 57. ^{{cite web |last1=Boss |first1=Emily Care |title=BLUEBEARD'S BRIDE AND NOIR THEMES - INTERVIEW WITH STRIX BELTRÁN, SARAH RICHARDSON AND MARISSA KELLY |url=http://www.blackgreengames.com/lcn/2016/5/17/bluebeards-bride-and-noir-themes-interview-with-whitney-beltran-sarah-richardson-and-marissa-kelly |website=Black and Green Games}} 58. ^{{cite web |last1=Thackeray |first1=William Makepeace |title=The Awful History of Bluebeard: Original Drawings |url=https://archive.org/details/awfulhistoryofbl00thac |website=Archive.org}} 59. ^{{cite web |last1=Lucard |first1=Alex |title=Tabletop Review: Ravenloft: Darklords (Advanced Dungeons & Dragons 2nd Edition) |url=http://diehardgamefan.com/2013/11/15/tabletop-review-ravenloft-darklords-advanced-dungeons-dragons-2nd-edition/ |website=Diehard Game Fan.com}} 60. ^{{cite web |last1=Bytheway |first1=Colin |title=Burning Desires |url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b03trpzl |website=BBC}} 61. ^{{cite web |title=Interview with Benjamin Read and Chris Wildgoose |url=http://www.geek-pride.co.uk/interview-with-benjamin-read-and-chris-wildgoose/ |website=Geek Pride}} Further reading
External links{{Commons category|Barbebleue|Bluebeard}}{{wikisource|Blue Beard}}{{wiktionary|Bluebeard}}
11 : 1697 short stories|Grimms' Fairy Tales|Fairy tales|Male characters in fairy tales|Fictional serial killers|Fictional French people|Fictional nobility|Works by Charles Perrault|French folklore|Fictional uxoricides|French fairy tales |
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。